RAMSEY WINCH HD-P 177,9 Traduction Des Instructions Originales page 65

7. Retirar las varillas de unión del cabestrante núm. 2 y núm. 3 quitando los (8) tornillos de casquete núm. 19, las (8) ar-
andelas de seguridad núm. 24 y los (4) pernos núm. 25. Tirar del cojinete final de engranaje núm. 7 del conjunto del
tambor núm. 1.
3
25
24
19
8. Tirar del conjunto del tambor núm. 1 del cojinete final núm. 6. Quitar los anillos cuádruples núm. 34 de las ranuras de
los cojinetes del tambor. Retirar el eje de entrada núm. 11 del cojinete final. Examinar los extremos ranurados del eje
de entrada por si presentan señales de desgaste; cambiarlos si estuviesen dañados.
25
24
19
6
4
38
2
8
11
34
62
24
25
25
19
24
7
1
19
34