Mounting - Pfaff HTH-E SILVERLINE Mode D'emploi

Hydraulic Lifting Table HTH-E SILVERLINE
English
We recommend the following, although some of them are not sufficient as only measure:
covers; protection devices; keep-off rails

touchless effective sensors

switching-off devices effective by touching

several control devices which require simultaneous operation.

The safety distances are not necessary for those parts where the machine is entirely enclosed or "secured by its
mounting position".
If the machine is only partly enclosed, the safety distances or similar alternatives are required for these parts of
the machine.

Mounting

The hydraulic lift table can be transported with a crane or forklift.
For crane transport, 3 suspension shackles are provided by which the lifting table may
be fixed to the crane hook by means of a suspension gear (max. angle of inclination
35°, expansion angle min. 2x35° (70°)).
Before taking into operation, definitely unscrew the lifting eye!
Lifting eyes are ONLY accepted for carriage of the lift table!
For transport with forklift truck, pay attention that the forks are only positioned to the longitudinal beams
which serve as track rails.
If the existing forks are too short, respective carrying rails have to be used.
Electric leads and hydraulic hoses must not be damaged.
The lifting table must be mounted on even surface (levelled).
The mounting pit respective mounting place has to be clean.
After transporting the lifting table to the mounting place and preliminary depositing into the pit, an electrician
may extend it after a temporary electric connection. For this, operating elements and connected leads are
pre-assembled.
If the lifting table does not lift within 3 seconds despite of motor sound, the motor phases were
incorrectly connected. Re-connect the phases correctly.
Lift the table to upper limit position and set on the
maintenance supports.
For all further transaction, the mounted-on maintenance
support have to be put in.
Then, the connecting leads may be laid out of the pit in the
empty tube.
The connecting diagram for the lifting table can be found in
the control- or wiring box, a copy is enclosed in this operating instruction.
Care must be taken during mounting that the noise level is not amplified.
Additional precautions against falling are required in cases where the fall height is more than 3 m.
The base frame has to be exactly levelled by placing of blocks.
Then the basic frame may be fixed or wedged and build with
concrete (see picture).
The base frame is fixed with four pins ø16 into the foundation.
Rec. pins e.g. „Hilti" Safety stud anchor M16/100. Borehole
ø16 in concrete, bore depth min. 115 mm
˜ob serve instructions of pin manufacturer and local
actualities.
Pay attention that the pins are not located in the track range or
in the motion travel of the scissors
Grout the longitudinal beams of the basic frame with concrete B 25 as per the enclosed pit-mounting plan.
In case the lifting table is used for unequal load (the maximum permissible load is reduced see page 16), we
recommend mounting it in such a way that the heavier load is positioned to the fixed side of the scissors.
For mounting on ramps, the fix-point of the scissors should point to the ramp.
After mounting and grouting with concrete, make a test run in unloaded and loaded state with bounded
concrete foundation.
For all works on the extended lifting table, the load has to be removed from the platform and the supports
have to be put in.
After a short operation time (at least after 5 operating hours), check all hydraulic screwing as well as screwed and
bolted connections for firm seat.
technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve
F 06.08.151
Maintenance supports
M16
Grundrahmen
changements techniques sous réserve
m ax. 35°
m ind.2x35°=70°
cadre de base
18