Manuel d'entretien -
Introduction
Chapitre 1
Information
Ce manuel comprend de l'information sur la réparation
et le diagnostic du système ABS Enhanced Easy-Stop
pour semi-remorque de Meritor WABCO avec dispositif
de diagnostic externe (PLC).
Identification du système de
freinage antiblocage Enhanced
Easy-Stop pour semi-remorque
Pour identifier le système Enhanced Easy-Stop, vérifier
l'étiquette figurant sur le module de commande
électronique (ECU). Figure 1.1 . Les numéros de pièces
correspondant aux systèmes Enhanced Easy-Stop sont
les suivants :
400 500 101 0 (Configuration de base 2S/1M pour
semi-remorques standard)
400 500 104 0 (Configuration de base 2S/1M pour
diabolos et systèmes de transport autonomes)
400 500 102 0 (Configuration standard 2S/2M)
400 500 103 0 (Configurations Premium 2S/2M,
4S/2M et 4S/3M)
Figure 1.1
Code de date
2 premiers chiffres = Semaine de fabrication
2 derniers chiffres = Année de fabrication
0701
400 500 102 0
Si vous effectuez une réparation ou utilisez des
diagnostics de codes clignotants concernant le système
ABS Easy-Stop pour semi-remorque (modules de
commande électronique Easy-Stop dont les numéros de
pièces sont différents de ceux énumérés ci-avant),
veuillez utiliser le manuel d'entretien 33 de Meritor
WABCO.
Publié 05-01
MD
N° de pièce
S'il vous est impossible d'identifier la version ou si vous
désirez demander de la documentation sur les
réparations, veuillez communiquer avec le centre de
service à la clientèle de ArvinMeritor au 1 800 535-5560.
Ce manuel n'inclut pas les instructions d'installation de
l'équipementier d'origine. Pour les nouvelles
installations, la documentation suivante est nécessaire :
Système Enhanced Easy-Stop de base (2S/1M) :
TP-20212
Système Enhanced Easy-Stop standard
(2S/2M) : TP-20213
Système Enhanced Easy-Stop Premium (2S/2M,
4S/2M et 4S/3M) : TP-20214
Pièces de système de freinage
antiblocage Enhanced Easy-Stop
pour semi-remorque
Le livre de pièces PB-96133 de Meritor WABCO énumère
les pièces de rechange du système Easy-Stop. Pour en
obtenir un exemplaire, communiquez avec le centre de
service à la clientèle de ArvinMeritor au 1 800 535-5560.
Pour recevoir de l'information sur la garantie,
communiquez avec le centre de service à la clientèle de
ArvinMeritor (1 800 535-5560) et demandez la procédure
de garantie TP-99128 relative au système de freinage
antiblocage pour semi-remorque de Meritor WABCO.
Chapitre 1
Introduction
MM-0180FC
Page 3