Emerson Rosemount 248 Guide Condensé
Masquer les pouces
Voir aussi pour Rosemount 248:
- Manuel de référence (62 pages) ,
- Manuel (56 pages) ,
- Guide condensé (44 pages)
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 248
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 248
- Page 1 Guide condensé 00825-0303-4825, Rev BD Juin 2024 Transmetteur de température Rosemount ™ 248 à montage sur rail avec option RK et protocole HART 7 ®...
- Page 2 N’utiliser que des bouchons, adaptateurs, presse-étoupe ou conduits à filetage compatible pour la fermeture de ces entrées. Lors de l’installation dans une zone dangereuse, il ne faut utiliser que les bouchons, presse-étoupe ou adaptateurs indiqués ou certifiés Ex pour les entrées de câbles/ conduits. www.Emerson.com...
- Page 3 Consulter la section Certifications du produit de cette documentation du guide condensé lors de l’utilisation de l’étiquette RFID (code d’option Y3) pour les conditions d’installation requises. Table des matières À propos de ce guide........................5 Installation............................ 6 Configuration..........................10 Installation du transmetteur....................12 Certifications du produit......................15 RoHS Chine..........................32 www.Emerson.com...
- Page 4 Guide condensé Juin 2024 www.Emerson.com...
- Page 5 Pour plus d’informations, consulter le manuel de référence transmetteur de température à montage sur rail Rosemount 248. Le manuel et ce guide sont aussi disponibles sous format électronique sur le site Emerson.com/Global. www.Emerson.com...
- Page 6 HART à 2 fils. Avant de raccorder chaque transmetteur, le configurer avec un numéro unique allant de 1 à 63. Si deux transmetteurs sont configurés avec le même numéro, les deux transmetteurs seront www.Emerson.com...
- Page 7 à cause d’un coincement. Il est possible de retirer les connecteurs de bornes pour installer le câblage de la sonde et de l’alimentation. Après une nouvelle installation dans l’appareil : 1. Aligner les connecteurs de borne avec les broches internes. www.Emerson.com...
- Page 8 3. Pousser le connecteur de borne vers le bas pour le mettre correctement en place. REMARQUER Un mauvais positionnement peut coincer les crochets contre le plastique de support et déloger le connecteur. www.Emerson.com...
- Page 9 Juin 2024 Guide condensé www.Emerson.com...
- Page 10 ™ Interface de communication HART Pour accéder aux commandes spécifiques au produit, charger l’interface de communication HART avec le pilote DDL d’Emerson. Ce paramètre peut être commandé par l’intermédiaire de FieldComm Group ou Emerson. Illustration 3-1 : Interface de communication HART A.
- Page 11 SNCC/AMS pertinents et les progiciels de gestion pris en charge (tels que PACTware). Illustration 3-2 : Cadre de programmation A. Transmetteur B. 250 Ω < R < 1 100 Ω charge C. Ordinateur de traitement D. Système de contrôle-commande, etc. www.Emerson.com...
- Page 12 5. Fixer et serrer le couvercle de la tête de connexion. Remarque Pour satisfaire aux exigences d’antidéflagrance, les couvercles des boîtiers doivent être serrés à fond. 6. Acheminer les fils de raccordement de la sonde vers le transmetteur. 7. Raccorder les fils d’alimentation et du capteur au transmetteur. www.Emerson.com...
- Page 13 5. Visser la tête de connexion sur la sonde. 6. Raccorder les fils de raccordement de la sonde aux bornes de la tête de connexion. 7. Raccorder les fils de raccordement supplémentaires de la sonde entre la tête de connexion et le transmetteur. www.Emerson.com...
- Page 14 8. Fixer et serrer le couvercle de la tête de connexion. Conseil Pour satisfaire aux exigences d’antidéflagrance, les couvercles des boîtiers doivent être serrés à fond. 9. Raccorder les fils d’alimentation et de la sonde au transmetteur. REMARQUER Éviter de toucher les fils et les bornes. www.Emerson.com...
- Page 15 Informations relatives aux directives européennes Une copie de la déclaration de conformité UE se trouve à la fin du guide condensé. La version la plus récente de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse suivante : Emerson.com/ global. 5.2 Certification pour emplacement ordinaire Conformément aux procédures de normes, le transmetteur a été...
- Page 16 200 mH 667 mH 13,5 uF 13,5 uF Tableau 5-3 : Paramètres d’entrée division 2/zone 2 par rapport à la plage de température Tension d’ali‐ Plage de température mentation 37 Vcc max. T4 : -58 °F (-50 °C) ≤ T ≤ 185 °F (85 °C) T5 : -58 °F (-50 °C) ≤ T ≤ 158 °F (70 °C) T6 : -58 °F (-50 °C) ≤ T ≤ 131 °F (55 °C) www.Emerson.com...
- Page 17 6. Utiliser des fils d’alimentation dont la valeur nominale est d’au moins 5 K au-dessus de la température ambiante. 7. Pour les applications division 2/zone 2, le transmetteur de température doit être connecté à une alimentation électrique de classe 2 avec protection contre les transitoires. Voir le schéma d’installation selon le cas. www.Emerson.com...
- Page 18 : 1,0 nF S.O. Tableau 5-5 : Paramètres de sortie SI selon la configuration des bornes Paramètres Une sonde utilisant Sonde utilisant un en‐ toutes les bornes de semble de bornes de sortie (41-54) sortie (41-44 ou 51-54) 7,2 Vcc 7,2 Vcc 12,9 mA 7,3 mA www.Emerson.com...
- Page 19 2. Installer conformément au Code national de l’électricité des États-Unis (NEC) pour les États-Unis et conformément au Code canadien de l’électricité (CCE) pour le Canada. 3. Le transmetteur doit être installé dans un boîtier adapté pour répondre aux codes d’installation stipulés dans le www.Emerson.com...
- Page 20 Si l’installation est conforme au schéma de contrô‐ le 00248-8001. Tableau 5-7 : Paramètres Paramètres d’entrée (bornes d’ali‐ Paramètres de sortie mentation) (Bornes de la sonde) : 30 Vcc : 7,2 Vcc : 120 mA : 7,3 mA : (Voir Tableau 5-8). : 13,2 mW : 0 uH : 667 mH : 1,0 nF : 13,5 uF www.Emerson.com...
- Page 21 5.6.2 N1 ATEX Zone 2 DEKRA 21ATEX0004X Certificat II 3 G Ex nA IIC T6...T4 Gc Repères II 3 G Ex ec IIC T6... T4 Gc II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc II 3 D Ex ic IIIC Dc www.Emerson.com...
- Page 22 épaisseur supérieure à 0,00787402 po (0,2 mm) (groupe IIC), ou 0,07874016 po (2 mm) (groupe IIB, IIA, I), ou toute épaisseur (groupe III), les charges électrostatiques doivent être évitées. 2. Le transmetteur doit être installé dans un boîtier offrant un degré de protection non inférieur à IP54 conformément à www.Emerson.com...
- Page 23 : 120 mA 12,9 mA 7,3 mA : (Voir le tableau ci- 23,3 mW 13,2 mW dessous) : 0 uH 200 mH 667 mH : 1,0 nF 13,5 uF 13,5 uF Pi par canal Classe de température Température ambian‐ te maximale 900 mW 122 °F (50 °C) 149 °F (65 °C) 185 °F (85 °C) 750 mW 131 °F (55 °C) www.Emerson.com...
- Page 24 +20 K. 5.7.2 N7 IECEx Zone 2 IECEx DEK 21.0002X Certificat Ex nA IIC T6…T4 Gc Repères Ex ec IIC T6...T4 Gc Ex ic IIC T6... T4 Gc Ex ic IIIC Dc Remarque Si l’installation est conforme au schéma de contrô‐ le 00248-8002. www.Emerson.com...
- Page 25 2. Le transmetteur doit être installé dans un boîtier offrant un degré de protection non inférieur à IP54 conformément à la norme EN 60079-0, adapté à l’application et correctement installé, par exemple dans un boîtier de jonction de type de protection Ex n ou Ex e. www.Emerson.com...
- Page 26 II 2G Ex ia IIC T6/T4 Gb, II 2D Ex ia IIC T80/T130C Repères Conditions de certification Température de service maximale : -58 °F (-50 °C) à +158 °F (+70 °C) Les badges RFID ne doivent jamais être exposés à de fortes intensités de champ électromagnétique conformément à la norme CEI 60079-14. www.Emerson.com...
- Page 27 être utilisés à côté de procédés générant une charge importante. ATTENTION Avertissements supplémentaires Le boîtier en plastique peut présenter un risque d’inflammation par décharge électrostatique. Le badge RFID présente des limitations en termes de température ambiante et de zones d’installation (zones 1 et 21) par rapport au transmetteur. www.Emerson.com...
- Page 28 Guide condensé Juin 2024 5.10 Déclaration de conformité www.Emerson.com...
- Page 29 Juin 2024 Guide condensé www.Emerson.com...
- Page 30 Guide condensé Juin 2024 www.Emerson.com...
- Page 31 Juin 2024 Guide condensé www.Emerson.com...
- Page 32 Guide condensé Juin 2024 6 RoHS Chine www.Emerson.com...
- Page 33 Juin 2024 Guide condensé www.Emerson.com...
- Page 34 Guide condensé Juin 2024 www.Emerson.com...
- Page 35 Juin 2024 Guide condensé www.Emerson.com...
- Page 36 © 2024 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.