Table des Matières
Publicité
5.Mode Pattern (motifs)
DELAY
Le Delay ou retard est un effet qui permet d'ajouter un ou plu-
sieurs "échos" de retard au son. L'effet de retard de l'ES-1
un "cross feedback delay" (retard avec croisement de feedback).
Il renvoie les signaux L et R retardés au côté opposé pour pro-
duire une plus grande impression d'espace entre la gauche et la
droite.
Vous pouvez enregistrer les manipulations des boutons sous forme
de séquence de mouvements ou utiliser l'effet comme retard de
tempo (Tempo Delay).
EntrŽe gauche
(Left)
EntrŽe droite
(Right)
L'effet de retard s'applique à l'ensemble du motif rythmique
et il n'est pas possible de le changer séparément pour cha-
que partie.
MOTION SEQ (séquence de mouvements)
La séquence de mouvements enregistre ici les réglages de l'ef-
fet Delay (voir p.41 "Séquence de mouvements"). Chaque fois
que vous appuyez sur cette touche, vous activez (touche allu-
mée) et désactivez (touche éteinte) tour à tour la fonction de
séquence de mouvements.
BPM SYNC
Cette touche permet de synchroniser automatiquement le temps
de retard avec le tempo du motif. Chaque fois que vous ap-
puyez sur cette touche, vous activez (touche allumée) et désac-
tivez (touche éteinte) tour à tour la fonction BPM Sync. Si le
paramètre d'horloge MIDI est réglé sur "Ext", vous pouvez aussi
synchroniser le temps de retard avec l'horloge d'un instrument
MIDI externe (voir p.53 "Synchronisation de l'ES-1
appareils MIDI externes (MIDI Clock)").
DEPTH
Permet de régler le niveau du son de retard et l'importance
du feedback (le nombre de répétitions du retard).
Tourner le bouton vers la droite pour augmenter le niveau
du son de retard et augmenter également la quantité de
feedback.
Plus le panoramique est positionné à gauche ou à droite, plus
le son sera étendu entre la gauche et la droite.
Une augmentation excessive de la profondeur (Depth)
risque de provoquer une distorsion ou une déformation
du son (qui est arrondi).
TIME (temps de retard)
Permet de spécifier la durée du retard. Tourner le bouton vers
la droite pour allonger le temps de retard. Tourner le bouton
vers la gauche pour le raccourcir et produire un effet de "dou-
blage" (l'impression que plusieurs instruments jouent à l'unis-
son).
Quand la fonction BPM SYNC est activée, ce paramètre vous
permet de spécifier le tempo via seize multiples différents
du tempo: 1/4, 1/3, 1/2, 2/3, 3/4, 1, 1.33, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6,
7 ou 8.
Si vous modifiez le temps de retard pendant la repro-
duction, la hauteur du son retardé changera également.
En fonction du réglage de tempo, il peut s'avérer im-
possible de régler le temps de retard. Dans ces circons-
tances, régler le temps de retard à la moitié de la valeur
souhaitée.
Si vous baissez trop la valeur de temps de retard, le
son pourrait être affecté par de la distorsion (écrêtage).
38
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sortie gauche
(Left)
Delay
Delay
Sortie droite
(Right)
II sur des
mk
(pour le retard de tempo) 1/4...8
Réglages de la longueur et
Echelle/Mesure (SCALE/BEAT)
II est
mk
Vous pouvez régler la longueur (la longueur de l'ensemble du
motif) et la mesure de base (l'armature de temps). La longueur et
l'échelle/la mesure que vous spécifiez à ce paramètre affecteront
la correspondance entre les touches de pas et les valeurs de notes
et le nombre maximum de pas comme illustré sur le diagramme
ci-dessous.
Lorsque SCALE/BEAT est réglé sur "tri" ( 3 x 12) ou "tr2" ( 3 x
12), les boutons de pas 13...16 n'ont aucune fonction.
Quand vous maintenez la touche SHIFT enfoncée, la ligne supé-
rieure des LED Select (vertes) indique la longueur du motif sélec-
tionné et la ligne inférieure des LED Select (rouges) indique la
mesure.
LENGTH
Select LED 1
(verts) allume
Select LEDs 1, 2
(verts) allume
Select LEDs 1 to 3
(verts) allume
Select LEDs 1 to 4
(verts) allume
SCALE/BEAT
Select LED 1
(rouges) allume
Select LED 2
(rouges) allume
0...127
12
Select LED 3
(rouges) allume
12
Select LED 4
(rouges) allume
Il n'est pas possible de visualiser ou de modifier la longueur
ou l'échelle/la mesure pendant la reproduction ou l'enregis-
trement ou pendant le jeu d'un ensemble de motifs définis.
0...127
Nombre maximum de pas
ou
Correspondance entre les touches
de pas et les valeurs des notes
3
3
3
3
3
3
3
3
3
ou
Publicité
Table des Matières
