MUELLER CO. 3SW Manuel D'utilisation page 18

Unités d'obturation de canalisation
Table des Matières

Publicité

UNITÉ D' RRÊT DE CONDUITE N° 3SW
CONSIGNES D'INST LL TION ET D'OBTUR TION DES CONDUITES 4 PO (DN100), 6 PO (DN150)
ET 8 PO (DN200)
FIGURE 21
I.
INST LL TION DE PIQU GES SIMPLES POUR
FOR GE S VE- -V LVE DE T ILLE 3 PO
(DN80) ET INFÉRIEURE - Figure 21 (Voir le
C T LOGUE DE PRODUITS POUR DISTRIBUTION
DE G Z MUELLER pour les machines et les
équipements nécessaires pour réaliser cette
opération.
Pour l'installation des piquages simples pour
forage Save- -Valve de 4 po (DN100), 6 po
(DN150) et 8 po (DN200), voir page 43.
1. Nettoyer la surface sur laquelle le piquage sera
soudée ou les pinces de service seront fixées.
2. Retirer le bouchon et le capuchon avant de
commencer la soudure.
3. Mettre le piquage en place et la souder au
tuyau ou fixer la pince de service au tuyau puis
fixer le piquage à la pince.
4. Visser le capuchon de test sur le piquage
simple, appliquer une pression d'air et tester
les fuites à l'aide d'eau savonneuse.
5. Retirer le capuchon de test.
6. Fixer la vanne Mueller et l'ouvrir complètement.
(Les tétines de plus petite taille nécessitent la
présence d'une bague entre le piquage et la
vanne.)
7. Fixer une tétine d'adaptation pour la machine
de taille appropriée ainsi que les outils de
perçage sur les machines à percer MUELLER «
T-W », « E-4 », « E-5 », « EH-1 », « D-4 », « D-5 »,
« DH-2 » ou « DH-5 ». Pour des instructions
détaillées, voir les consignes d'utilisation de ces
machines.
8.
ppliquer de la graisse de coupe MUELLER sur
le foret.
9. Placer la machine à percer et le piquage
d'adaptation pour la machine à percer sur la
vanne et serrer ce dernier sur la vanne.
18
10. vancer la barre d'alésage jusqu'à ce que le
foret entre en contact avec le tuyau. Reculer
légèrement la barre d'alésage.
11. Commencer à percer. Si cette opération est
effectuée à la main, commencer avec une
avance légère et homogène, puis plus forte,
puis finir avec de nouveau une avance légère.
12. Continuer jusqu'à ce que le trou soit
complètement percé. (Cela sera déterminé en
sentant le mécanisme d'avance sur la poignée
à cliquet ou en mesurant l'avancement de la
barre d'alésage.)
13. Une fois que le perçage est terminé, reculer la
barre d'alésage jusqu'à la dernière position
pour que le foret ne se trouve plus à proximité
de la vanne.
TTENTION: LORSQUE CETTE
M CHINE EST SOUS PRESSION,
CONTRÔLER L' CTION DU PISTON DE
L B RRE D' LÉS GE POUR PRÉVENIR
TOUTE BLESSURE CORPORELLE OU
TOUT DOMM GE À L M CHINE.
14. Fermer la vanne.
15. Retirer la machine à percer et son adaptateur
de la vanne.
J. MISE EN SERVICE DE L CONDUITE DE
DÉRIV TION
1. Si une conduite de dérivation intégrale est
utilisée entre deux machines d'OBTUR TION,
(Figure 18), purger l'air de la conduite
comme suit:
a. Mettre le bypass de la vanne de la
machine d'OBTUR TION en amont sur la
position de dérivation. Voir la Figure 7.
b. Ouvrir légèrement la vanne de la
machine d'OBTUR TION en amont.
c.
Mettre le bypass de la vanne de la
machine d'OBTUR TION pour purger l'air
de la conduite de dérivation et de la
machine d'OBTUR TION (contre-vis en
position bypass). Voir la Figure 8.
Lorsque l'air est purgé de la conduite de
dérivation et des machines, mettre le
bypass sur la position de bypass. La
pression montera maintenant dans la
conduite de dérivation.
d. Ouvrir complètement les vannes des
deux machines d'OBTUR TION. La
conduite de dérivation est maintenant en
service.

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour MUELLER CO. 3SW

Table des Matières