Table des Matières
Publicité
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Enregistrement d'un échantillon
L'ES-1
II permet d'enregistrer des échantillons (d'échantillonner) de manière très sim-
mk
ple. Vous pouvez tout aussi facilement assigner les sons échantillonnés (ou échantillons)
aux parties de chaque motif. La zone d'échantillonnage de la mémoire interne permet
de conserver jusqu'à 95 secondes de son et un nombre maximum de 150 échantillons
(100 mono et 50 stéréo).
Une fois que les échantillons d'usine sont écrasés, ils sont irrémédiablement perdus. Aussi,
si vous voulez conserver ces échantillons, procurez-vous une carte SmartMedia™ et sauve-
gardez les données d'usine (p.55).
Si l'ES-1
II tombe à court de mémoire pendant l'échantillonnage, il arrête automatiquement
mk
l'enregistrement. Avant de lancer l'échantillonnage, nous vous conseillons donc de vérifier la
durée d'échantillonnage encore libre avec la fonction Memory du mode Sample (voir p.31).
Cette section vous explique comment échantillonner le signal d'une
source externe connectée (un lecteur MD ou CD, par ex.).
1. Appuyer sur la touche du mode Sample (la touche s'allume). Ap-
puyer sur les touches de curseur [▲][▼]de sorte que les LED de
sélection de paramètres indiquent SAMPLE.
2. Connectez la source audio que vous voulez échantillonner à la
borne d'entrée (AUDIO IN ). Cette borne est stéréo, mais vous pouvez
aussi y brancher une fiche mono. Réglez le paramètre AUDIO IN
MODE du mode Global en fonction de votre connexion (voir p.54).
3. Régler le sélecteur de gain d'entrée MIC/LINE de la section connec-
teurs sur la position LINE.
4. Appuyer sur la touche AUDIO IN THRU (elle s'allume) pour pouvoir
écouter le signal d'entrée.
5. Régler le niveau de sortie de l'appareil connecté ou le niveau de la
commande LEVEL de sorte que la LED de pointe ne s'allume jamais,
même quand le niveau de sortie de la source connectée est maximum.
6. Maintenir enfoncée la touche PATTERN SET et appuyer sur la touche
Rec pour activer le mode prêt à échantillonner. (La touche Rec s'allume
et les touches PATTERN SET et Play/Pause se mettent à clignoter).
7. Choisir le réglage stéréo "StE" ou mono "
le bouton rotatif.
8. Appuyer sur la touche Play/Pause pour lancer l'échantillonnage à l'endroit souhaité.
(Les touches Rec, PATTERN SET et Play/Pause s'allument alors.)
9. Pour arrêter l'échantillonnage, appuyer sur la touche Stop/Cancel. (Les touches Rec,
Pattern Set et Play/Pause s'éteignent.)
Une fois l'échantillonnage terminé, l'écran affiche "- -." (ou "- -.S" s'il s'agit d'un enre-
gistrement stéréo) pour vous signaler que le nouvel échantillon a bien été enregistré.
Pour écouter votre nouvel échantillon, appuyez sur la touche Play/Pause.
Si vous voulez sauvegarder l'échantillon enregistré, exécutez l'opération de sauvegarde
Write (voir p.32 "Sauvegarde d'un échantillon (WRITE)"). Si vous ne voulez pas sauve-
garder l'échantillon, alors n'effectuez pas l'opération Write. Dans ce cas, choisissez un
autre échantillon ou effectuez un nouvel enregistrement .
L'ES-1
II vous propose d'autres méthodes pour enregistrer des échantillons et modi-
mk
fier le son d'un échantillon après son enregistrement. Pour en savoir plus, voir p.27 "Mode
Sample".
3.Fonctionnement de base (pour démarrer rapidement)
n
no" du mode Sample avec
5
3
2
LINE
MIC
Signal dÕun
CD, MD,etc.
4
1
1
7
6
9
8
23
Publicité
Table des Matières
