Capteur 249W
Février 2011
ATTENTION
S'il est nécessaire de détacher le plongeur de l'ensemble bielle / entraînement du plongeur avant de le retirer de la cuve ou
de la cage de plongeur, prévoir un support approprié pour éviter que le plongeur ne tombe dans la cuve ou la cage et ne
s'endommage.
1. Après avoir suivi la procédure adéquate pour retirer le capteur et le plongeur de la cuve ou de la cage de plongeur,
porter l'ensemble du capteur dans une zone de maintenance appropriée. Maintenir l'ensemble pour éviter
d'endommager le plongeur, la tige de plongeur, l'ensemble bielle / entraînement du plongeur et autres pièces
détachées.
2. Retirer le contrôleur / transmetteur et le plongeur (n° 4). Retirer ensuite les écrous hexagonaux (n° 20) qui fixent
l'axe du tube de torsion (n° 2) au corps de type entre brides (n° 1) pour les séparer.
3. A l'aide d'un outil adéquat, desserrer puis retirer le boulon supérieur (n° 8) du support d'entraînement. Soulever
l'ensemble bielle / entraînement du support à profil en lame de couteau du support d'entraînement (n° 7). Séparer
l'ensemble bielle / entraînement de l'extrémité du tube de torsion (n° 3).
4. Si nécessaire, retirer le support d'entraînement en dévissant également le boulon inférieur. Installer un nouveau
support d'entraînement et remplacer aussi les boulons.
5. Si nécessaire, remplacer l'ensemble bielle / entraînement et le réinstaller sur le support à profil de lame de couteau
du support d'entraînement. Emboîter avec soin l'arbre claveté du côté du support de la bielle du plongeur dans
l'encoche sur l'extérieur de l'extrémité soudée au tube de torsion.
6. Installer le capteur et le contrôleur / transmetteur, puis étalonner ce dernier en suivant la procédure détaillée dans
le manuel d'utilisation du contrôleur ou du transmetteur.
Remplacement du tube de torsion
Des traces de corrosion ou de fuite sur l'extérieur du tube de torsion indiquent une détérioration du tube de torsion
(n° 3) ou du joint (n° 13). Un signal de sortie de l'arbre rotatif instable ou inexistant peut indiquer un mauvais
emboîtement du support de l'ensemble bielle / entraînement dans l'encoche à l'extrémité du tube de torsion (n° 5).
1. Après avoir suivi la procédure adéquate pour retirer le capteur et le plongeur de la cuve ou de la cage de plongeur,
porter l'ensemble du capteur dans une zone de maintenance appropriée. Maintenir l'ensemble pour éviter
d'endommager le plongeur, la tige de plongeur, l'ensemble bielle / entraînement du plongeur et autres pièces
détachées.
2. Retirer le contrôleur / transmetteur et le plongeur (n° 4). Retirer ensuite les écrous hexagonaux (n° 20) qui fixent
l'axe du tube de torsion (n° 2) au corps de type entre brides (n° 1). Séparer l'axe du tube de torsion du corps de type
entre brides.
3. Retirer les écrous (n° 18) et la bride de maintien (n° 14) maintenant la plaque de positionnement (n° 15) à
l'extrémité de l'axe du tube de torsion.
ATTENTION
Si le plongeur est encore attaché à la bielle du plongeur, faire attention à ne pas laisser le tube de torsion glisser aux
étapes 4 et 6. Ne pas laisser glisser le plongeur pour éviter de l'endommager ou d'endommager le tube de torsion.
4. Retirer la plaque de positionnement (n° 15) en libérant ses deux plots.
Le plot vertical s'emboîte dans un orifice de la bride de l'axe du tube de torsion (voir la figure 13). Le plot horizontal
(caché derrière le tournevis sur la figure 13) s'emboîte dans une encoche située sur l'extrémité extérieure du tube de
14
Manuel d'instructions
D102803X0FR