Table des matières À propos de ce guide........................3 Considérations sur la communication sans-fil................6 Installation physique........................8 Vérifications du fonctionnement....................12 Données de référence........................ 15 Remplacement du module d’alimentation................. 19 Certifications du produit......................21 Déclaration de conformité......................26 RoHS Chine..........................28 Emerson.com/Rosemount...
À propos de ce guide Ce guide fournit les recommandations de base pour installer le transmetteur de température sans fil Rosemount 248. Il ne fournit pas les instructions détaillées pour la configuration, le diagnostic, la maintenance, l’entretien, le dépannage ni l’installation. Voir le Manuel de référence...
Page 4
La sécurité physique est un élément important de tout programme de sécurité et est fondamentale pour la protection du système considéré. Limiter l’accès physique par un personnel non autorisé pour protéger les équipements des utilisateurs finaux. Cela s’applique à tous les systèmes utilisés au sein de l’installation. Emerson.com/Rosemount...
Page 5
Février 2021 Guide condensé REMARQUER Modalités concernant le module d’alimentation (module d’alimentation vert, modèle n° 701PGNKF) Le module d’alimentation vert équipé de l’unité sans fil est doté d’une batterie au chlorure de thionyle-lithium de taille « D » (modèle n °...
Séquence de mise sous tension Comme tous les autres appareils sans fil, le transmetteur sans fil Rosemount 248 ne doit être installé qu’après installation de la passerelle de communication sans fil (la « passerelle ») et vérification du bon fonctionnement de celle-ci. Il est également recommandé de mettre les appareils sans fil sous tension dans leur ordre de proximité...
Page 7
Février 2021 Guide condensé Illustration 2-1 : Raccordement de l’interface de communication Guide condensé...
à un couple de 5 in-lb (le cas échéant). 7. Remettre l’indicateur LCD en place (le cas échéant). 8. Remettre le couvercle du boîtier du transmetteur en place et le serrer. 9. Retirer le couvercle du module d’alimentation. Emerson.com/Rosemount...
Février 2021 Guide condensé 10. Raccorder le module d’alimentation vert. 11. Remettre le couvercle du module d’alimentation en place et le serrer. 12. Toujours installer le couvercle du compartiment de l’électronique de façon à ce que le polymère soit en contact avec le polymère (c.-à-d. sans joint torique visible).
Page 10
14. Prévoir un dégagement de 1,75 pouce (45 mm) pour les appareils qui ne sont pas équipés d’un indicateur LCD. Prévoir un dégagement de 3 pouces (76 mm) pour les appareils dotés d’un indicateur LCD pour le retrait du couvercle. Emerson.com/Rosemount...
Page 11
Février 2021 Guide condensé Illustration 3-4 : Montage déporté Les dimensions sont en pouces (millimètres). Remarque Il est recommandé de mettre les appareils sans fil sous tension selon leur proximité avec la passerelle Smart Wireless, en commençant par celui le plus proche de la passerelle. Cela permettra une installation plus rapide et plus simple du réseau.
Pour la communication HART , un fichier « Device Description » (DD) du transmetteur sans fil Rosemount 248 est requis. Pour obtenir le dernier fichier « Device Description » (DD), consulter le site Easy Upgrade d’Emerson à l’adresse suivante : Emerson.com/Rosemount/Device-Install-Kits...
Wireless Configurator comme illustré ci-dessous. Pour la communication ® HART , un fichier « Device Description » (DD) du transmetteur sans fil Rosemount 248 est requis. Pour obtenir le dernier fichier « Device Description » (DD), consulter le site Easy Upgrade d’Emerson à l’adresse suivante : Emerson.com/Rosemount/Device-Install-Kits...
4-1). Il est possible de modifier le n° d’identification du réseau et la clé de jonction dans l’appareil sans fil à l’aide de la séquence d’accès rapide suivante. Fonction Séquence d’accès Éléments de menu Connexion de l’appareil au 2,1,1 Connexion au réseau réseau Emerson.com/Rosemount...
Février 2021 Guide condensé Données de référence Illustration 5-1 : Câblage de la sonde Thermocouple et mV Sonde Pt100 4 fils et Ω Sonde Pt100 3 fils et Ω Sonde Pt100 2 fils et Ω Illustration 5-2 : Raccordement de la sonde Sonde Pt100 2 fils Sonde Pt100 3 fils Sonde Pt100 4 fils...
Page 16
Février 2021 Remarque Emerson fournit des sondes à quatre fils pour toutes les sondes de température à résistance à simple élément. Pour utiliser ces sondes dans une configuration à 2 ou 3 fils, ne pas brancher les fils non utilisés et les isoler avec du ruban isolant.
Page 17
Février 2021 Guide condensé Illustration 5-3 : Configuration des fils de raccordement pour sonde de température à résistance selon la norme CEI 60751 Remarque Pour configurer une sonde Pt100 4 fils à simple élément comme système à 3 fils, raccorder un seul fil blanc. Isoler ou ajouter une terminaison au fil blanc non utilisé...
Page 18
Type POS (+) NÉG (-) POS (+) NÉG (-) Noir Blanc Blanc Rouge Vert Blanc Jaune Rouge Marron Blanc Bleu Rouge Remarque Les sondes de thermocouple double sont livrées avec une paire de fils enveloppés dans un film rétractable. Emerson.com/Rosemount...
Février 2021 Guide condensé Remplacement du module d’alimentation La durée de vie attendue du module d’alimentation est de 10 ans aux conditions de référence. Si le remplacement du module d’alimentation est nécessaire, retirer le couvercle et retirer le module d’alimentation vert. Remplacer le module d’alimentation vert (référence 701PGNKF) et remettre le couvercle en place.
Consulter la fiche de données de sécurité des matériaux pour obtenir des informations spécifiques sur la batterie. Modalités d’expédition L’appareil est livré sans module d’alimentation installé. Retirer le module d’alimentation avant d’expédier l’appareil. Emerson.com/Rosemount...
à la réglementation relative à l’utilisation du spectre de radiofréquences. Presque tous les pays exigent ce type de certification. Emerson travaille avec des agences gouvernementales à travers le monde pour fournir des produits totalement conformes et lever tout risque d’infraction aux lois et règlements nationaux relatifs à...
Page 22
Condition spéciale pour une utilisation en toute sécurité (X) Échange de batterie : Le module de batterie peut être remplacé dans des atmosphères contenant des gaz dangereux/explosifs. Lors du remplacement de la batterie, veiller impérativement à ce que les connexions soient exemptes de poussières et de saletés. Emerson.com/Rosemount...
Page 23
Février 2021 Guide condensé Europe I1 ATEX Sécurité intrinsèque Certificat Baseefa14ATEX0359X Normes EN CEI 60079-0: 2018 ; EN 60079-11: 2012 Marquages II 1 G Ex ia IIC T4/T5 Ga ; T4 (-60 °C ≤ T ≤ +70 °C) ; T5 (-60 °C ≤...
Page 24
1. Le boîtier en plastique peut présenter un risque d’inflammation par décharge électrostatique et ne doit pas être frotté ou nettoyé avec un chiffon sec. 2. L’alimentation doit être fournie uniquement par un module d’alimentation vert SmartPower modèle 701PGNKF. Emerson.com/Rosemount...
Page 25
Février 2021 Guide condensé 7.11 IM Règlement technique de l’Union douanière (EAC) Sécurité intrinsèque Marquages 0Ex ia IIC T4, T5 Ga X, T5 (-60 °C ≤ T ≤+40 °C), T4 (-60 °C ≤ T ≤ +70 °C) ; IP66/IP68 Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité (X) Voir le certificat pour les conditions spéciales.
Guide condensé Février 2021 RoHS Chine Emerson.com/Rosemount...
Page 29
Février 2021 Guide condensé Guide condensé...
Page 30
Guide condensé Février 2021 Emerson.com/Rosemount...
Page 31
Février 2021 Guide condensé Guide condensé...
Page 32
2021 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.