Table des Matières
Publicité
Manager menu
Manager Menu
Menu manager
Settings
Einstellung
Réglage
Cup sizes
Tassengrössen
Tailles tasse
Multidrink / Cup sizes
alternatively:
Multidrink / Tassengrösse
alternativ:
alternativement :
Multidrink / Tailles tasse
5 cup heights and «TOP» for no movement, names of cup heights can be changed
5 Tassenhöhen und «Oben» für keine Bewegung, die Bezeichnungen können angepasst werden
5 hauteurs de tasse et «En haut» pour l'absence de mouvement, les désignations peuvent être modifiées
Cup sizes
Tassengrösse
Tailles tasse
Base coffee
Standardkaffee
Café de base
The menu «Multidrink/Cup sizes» is only avail-
able, if the «Multidrink» option is selected in the
general settings
Das Menu «Multidrink/Tassengrösse» ist nur
verfügbar, wenn in den Allgemeinen Einstellungen
die Option Multidrink gewählt wurde.
Le menu « Multidrink / Taille tasses » n'est dispo-
nible que si l'option Multidrink a été sélectionnée
dans les paramètres généraux.
5 cup heights and «TOP» for no movement
5 Tassenhöhen und «Oben» für keine Bewegung
5 hauteurs de tasse et «En haut» pour l'absence de mouvement
1.
Select blends, cup sizes and Extrashot (if configured)
Kaffeemischungen und Tassengrösse wählen sowie Extrashot (wenn konfiguriert)
Sélectionner les mélanges de café, la taille de la tasse ainsi que la dose supplémentaire
(si configurée)
2.
Select Cup size (type in volume under „Measured Base Coffee volume")
Tassengrösse anwählen (Inhalt unter „Gemessener Inhalt Standardkaffee" eintragen)
Sélectionner la taille de la tasse (saisir le volume dans « volume mesuré du café standard »)
3.
Make settings
Einstellungen vornehmen
Modifier les paramètres
Grams
Ground coffee dose
Gramm
Kaffeemahlmenge
Grammes
Quantité de café à moudre
Pulses
Number of flow meter pulses (1 p. = ~ 0.5 ml)
Impulse
Anzahl Flowmeterimpulse (1 imp. = ~ 0.5 ml)
Impulsions
Nombre d'impulsions du débitmètre (1 imp. = ~ 0,5 ml)
Bypass
Number of flow meter pulses (1 p. = ~ 0.5 ml)
Bypass
Anzahl Flowmeterimpulse (1 imp. = ~ 0.5 ml)
Dérivation
Nombre d'impulsions du débitmètre (1 imp. = ~ 0,5 ml)
Bypass first
Sequence of coffee and water
Bypass zuerst
Reihenfolge von Kaffee und Wasser
Dérivation d'abord
Ordre d'introduction du café et de l'eau
Tamping pressure
Three levels of tamping pressures
Anpressdruck
Drei verschiedene Anpressstufen
Pression de tassement
Trois options de tassage possibles
45
Publicité
Table des Matières
