Table des Matières
Publicité
List of warnings
Warnhinweise
Liste des mises en garde
Code
Fault description
Code
Fehlerbeschreibung
Code
Description de l'erreur
W63
AS blocked for 10 min. due to errors
AS aufgrund von Fehlern für 10 Min. blockiert
AS bloqué 10 min suite à des erreurs
W72
SAG error right
Fehler SAG rechts
Erreur SAG droit
W73
AS error
AS Fehler
Erreur AS
W75
SAG right end switch reached
SAG Endschalter rechts erreicht
SAG droite: commutation finale atteinte
W76
Interruption CCO heat exchanger bypass valve [Y44]
Unterbruch CCO Bypassventil Wärmetauscher [Y44]
Coupure soupape de dérivation échangeur de chaleur CCO [Y44]
W77
Short circuit CCO heat exchanger bypass valve [Y44]
Kurzschluss CCO Bypassventil Wärmetauscher [Y44]
Court-circuit soupape de dérivation échangeur de chaleur CCO [Y44]
W78
Interruption CCO heat exchanger valve [Y45]
Unterbruch CCO Ventil Wärmetauscher [Y45]
Coupure soupape échangeur de chaleur CCO [Y45]
W79
Short circuit CCO heat exchanger valve [Y45]
Kurzschluss CCO Ventil Wärmetauscher [Y45]
Court-circuit soupape échangeur de chaleur CCO [Y45]
W80
Interruption between control board and Cooled Coffee module CCO
Kommunikationsfehler zwischen Steuerung und Cooled Coffee Module CCO
Coupure entre écran de commande et module Cooled Coffee CCO
W82
Interruption CCO rinse valve [Y40]
Unterbruch CCO Spülventil [Y40]
Coupure soupape de rinçage CCO [Y40]
Warning – Coffee machine works with limitations – Please call EGRO service
Warnung – Kaffeemaschine arbeitet eingeschränkt – Bitte EGRO-Service rufen
Mise en garde – La machine à café a un fonctionnement limité – Contacter le service EGRO
Code
Fault description
Code
Fehlerbeschreibung
Code
Description de l'erreur
W83
Interruption CCO inlet valve [Y41]
Unterbruch CCO Eingangsventil [Y41]
Coupure soupape d'entrée CCO [Y41]
W84
Interruption CCO depression valve [Y42]
Unterbruch CCO Belüftungsventil [Y42]
Coupure soupape de rechange CCO [Y42]
W85
Interruption CCO switch valve [Y43]
Unterbruch CCO Wechselventil [Y43]
Coupure soupape de commutation CCO [Y43]
W86
Short circuit CCO rinse valve [Y40]
Kurzschluss CCO Spülventil [Y40]
Court-circuit soupape de rinçage CCO [Y40]
W87
Short circuit CCO inlet valve [Y41]
Kurzschluss CCO Eingangsventil [Y41]
Court-circuit soupape d'entrée CCO [Y41]
W88
Short circuit CCO depression valve [Y42]
Kurzschluss CCO Belüftungsventil [Y42]
Court-circuit soupape de rechange CCO [Y42]
W89
Short circuit CCO switch valve [Y43]
Kurzschluss CCO Wechselventil [Y43]
Court-circuit soupape de commutation CCO [Y43]
W94
Flow too low
Durchfluss zu niedrig
Débit trop faible
52
Publicité
Table des Matières
