Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation SINIUS / SINIUS CS / SINIUS TS
63 22 734 D3561
D3561.201.01.12.03 08.2016
Préparation de l'utilisation d'ApexLocator
4.5.9.1
Adaptateur pour localisateur d'apex, électrode pour muqueuse et
pince pour lime
L'électrode pour muqueuse et la pince pour lime se raccordent à la douille
Élément praticien avec voie de coulissement, bras flexibles et plateau flottant
de l'élément praticien par le biais de l'adaptateur pour localisateur d'apex.
Sur les éléments praticien SINIUS et SINIUS TS, la douille de
raccordement se situe sous l'élément praticien, alors que sur le SINIUS
CS elle est sur la face arrière.
1. Branchez le localisateur d'apex sur l'élément praticien.
Le localisateur d'apex peut être posé sur le support d'apex pendant
le traitement.
2. Branchez la fiche de l'électrode pour tissu conjonctif dans la grande
douille de l'adaptateur pour localisateur d'apex.
3. Pour la mesure manuelle : branchez la fiche de la pince pour lime
dans la petite douille de l'adaptateur pour localisateur d'apex.
ApexLocator, retirer l'adaptateur
ATTENTION
Après le traitement avec ApexLocator, débranchez l'adaptateur de
l'élément praticien.
Lorsque vous déposez l'adaptateur d'apex au cours du traitement, le
pince-lime et l'électrode à muqueuse doivent être retirés ou déposés de
manière stérile.
L'entretien et le nettoyage des composants d'ApexLocator sont décrits au
chapitre « Entretien et nettoyage par l'équipe du cabinet » ; voir la section
« Nettoyage, désinfection/stérilisation des composants d'ApexLocator »
[ → 231].
Mesure de l'apex par le biais de l'instrument
La mesure de l'apex fait appel à la mesure de l'impédance entre la lime
pour canal radiculaire et l'électrode pour tissu conjonctif. Le signal de
mesure de l'apex suit le trajet suivant :
● câble de localisateur d'apex dans le cordon d'instrument
● carter métallique du moteur
● le cas échéant, carter métallique de l'adaptateur ISO
● Pièce-à-main d'endodontie
● lime pour canal radiculaire
● électrode pour tissu conjonctif
● adaptateur pour localisateur d'apex
4 Manipulation
4.5 Elément praticien
107