Publicité
Instructions révisées du Guide d'utilisation de base de l'Autostainer Link :
Le Guide d'utilisation de base de l'Autostainer Link a été mis à jour en ce qui concerne les éléments
suivants :
Spécification selon laquelle un dysfonctionnement de l'instrument peut être une fuite (section "Déni
•
de responsabilité", début de la section dans la version anglaise : page 2)
Reformulation des indications concernant le positionnement des étiquettes des lames de
•
recommandation à action requise (sous-section "Indications concernant les étiquettes des lames",
début de la sous-section dans la version anglaise : page 18)
Nouvelle section ci-dessous ajoutée concernant la procédure d'inspection de l'instrument en cas de
•
fuite présumée, qui comprend une nouvelle fenêtre d'avertissement (sous-section "Inspection des
fuites", début de la sous-section dans la version anglaise : page 18)
"Inspection des fuites :
Attention aux fuites du bras robotisé ou de la tête Z car la qualité de la coloration peut en être affectée.
Les fuites peuvent avoir un impact direct sur l'incubation des réactifs, car des gouttes de tampon
peuvent tomber sur les lames au cours du cycle. Les fuites peuvent affecter la précision de l'aspiration
et de la distribution, ce qui peut également avoir un impact sur la qualité de la coloration. Pour obtenir
de meilleurs résultats, les directives suivantes doivent être suivies pour identifier les fuites du système
hydraulique :
Après chaque cycle, inspectez visuellement le plateau de seringues, la seringue, le robinet, la plaque
de gauche et la zone autour de la station de lavage pour détecter toute trace de fuite inexpliquée
(résidus de sel et/ou liquide). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 17 : Nettoyage et
maintenance.
Si vous identifiez des signes de fuite inexpliquée (résidus de sel et/ou liquide), contactez
immédiatement votre représentant local du service technique car cela signifie peut-être qu'il existe une
fuite dans le système.
En cas de fuite, les lames du dernier cycle doivent être examinées de près pour détecter les anomalies
de coloration.
N'utilisez pas l'instrument s'il présente des signes de fuite inexpliquée. Contactez votre représentant
local du service technique.
Clarification des actions à entreprendre pour le nettoyage et l'inspection du plateau de seringue, de
•
la seringue et du robinet définies ci-dessous (tableau dans la section "Recommandations de nettoyage
Page 2 sur 6
Publicité
