Table des Matières
Publicité
CONTROLE DU FONCTIONNEMENT
FUNCTIECONTROLE
FUNKTIONSPRÜFUNG
Chauffage
Allumez l'appareil.
Le témoin secteur marche/arrêt (1)
doit s'allumer.
Assurez-vous qu'il y a une
demande de chaleur.
Le témoin besoin de chauffage (3)
s'allume.
Si l'appareil n'a pas encore atteint
la température réglée et si le
systéme de temporisation
chauffage n'a pas encore été
actionné, l'appareil commence le
processus d'allumage. Dès la fin
de la vérification du système
d'évacuation de cheminée, le
témoin fonctionnement de
cheminée (4) s'allume.
Le bloc de gaz s'ouvre et des
étincelles apparaissent sur le
brûleur. Le témoin allumage (5)
s'allume.
Dès que le brûleur est allumé et la
flamme détectée, le témoin flamme
(6) s'allume.
Lorsque les témoins s'allument dans
cet ordre, l'appareil fonctionne
correctement en mode chauffage.
64
Verwarming
De gaswandketel in bedrijf nemen.
De indicatie voeding aan/uit (1)
moet oplichten.
Vergewis u ervan dat de
kamerthermostaat warmte vraagt.
De indicatie verwarming (3) licht
op.
Als de gaswandketel de ingestelde
vertrekwatertemperatuur nog niet
heeft bereikt en de spertijd van de
brander nog niet geactiveerd is,
start de wandketel met het
ontstekingsproces. Zodra het
rookgasafvoersysteem
gecontroleerd is en correct werkt,
licht de indicatie
schoorsteenbeveiliging (4) op.
Het gasblok gaat open, aan de
brander ontstaan vonken. De
indicatie ontsteking (5) licht op.
Zodra de brander heeft ontstoken
en de vlam gedetecteerd is licht de
vlamindicatie ( 6 ) op.
Als de indicaties oplichten in deze
volgorde werkt de verwarming van
de gaswandketel correct.
Heizung
Schalten Sie das Gerät ein.
Die Anzeige Netz ein/aus (1) muß
aufleuchten.
Stellen Sie sicher, daß eine
Wärmeanforderung vorliegt.
Die Anzeige Heizbedarf (3)
leuchtet auf.
Wenn das Gerät noch nicht die
eingestellte Temperatur erreicht hat
und der antizyklische Regler noch
nicht betätigt ist, beginnt das
Gerät mit dem Zündvorgang.
Sobald das Abgassystem
ordnungsgemäßen Betrieb
signalisiert, leuchtet die Anzeige
Abgassensor (4) auf.
Das Gasventil öffnet sich, am
Brenner entstehen Funken. Die
Anzeige Zündung (5) leuchtet auf.
Sobald der Brenner gezündet hat
und die Flamme erfaßt worden ist,
leuchtet die Flammenanzeige (6)
auf.
Wenn die Anzeigen in dieser
Reihenfolge aufleuchten, ist ein
korrekter Heizbetrieb des Gerätes
gegeben.
Publicité
Table des Matières
