Table des Matières
Publicité
FR
MAINTENANCE
Après avoir vidangé le ballon conformément
à la description reprise dans le paragraphe
correspondant, procéder comme suit :
1. Placer un tournevis à l'endroit prévus (fi g.
A) et exercer une légère pression vers le
bas (fi g. B).
Pour enlever le panneau frontal, décro-
cher les 8 points de fi xation.
2. Effectuer les opérations d'entretien né-
cessaires (par ex. : remplacement du
groupe de pompe, vase d'expansion)
3. Contrôler l'état d'incrustation de calcaire
et l'enlever par la bride supérieure du
ballon
5. Remonter les composants en inversant
la procédure de démontage
6. Remettre l'appareil en fonction en sui-
vant les instructions du paragraphe cor-
respondant.
34
BE
ONDERHOUD
Na de boiler geledigd te hebben zoals besch-
reven in de desbetreffende paragraaf, te werk
gaan zoals beschreven:
1. Plaats een schroevendraaier in de daarvoor
bestemde zittingen (afb. A) en oefen een
lichte druk uit naar beneden toe (afb. B).
Haak alle 8 bevestigingspunten los om het
voorpaneel te verwijderen.
2.
Voer
de
noodzakelijke
derhoudswerkzaamheden uit (Bv. vervan-
ging pompgroep, expansievat)
3. Controleer de situatie van kalkafzettingen
en verwijder deze, indien noodzakelijk, via
de bovenste fl ens van de boiler
5. Monteer de onderdelen opnieuw, waarbij u
de demontageprocedure omkeert.
6. Voer de inbedrijfstelling opnieuw uit zoals
beschreven in de desbetreffende para-
graaf.
A
DE
WARTUNG
Nachdem der Warmwasserspeicher gemäß der
Beschreibung im entsprechenden Kapitel ge-
leert wurde, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Positionieren Sie einen Schraubenzieher an den
entsprechenden Stellen (Abb. A) und üben Sie
einen leichten Druck nach unten aus (Abb. B).
Um die vordere Blende abzunehmen, lösen Sie
alle acht Befestigungspunkte.
on-
2. Führen Sie die erforderlichen Wartungsarbeiten
durch (z. B. Austausch der Pumpengruppe,
Ausdehnungsgefäß).
3. Suchen Sie nach Kalkverkrustungen und ent-
fernen Sie diese gegebenenfalls mittels des
oberen Flansches des Warmwasserspeichers.
5. Setzen Sie die Komponenten wieder zusammen,
indem Sie die Abmontage in umgekehrter Rei-
henfolge durchführen.
6. Nehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb, wie im
entsprechenden Kapitel beschrieben.
B
Publicité
Table des Matières
