SOLAC ME7711 Mode D'emploi page 75

Masquer les pouces Voir aussi pour ME7711:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
AR
‫ﺡﺹﻭﻝﻩﻡ ﻉ ﻝﻯ ﺍ ﻝ ﺕﻉ ﻝ ﻱﻡﺍﺕ‬
‫اال ﺱ ﺕﻉﻡﺍﻝ ﺍآلمن‬
‫ﻝ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ ﻭ ﺍ ﻝ ﺕﻉ ﺭﻑ ﻉﻝﻯ‬
‫ال ﻱﺝ ﺏ ﻉﻝﻯ ﺍألطفال ﺍ ﻝﻕ ﻱﺍﻡ‬
‫ﻝﺹﻱﺍﻥﺓ ﺍ ﻝ ﺕﻱ ﻱﺝﺏ‬
‫ﺃﻥ ﻱﻕﻭﻡ ﺏ ﻩﺍ ﺍ ﻝ ﻡ ﺱﺕﺥﺩﻡ ﻭﻡﻥ ﺩﻭﻥ‬
‫ﻱﺝﺏ‬
.
‫ﺇﻥ ﻩﺫﺍ ﺍ ﻝﻡ ﻥﺕﺝ ﻝ ﻱﺱ ﻝﻉﺏﺓ‬
‫ﺃﻥ ﻱ ﻙﻭﻥ ﺍألطف ﺍ ﻝ ﺕﺡﺕ ﺍ ﻝﻡﺭ ﺍﻕﺏﺓ‬
.
‫ﻝﻝﺕﺃﻙﺩ ﺏﺃﻥﻩﻡ ال ﻱ ﻝﻉﺏﻭﻥ ﺏﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ‬
‫ﻑﻱ ﺡﺍﻝ ﺕ ﻝﻑ ﺕﻭ ﺹ ﻱﻝ ﺍ ﻝ ﺕ ﻱﺍﺭ‬
‫ﻑﺇﻥﻩ ﻱﺝﺏ ﺍ ﺱ ﺕﺏﺩﺍ ﻝﻩ‬
‫ﻭﺡﻡﻝ ﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ ﺇﻝﻯ ﻡﺭ ﻙﺯ ﺥﺩﻡﺓ‬
‫ﻭﻡﻥ ﺃﺝﻝ‬
.
‫ﺹﻱﺍﻥﺓ ﺕ ﻕ ﻥﻱﺓ ﻡ ﻉﺕﻡﺩ‬
‫ﺕﻑﺍﺩﻱ ﺍ ﻝﻡﺥﺍﻁﺭ، ال ﺕﺡ ﺍﻭﻝ ﻑﻙﻩ‬
.
‫ﺃﻭ إصالحه ﺏ ﻥﻑ ﺱﻙ‬
،‫ﻕ ﺏﻝ ﺕﻭ ﺹ ﻱﻝ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ﺏ ﺍﻝ ﺕﻱﺍﺭ ﺍ ﻝ ﻙ ﻩﺭﺏﺍ ﺉﻱ‬
‫ﺕﺡ ﻕﻕ ﻡﻥ ﺃﻥ ﺍﻝﺝﻩﺩ ﺍﻝﻡ ﺏ ﻱﻥ ﻉ ﻝﻯ ﻝﻭﺡﺓ‬
‫ﺍ ﻝﻡﻭﺍ ﺹ ﻑﺍﺕ ﻡﻁﺍ ﺏ ﻕ ﺍ ً ﻝﺝ ﻩﺩ ﺍ ﻝ ﺕ ﻱﺍﺭ ﺍ ﻝ ﻙ ﻩﺭ ﺏﺍ ﺉﻱ‬
.
‫ﻱﺍﺭ ﻡﺯﻭﺩ‬
‫ﺃﻭ ﺹﻝ ﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ ﺇﻝﻯ ﻕﺍﻉﺩﺓ ﻡﺃﺥﺫ ﺕ‬
‫ﻱﺝﺏ ﺃﻥ ﻱ ﺕﻁﺍ ﺏﻕ ﻕﺍ ﺏﺱ ﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ ﻡﻉ ﺍﻝﻕﺍﻉﺩﺓ‬
‫ال ﺕ ﻕﻡ ﺃ ﺏﺩ ﺍ ً ﺏ ﺕﻉﺩ ﻱﻝ‬
.
.
‫ال ﺕﺱ ﺕﻉﻡﻝ ﻡﺡﻭالت ﻕﺍ ﺏﺱ‬
‫ﺍﺡ ﻑﻅﻩ ﺏﻉ ﻱﺩ ﺍ ً ﻉﻥ ﺍألﻁ ﻑﺍﻝ ﻭﻡﺡ ﺏﻱ‬
.
‫ﺍالس ﺕطالﻉ ﺃ ﺙ ﻥﺍء ﺕﺵﻍ ﻱ ﻝ ﻩﺫﺍ ﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ‬
‫ال ﺕﺱ ﺕﺥﺩﻡ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ﻭ ﺍﻝﺱ ﻝﻙ ﺍﻝ ﻙ ﻩﺭ ﺏﺍﺉﻱ ﺃﻭ‬
‫ﺍ ﻝﻡ ﻥ ﺍﺱﺏﺓ ﺡﻭﻝ‬
.
‫ﺃﺥﻁﺍﺭﻩ‬
‫ﺕﻥﻅﻱﻑ ﻭﺍ‬
‫ﺏﺍ ﻝ‬
.
‫ﺇﺵﺭﺍﻑ‬
،‫ﺍ ﻝ ﻙ ﻩﺭ ﺏ ﺍﺉﻱ‬
.
‫ﺃﻡ ﺏﻱﺭ‬
‫ﻙﺡﺩ ﺃﺩﻥﻯ‬
10
‫ﺍﻝ ﻙ ﻩﺭﺏﺍ ﺉ ﻱﺓ ﻝﻡﺃﺥﺫ ﺍﻝ ﺕﻱﺍﺭ‬
.
‫ﺍﻝﻕﺍ ﺏﺱ‬
.
‫ﺍﻝ ﻕﺍﺏﺱ ﺕ ﺍﻝ ﻑ ﻱﻥ‬
‫ﺍ ﻕﺭﺃ ﺏﻉ ﻥﺍ ﻱﺓ ﻙ ُ ﺭ ّ ﺍﺱ ﺍإلﺭ ﺵﺍﺩﺍﺕ ﻩﺫﺍ ﻕ ﺏﻝ ﺏﺩء‬
‫ﺕﺵﻍ ﻱﻝ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ﻭﺍﺡ ﺕ ﻑﻅ ﺏﻩ ﻝ ﻝﺭﺝﻭﻉ ﺇﻝ ﻱﻩ ﻑﻱ‬
‫ﺇﻥ ﻉﺩﻡ ﺍﻝ ﺕ ﻕ ﻱﺩ ﻭﺍالﻡ ﺕﺙﺍﻝ ﻝﻩﺫﻩ‬
‫ﺍإلرشاﺩﺍﺕ ﻕﺩ ﻱﺕﺭ ﺕﺏ ﻉﻝ ﻱﻩ ﻙ ﻥ ﺕ ﻱﺝﺓ ﻝ ﺫﻝﻙ‬
‫ﻡﺅ ﺵﺭﺍﺕ‬
)
‫ﻡﺍ ﻕ ﺏﻝ ﺍﻝﻡﻉﺍ ﻝﺝﺓ‬
‫ﻡﻙﺍﻑﺡ‬
‫ﻡﺡ ﻱﻁ‬
)
‫ﻕﻭﻝ ﺏﺓ ﺍ ﻝﺝﺱﻡ‬
‫ﻡ ﻙﺍﻑﺡ‬
(
‫نصائح وتحذيرات السالمة‬
‫ﻱﻡﻙﻥ ﺍﺱ ﺕﻉﻡ ﺍﻝ ﻩﺫﺍ ﺍ ﻝﺝ ﻩﺍﺯ ﻡﻥ‬
‫ﻕ ﺏﻝ أشخاص ال ﻱﻉﺭﻑﻭﻥ ﻁﺭﻱﻕﺓ‬
‫ﺍﺱ ﺕﻉﻡﺍ ﻝﻩ ﺃﻭ ﺃﺵﺥﺍﺹ ﻡﻉ ﺍﻕﻱﻥ ﺃﻭ‬
‫ﺃ ﻉﻭﺍﻡ ﻉﻥﺩﻡﺍ‬
‫ﻉ ﻝﻱﻩﻡ ﻡ ﻥ ﻕ ﺏﻝ‬
73
.
‫ﻩ ﻱ ﻙﻝ ﺭ ﺉ ﻱﺱﻱ ﻝﻝﺝﻩﺍﺯ‬
/
‫ﺕﺵﻍ ﻱﻝ ﺕ ﺩﻝ ﻱﻙ‬
/
‫ﻡ ﻑﺕﺍﺡ ﺇ ﻱﻕﺍﻑ‬
‫ﻡ ﻥ ﻅ ﻡ ﻕﻭﺓ ﺍﻝ ﺕ ﺩﻝ ﻱﻙ‬
‫ﻡ ﺅﺵﺭﺍﺕ ﺡﻡﺭﺍء‬
‫ﻡﺡﻭﻝ ﺭﺃﺱ ﺍﻝ ﺕ ﺩﻝ ﻱﻙ‬
(
‫ﺭﺃﺱ ﺃ ﺹﺍﺏﻉ ﺍﻝ ﺕ ﺩﻝ ﻱﻙ‬
(
‫ﺭﺃﺱ ﺃﺱﻁﻭﺍ ﻥﺍﺕ ﻡﺱ ﻥ ﻥﺓ‬
)
‫ﺍﻝﺱ ﻱ ﻝﻭﻝ ﻱﺕ‬
)
‫ﻑﺭﺵﺍﺓ ﺝﺍﻑﺓ‬
(
‫ﺭﺃﺱ ﺕ ﻕﺵ ﻱﺭ‬
(
‫ﺭﺃﺱ ﻉﻝ ﻯ ﺵ ﻙﻝ ﻡ ﺕﻡﻭﺝ‬
(
‫ﺭﺃﺱ ﺃﺱﻁﻭﺍ ﻥﺍﺕ ﻡﻝﺱﺍء‬
‫ﺭﺃﺱ ﻙﺭﺍﺕ ﺍﻝ ﺕ ﺩﻝ ﻱﻙ‬
‫ﻡﺱ ﻥ ﻥﺓ ﻡﻭﺍﺯ‬
‫ﺭﺃﺱ ﺃﺱﻁﻭﺍ ﻥﺍﺕ‬
)
‫ﺍﻝﺱ ﻱ ﻝﻭﻝ ﻱﺕ‬
‫ﻭ ﺍﻕﻱ ﻥ ﺱﻱﺝﻱ‬
8
‫ﺃﻁﻑ ﺍﻝ ﻑﻭﻕ ﺱﻥ‬
‫ﻱﺕﻡ اإلشرﺍﻑ‬
‫ﺵﺥﺹ ﺏﺍ ﻝﻍ ﺍ ﻝ ﺱﻥ ﺃﻭ ﺏﻉﺩ‬
‫العربية‬
AR
.
‫ﺍ ﻝ ﻡﺱ ﺕ ﻕ ﺏﻝ‬
‫ﻭﻕﻭﻉ ﺡﺍﺩﺙ‬
‫الوصف‬
1
2
‫ﺡﻡﺭﺍء‬
3
4
5
‫ﺱﻝﻙ‬
6
7
8
9
11
)
‫ﺍ ﻝﺝﺱﻡ‬
11
12
13
14

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Me7712Me7713

Table des Matières