MUELLER CO. 3SW Manuel D'utilisation page 19

Unités d'obturation de canalisation
Table des Matières

Publicité

UNITÉ D' RRÊT DE CONDUITE N° 3SW
CONSIGNES D'INST LL TION ET D'OBTUR TION DES CONDUITES 4 PO (DN100), 6 PO (DN150)
ET 8 PO (DN200)
2. Si l'on utilise une conduite de dérivation
séparée (Figure 19), l'air est purgé de cette
conduite comme suit:
a. Retirer le bouchon du piquage en T de la
conduite de dérivation.
b. Ouvrir légèrement la vanne sur le piquage
de dérivation en amont.
c.
Ouvrir la vanne supérieure sur la
conduite de dérivation jusqu'à ce que
tout l'air soit purgé, puis la refermer.
d. Remettre en place le bouchon du piquage
en T de la conduite de dérivation et ouvrir
légèrement la vanne du piquage de
dérivation en aval.
e. Ouvrir la vanne supérieure de la conduite
de dérivation. La pression montera dans la
conduite de dérivation.
f.
Ouvrir complètement les vannes sur les
piquages de dérivation en amont et en
aval. La conduite de dérivation est
maintenant en service.
3. Dans le cas d'utilisation de piquages « par en
dessous » et d'une conduite de dérivation « par
en dessous »: la conduite de dérivation est la
conduite connectée « par en dessous » et est
déjà en service.
K. INSERTION DE L'OBTUR TEUR D NS LE
PIQU GE
REM RQUE: Lors de l'utilisation d'une
conduite de dérivation pour maintenir le
service autour d'une portion de tuyau à isoler
à l'aide de deux machines d'OBTUR TION, il
est conseillé d'insérer et de dilater d'abord
l'OBTUR TEUR en amont.
1. Mettre la vanne de dérivation (BYP SS) de la
vanne sur la position de dérivation. Figure 7.
2. Faire avancer l'OBTUR TEUR en tournant la
manivelle (ou la double poignée à cliquet)
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que la section carrée de la
vis du tube de fonctionnement soit visible. Voir
la Figure 22.
V NCER VEC PRÉC UTION JUSQU'À CE
QUE L'OBTUR TEUR SOIT EN CONT CT VEC
LE FOND DU PIQU GE. NE P S FORCER LE
CONT CT VEC LE FOND DU PIQU GE, C R
IL S' GIT SIMPLEMENT D'UNE OPÉR TION DE
POSITIONNEMENT.
IMPORT NT – TOURNER L M NIVELLE
(OU L DOUBLE POIGNÉE À CLIQUET) DE
TROIS (3) TOURS COMPLETS D NS LE
SENS DES IGUILLES D'UNE MONTRE
POUR FOURNIR L'ESP CE NÉCESS IRE À
L'EXP NSION DE L'OBTUR TEUR
L. EXP NSION DE L'OBTUR TEUR D NS LE
PIQU GE
1. Desserrer l'écrou à oreilles et déplacer la
barre de serrage pour qu'elle ne soit plus en
contact avec la colonne de guidage, mais
avec la section carrée de la vis du tube de
fonctionnement. Figure 22. Cela mettra en
route le mécanisme d'expansion. Serrer
l'écrou à oreilles.
2. Si la manivelle a été utilisée pour insérer
l'OBTUR TEUR, la remettre en place à l'aide
de la double poignée à cliquet.
3. Régler l'entraîneur de la poignée à cliquet sur
une rotation dans le sens des aiguilles
d'une montre et tourner la poignée pour
réaliser l'expansion de l'OBTUR TEUR. Figure
23. Environ 6 ou 7 tours seront nécessaires
pour réaliser l'OBTUR TION, en fonction de
la pression de la conduite à obturer et de
l'état de la surface de fixation de
l'OBTUR TEUR dans le piquage.
4.
vec les deux obturateurs en expansion,
ouvrir la vanne sur le piquage simple pour
forage Save- -Valve utilisé comme vanne de
décompression pour dépressuriser la section
coupée du tube. (L'étanchéité de
l'OBTUR TION sera également indiquée à ce
stade.)
FIGURE 22
19

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour MUELLER CO. 3SW

Table des Matières