Siemens Synco 700 Série Manuel Technique page 109

Exemple
Influence de la
température ambiante
Réglages
Formule empirique
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Ceci correspond approximativement à la valeur :
∆ ∆
TFl = TRw × (sHc + 1)
SpTFlDe – SpTFlHi
sHc =
ToHi – ToDe
Correction de consigne
60 – 30
sHc =
(15– [–5 ])
Un écart de la température ambiante par rapport à la consigne de température am-
biante n'a d'influence sur la consigne de température de départ que si l'influence de la
température ambiante est activée.
⇒
L'influence de l'ambiance n'est pas activée automatiquement par le raccordement d'une
sonde de température ambiante.
On peut raccorder comme sonde de température ambiante une sonde LG-Ni 1000
(configuration suppl.) ou bien un appareil d'ambiance transmet la température ambiante
par le bus.
Dans les installations dans lesquelles le circuit de chauffage fonctionne avec une ven-
tilation sous forme de combinaison de régulation d'ambiance, la sonde de température
ambiante de l'installation de ventilation ne doit pas être placée dans l'air extrait!
Avec le réglage de l'influence de la température ambiante V, on détermine le facteur
d'amplification avec lequel doit être pondéré l'écart de température ambiante. Cette
température ambiante amplifiée est traitée par la courbe de chauffe comme la consigne
de température ambiante corrigée.
0HQX SULQFLSDO ! 0LVH HQ VHUYLFH
0HQX SULQFLSDO ! 5pJODJHV ! &LUFXLW GH FKDXIIDJH 
Ligne de commande
Influ. temp. amb.
TOeff
SpTR
+
TR
-
La variation de la consigne de température de départ due à l'écart de température
∆
ambiante TV correspond approximativement à la valeur
∆ ∆
TFl= TR × V × (sHc + 1)
∆
TFl Variation de la consigne de température de départ
∆
TR Variation de la consigne de température ambiante
V Influence de la température ambiante
sHc Pente de la courbe de chauffe
Sp Consigne
TRx Température ambiante
Pendant le réchauffage rapide, la surélévation de la consigne d'ambiance provoque
également un relèvement de la consigne de départ. Dans ce cas, la plus grande des
deux valeurs sert à former la valeur de consigne.
Régulateur de chauffage RMH760
∆ ∆
TRw = 2 K. TFl = ?
∆
= 1.5 =>
TFl = 2 K × (1,5 + 1) = 5 K
! 5pJODJHV ! «
Plage
--- (aucune) / 0...10
TFl
SpTFlDe
+
SpTFlHi
-
SpTRN
+ SpTR
- -
TR × V
20 °C
ou
(ou )
 ! 2SWLPLVDWLRQV  LQIOXHQFHV
Réglage d'usine
---
+
+
TODe TOHi
TOeff
TFl
8-21
CE1P3131fr
09.2003