RAMSEY WINCH HD-P 177,9 Traduction Des Instructions Originales page 27

3. Retirez les douze vis d'assemblage n° 18 pour retirer le couvercle de la boîte d'engrenages et le joint de la couronne.
Retirez la rondelle de butée d'entrée, le planétaire et le porte-planétaire d'entrée de l'intérieur de la couronne. Retirez la
couronne et le joint. Retirez le porte-planétaire d'entrée. Inspectez la bague n° 15 du couvercle de la boîte
d'engrenages pour vérifier qu'elle n'est ni endommagée ni usée.
4. Retirez huit vis n° 20 pour retirer la plaque de retenue de l'embrayage n° 10 du piston d'embrayage. Retirez
l'embrayage n° 9.
31
42
15
24
31
5
9
10
20
18