Table des Matières
Publicité
TABLEAU D'UTILISATION DES FILS SPECIAUX
POINTS DE SURJET
APPLICATION
Couture à 4 fils
Surfilage à 4 fils
Couture à 3 fils
Surfilage à 3 fils
Ourlet roulotté à 3 fils
Surjet Feston à 3 fils
Roulotté Festonné
à 3 fils
Flatlock à 2 fils
(étroit ou large)
COMMENTAIRES
POINTS DE
RECOUVREMENT/CHAÎNETTE
Chaînette à 2 fils
aiguille C-1, C-2, ou C-3
Point recouvrement à 3 fils
Étroit à gauche
étroit à droite ou large
Point triple recouvrement
à 4 fils
Point de sécurité à 5 fils
Point à 6 fils
Point à 7 fils
Point à 8 fils
COMMENTAIRES
Monofilament en nylon
clair (fin)
※1
Techniques nécessitant
un fil invisible
Non recommandé
Non recommandé
Recommandé pour les
Ourlets invisibles
Non recommandé
Allonger légèrement la
longueur du point
Non recommandé
Non recommandé
Reco ourlets invisiblesm-
mandé pour les
Assurez-vous d'utiliser un
fil monofilament adapté
pour la machine (souple et
solide). Coudre à petite
vitesse.
※1
Aiguille et boucleur de
chaînette
Aiguille et boucleur de
chaînette
Aiguille et boucleur de
chaînette
Non recommandé
Non recommandé
Assurez-vous d'utiliser un
fil monofilament adapté
pour la machine (souple et
solide). Coudre à petite
vitesse.
Fil lingerie ou broderie
machine en viscose ou
polyester (fin)
※2
Lingerie et tissus légers,
bords des tissus fins,
ourlet roulotté fin
Fil lingerie pour les cou-
tures Fil viscose broderie
machine pour les coutures
décoratives exposées
Fil à broder machine
uniquement
Fil lingerie uniquement
Fil à broder machine
uniquement
Aiguille et boucleurs
Fils à broder dans le
boucleur supérieur et
inférieur
Fils à broder dans le
boucleur supérieur.
Aiguille et boucleur
inférieur
Utilisez les couvre bobine
et les disques éponge pour
maintenir le fil en place et
le laisser glisser sur la
bobine. Coudre à petite
vitesse.
※2
Aiguille et boucleur de
chaînette
Fil lingerie : aiguilles et
boucleur de chaînette
Fil broder machine :
aiguilles uniquement
Fil lingerie : aiguilles et
boucleur de chaînette
Fil broder machine :
aiguilles uniquement
Fil lingerie uniquement
Fil broder machine
uniquement
Utilisez les couvre bobine
et les disques éponge pour
maintenir le fil en place et
le laisser glisser sur la
bobine. Coudre à petite
vitesse.
Fil décoratif : Décor,
Candlelight, Pearl
Crown Rayon (gros)
※3
Bords décoratifs
Flatlock décoratifs Ourlet
roulotté décoratif Point
recouvrement/chaînette
décoratif
Non recommandé
Boucleurs uniquement
Non recommandé
Boucleurs uniquement
Boucleurs uniquement
Utilisez dans le boucleur
supérieur ou inférieur.
Pas dans les deux à la
fois.
Utilisez dans le boucleur
supérieur seulement
Boucleur inférieur
uniquement
Fil Candlelight : ne pas
enfiler les guide d'enfi-
lage
pour les boucleurs
Coudre à petite vitesse.
※3
Boucleur de chaînette
uniquement
Boucleur de chaînette
uniquement
Boucleur de chaînette
uniquement
Boucleur de chaînette et
boucleur inférieur pour
un point décoratif
réversible
Boucleur de chaînette et
boucleur inférieur pour
un point décoratif
réversible
Non recommandé pour
les
aiguilles
F
i
l
s
s
p
é
c
i
a
u
x
83
Publicité
Table des Matières
Dépannage
