Läs Före Användning - Nikon Coolshot Manuel D'utilisation

Läs före användning
Jp
En
Tack för att du har valt att köpa en Nikon laseravståndsmätare COOLSHOT.
Es
COOLSHOT är en högspecificerad laseravståndsmätare specialiserad för att mäta faktiska avstånd
Fr och avsedd för användning i fritids-, sport- och andra utomhusaktiviteter.
De
Följ anvisningarna så att du kan använda utrustningen korrekt och undvika eventuellt farliga
It
problem.
Se
Nl
Användning av reglage, justeringar eller funktioner för andra ändamål än de avsedda kan
Ru
leda till exponering av farlig strålning.
Pt
Pl
q Läs noggrant hela avsnittet "Läs före användning" samt instruktionerna om korrekt användning
innan du använder produkten.
Fi
q Förvara denna handbok lätt åtkomlig.
No
q Ta inte isär eller reparera produkten själv, det kan leda till ett allvarligt problem. En produkt som
Dk
har tagits isär eller repareras är inte garanterad av tillverkaren.
Cz
Ro
• Specifikationer och utförande kan ändras utan förvarning.
Hu
• Denna manual får inte reproduceras, varken delvis eller i sin helhet (förutom korta citat i artiklar
eller recensioner), utan skriftligt tillstånd från NIKON VISION CO., LTD.
100
SÄKERHETSÅTGÄRDER (Laser)
Följ anvisningarna så att du kan
använda utrustningen korrekt
Nikon laseravståndsmätare använder
och undvika eventuellt farliga
en osynlig laserstråle. Se till att du
problem. Läs noggrant hela iakttar följande:
Varning
avsnittet "Läs före användning"
• Tryck inte på POWER när du tittar in i
samt instruktionerna om korrekt
optiken från objektivets sida. Om inte
användning innan du använder
detta respekteras kan det negativt
produkten. Förvara denna
påverka eller skada ögonen.
handbok lätt åtkomlig.
• Sikta inte mot ögonen.
• Peka inte lasern mot människor.
VARNING • Använd inte produkten med andra
optiska element, som till exempel
Detta betyder att felaktigt bruk och
underlåtelse att beakta detta innehåll linser eller kikare. Om ett optiskt
kan leda till dödsfall eller allvarliga instrument används tillsammans
skador.
med Nikon laseravståndsmätare ökar
risken för skador på ögonen.
IAKTTAG FÖRSIKTIGHET
• När du inte mäter måste du hålla
Detta betyder att felaktigt bruk och
fingrarna borta från POWER-
underlåtelse att beakta innehållet kan
knappen for att undvika att rikta med
leda till personskador eller materiella
laserstrålen.
skador.
• När den inte används under en längre
tid, ta ut batteriet ur huset.
• Montera inte isär/bygg om/reparera
Nikon laseravståndsmätaren.
Laserstrålningen kan skada din hälsa.
En produkt som har tagits isär/byggts
om/reparerats är inte garanterad av
tillverkaren.
• Förvara Nikon laseravståndsmätaren
utom räckhåll för barn.
• Om Nikon laseravståndsmätaren
Jp
skadas eller om det hörs ett
En
märkligt ljud på grund av att den
Es
tappats eller av annan anledning
skall batteriet tas ur omedelbart
Fr
och användning omgående
De
avslutas.
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
101