Manuels Connexes pour Roland JP-08
Sommaire des Matières pour Roland JP-08
- Page 1 Roland JP-08 Synthétiseur Aide mémoire d’utilisation L. Duffar 1/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
-
Page 2: Table Des Matières
Fonction cachée : Comportement de la molette de modulation (C2)_________________________38 6.3.2 Fonction cachée : Niveau de bruit du chorus___________________________________________38 6.3.3 Chainage de 2 JP-08______________________________________________________________38 6.3.4 Sauvegarder ses propres pattern_____________________________________________________39 Logiciels (A compléter)__________________________________________________40 Web Editor_______________________________________________________________40 2/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... - Page 3 Helper - Roland JP-08 Editor Librarian (A terminer)___________________________40 APPEL A CONTRIBUTION : Si vous avez corrections, précisions ou ajouts à apporter, vous pouvez les écrire dans le fichier PDF à l’aide de l’outil « Notes » de Acrobat Reader, et mieux encore vous pouvez me les envoyer (le fichier, ou bien le texte si c’est assez long)
-
Page 4: Démarrage
Démarrage A partir du manuel du JP-08 en anglais, se présentant sous la forme d’un dépliant au format très peu pratique, cet aide mémoire est rédigé : en traduisant ce manuel ainsi que celui du clavier d’accueil K-25m, en y ajoutant des informations générales issues du site internet, dans un paragraphe contenant le tableau des message SysEx, et un autre sur les trucs et astuces. -
Page 5: Ou Trouver Quoi ? (A Rédiger)
1.3 Présentation du site internet http://fr.rolandce.com/products/jp-08/ Le Jupiter -8 est l’un des plus adulés de tous les synthétiseurs Roland. Commercialisé en 1981, ce puissant instrument analogique à 8 voix était un modèle d'ergonomie grâce à l'abondance de ses contrôleurs en façade, la plupart des paramètres possédant leur contrôleur dédié. - Page 6 Interface USB audio entrée/sortie 24 bits / 44,1 kHz stéréo Mini haut-parleur 0,5 W intégré le JP-08 peut être insérer dans le clavier K-25m en option, pour bénéficier de 2 octaves de mini touches, avec la possiblité de régler l’inclinaison du panneau de commandes.
- Page 7 à sa polyphonie 8 voix. Le JP-08 qui ne dispose que de 4 voix, possède néanmoins un mode Chain pour connecter ensemble 2 JP-08 via le port MIDI, et recréer ainsi le synthétiseur 8 voix original. Chaque module additionnel ajoute 4 voix de polyphonie à...
-
Page 8: Connectique
Utilisez un câble USB 2.0 (A-microB) pour transférer des données MIDI ou AUDI via USB. Le pilote USB doit avoir été installé avant de connecter le JP-08 à l’ordinateur. Téléchargez le pilote USB sur le site Web de Roland. Pour plus de détails, reportez-... -
Page 9: Mise Sous Tension
Ce phénomène est toutefois normal. On peut utiliser le JP-08 sur piles (4 piles AA ) ou sur l’alimentation par bus USB.. Lorsque les piles sont presque épuisées, le voyant LED au-dessus du Contrôleur à ruban C1 ) clignote. -
Page 10: Bases D'utilisation (A Rédiger)
1.5.1.7 Conclusion_________________________________________________________________12 1.5.1.1 Polyphonie Le JP-08 est un synthé numérique à modélisation analogique (un VA) polyphonique à 4 voix et bitimbral (mode Dual uniquement, pas de Split). On peut jouer les 4 voix en polyphonie, monodie ou à l’unisson (sans accès au Detune entre les voix). -
Page 11: Séquenceur
Dommage que le constructeur n’ait pas sérigraphié ces fonctions sur la façade, il restait de la place pour cela. 1.5.1.3 Séquenceur Le JP-08 intègre un petit séquenceur 16 pas et 16 motifs, sauvegardés indépendamment des programmes. Appuyer simultanément touches DUAL et MANUAL pour basculer en mode séquenceur ; on en ressort de la même manière, sans arrêter la reproduction en cours, ce qui permet de... -
Page 12: Sauvegarder Et Restaurer La Mémoire
Restore pour les retrouver le moment voulu. 1.5.1.6 Interface audio C’est grâce à la prise USB que le JP-08 se transforme en interface audio stéréo 24 bit / 44 kHz en entrée / sortie. Les sons du module et de son entrée audio analogique sont ainsi convertis en numérique et peuvent être envoyés à... -
Page 13: Démarrage (A Rédiger)
Bases d’utilisation (A rédiger) 1.5.2 Démarrage (A rédiger) 13/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 14: Utilisation Avancée Du Jp-08
Au moins dans un premier temps, ce chapitre est une simple retranscription du manuel que Roland fournit sous une forme très malcommode, genre carte routière pliable. On y a jouté les tableaux des 2 fichiers PDF de « Sounds List » et de « Midi implementation Chart », ainsi que la traduction du document FAQ également téléchargeable. - Page 15 Permet l’émission du son conformément aux réglages actuels des boutons et des curseurs. Bouton MANUAL 2. Contrôleur à ruban (C1/C2) : Contrôleurs à ruban de type tactile. o C1 (à gauche) : pitch bend, o C2 (à droite) : modulation. 15/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 16 La largeur d’impulsion est la quantité de la partie supérieure de l’onde d’impulsion, exprimée en tant que pourcentage de la longueur d’onde générale. Si les largeurs supérieure et inférieure ne sont pas identiques, la forme d’onde est appelée onde d’impulsion asymétrique. 16/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
-
Page 17: Contrôleur
Spécifie la fréquence de coupure du filtre coupe-haut. Les composants de fréquence CUTOFF en dessous de la fréquence de coupure sont coupés 7. VCF : Filtre passe-bas qui transmet les basses fréquences et coupe les hautes fréquences. 17/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... - Page 18 Curseur KEY FOLLOW 8. VCA : Permet de régler la quantité de changement variable dans la durée (enveloppe) pour le volume. 18/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
-
Page 19: Séquenceur De Pas
Le séquenceur de pas (Step Sequencer) permet d’entrer une note dans chacun des 16 pas (au maximum), puis de lire ces notes en boucle. Le nombre de pas est modifiable entre 1 et 16. On peut mémoriser jusqu’à 16 pas. 19/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... - Page 20 *1 Les réglages par défaut du séquenceur sont rétablis lors de la mise hors tension. Saisie de pas 1. Maintenez enfoncé le bouton de pas (boutons 1 à 16) sur lequel vous souhaitez entrer une note. 20/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
-
Page 21: Réglages
(OFF/ON) touche jouée suivante Portamento C2 (ruban 2) Régler la durée nécessaire pour le changement de note. Time (0–100) *1 Uniquement en cas d’utilisation de l’unité de clavier K-25m en option 21/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 22: Réglages Système
MIDI MIDI Clock (réglage par défaut) MANUAL + 3 Source Le JP-08 fonctionne au tempo spécifié sur l’appareil lui-même. (INTERNAL) Choisissez le réglage « INTERNAL » pour ne pas synchroniser sur un appareil externe Transpose 2 à... -
Page 23: Spécifications
300 (L) x 128 (P) x 46 (H) mm Poids (piles comprises) 970 g Mode d’emploi, dépliant « CONSIGNES DE SÉCURITÉ », piles alcalines Accessoires (AA, LR6) x 4 Options Unité de clavier : K-25m 23/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 24: Jp-08 Sound List
System Setting: MANUAL + 10 ) Value Explication Chromatic (default) Major Natural Minor Harmonic Minor Ascending Melodic Minor Bluenote Bluenote (with grace note) Dorian Mixolydian Diminished Wholetone Altered Hungarian Minor Insenpo Ryukyu Persian 24/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 25: Rétablissement Des Réglages D'usine (Factory Reset)
4. Copier les fichiers de sauvegarde sur votre ordinateur. 5. Ejecter le lecteur USB puis débranchez le câble USB. (sous Windows 8/7 par un clic droit sur l’icône « JP-08 » dans « Poste de travail » et choisir « Éjecter ».) 6. Mettre le JP-08 hors tension. -
Page 26: Installation Du Driver Sur L'ordinateur
Microsoft (R) Windows (R) 7 (64-bit edition / 32-bit edition) (Service Pack 1 ou version ultérieure) * Ce pilote ne fonctionnera pas sur Windows RT. Ordinateur : PC Windows compatible équipé d'un port USB 26/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 27: Faq
UPPER est pas entendu en mode Dual. Utilisez un casque stéréo ou un câble de connexion stéréo. Q. Bien que le JP-08 devrait être polyphonique à 4 voix, les notes sont coupées après la 2 ème note. - Page 28 Q. Est-ce que le bend range est mémorisée pour chaque patch? Oui, il est mémorisé pour chaque patch. Q. Parfois, un potentiomètre ou un curseur ne se reflète pas dans le son. 28/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 29 Q. Est-ce que les unités de la série Boutique produisent le même son que le JUPITER-8 / JUNO 106 / JX-3P ? La technologie ACB (Analog Comportement Circuit) permet de reproduire le son du JUPITER-8 / JUNO-106 / JX-3P. 29/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 30 Q. Les unités de la série Boutique ont une sortie stéréo ? La sortie du son de synthé est monophonique. JP-08: En mode Dual, le son LOWER est sortie de "L" et le son UPPER est sortie de "R." JU-06 / JX-03: La sortie du chorus est stéréo.
- Page 31 Q. les unités Boutique Peut être alimenté via USB ? Ils prennent en charge l’alimentation par les ports USB d'un ordinateur. Roland ne garantit pas le fonctionnement avec un adaptateur d'alimentation USB. Q. Quel est le nombre maximum de charme unités de la série qui peuvent être connectés en Mode de chaîne?
-
Page 32: Midi Implementation Chart
Notes *1 Same process as All Note Off. O : Yes - : No Mode 1: OMNI ON, POLY Mode 2: OMNI ON, MONO Mode 3: OMNI OFF, POLY Mode 4: OMNI OFF, MONO 32/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 33: Message Sysex
DUAL MODE UPPER SELECT F0 4110 00 00 00 lC 12 0110 00 03 00 6C F7 DUAL MODE LOWER SELECT F0 4110 00 00 00 lC 12 0110 00 03 01 6B F7 33/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... - Page 34 CS= (0x100 - ((03+00+08+02+00+00) & FF)) & 7F CS= (0x100 - (10 & FF) & 7F CS= (0x100 -10) & 7F CS= F0 & 7F CS= 70 (qui est bien la valeur de checksum du message) 34/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 35 Introduction (A rédiger) 35/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
-
Page 36: Informations Sur Internet (A Compléter)
Introduction (A rédiger) Informations sur internet (A compléter) Sites internet______________________________________________________________37 Tutoriels_________________________________________________________________38 Astuces__________________________________________________________________38 6.1 Sites internet http://forums.rolandclan.com/viewtopic.php?f=59&t=50934 Test AF : http://fr.audiofanzine.com/synthe-numerique/roland/jp-08/editorial/tests/jupiter-de- poche.html 36/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 37: Tutoriels
Posté le 15/01/2016 à 09:44:13 Le JP-08 maitre et connecté en USB à l'ordinateur, et en MIDI OUT>IN au module esclave. L'audio du JP-08 esclave va dans l'audio in du JP-08 maitre. C'est donc le module maitre qui gère tout les échanges audio et MIDI avec l'ordinateur. -
Page 38: Sauvegarder Ses Propres Pattern
On peut même modifier ce fichier pour faire une édition du Pattern sur l’ordinateur . C'est pareil pour les sons mais c’est plus fastidieux à éditer qu'un pattern sans entendre les notes. 38/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016... -
Page 39: Logiciels (A Compléter)
7.1 Web Editor https://data.dynareg.se/breadandbutter/JP08.html Editeur fonctionnant sur le web, en connectant le JP-08 en MIDI IN & OUT à l’ordinateur (et non la liaison USB du JP-08, du moins dans le premier firmware). Il fonctionne avec CHROME sous Windows 7 64 bits & Osx De quoi visualiser et modifier tous les paramètres du JP... - Page 40 Editing et Sound Design : de nouveaux patces peuvent être faits à partir du contrôleur externe, de l'ordinateur (Avec réglage fin de tout) ou à partir du panneau JP-08 (supporte l’écho de paramètre modifiée s sur les deux couches en temps réel) Sauvegarde des 64 patchs JP-08 interne, enregistrées localement dans l'ordinateur sous forme de fichiers .PRM, prêt pour une fonction "Restore"...
- Page 41 Introduction (A rédiger) Fonction Init patch: un patch « vierge » de départ est créé sur JP-08 et Fonction aléatoire : valeur aléatoires pour chaque paramètre générées sur JP-08. Drôle et créatif Contrôle direct et à distance de Delay, Portamento et la gamme Bender Moniteur MIDI intégré...
- Page 42 à cocher au-dessus des boîtes de memo; désactiver cette fonction lorsque non requis. REMARQUE: pour fonctionner correctement avec l'éditeur, le(s) JP-08 (une ou plusieurs unités dans la chaîne poly) DOIvent être réglés en mode de la chaîne: sur le JP presser MANUAL + 9 et réglez 1 sur (ON).
- Page 43 JP, selon les règles de la page du du logiciel de commande du JP-08. Les Sliders et autres commandes du patch JP sur l'écran peuvent être modifiés aussi en utilisant la souris sur l'écran.
- Page 44 Permet de controler et de Gérer les Deux canapés en Temps réel (la Seule choisi à retenir is de chargeur et de modificateur / UTILISER le same correctif sur les Deux canapés d'eVITER le AFIN du blocage le document JP). A terminer 44/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 45 Sauvegarde et restauration des données_______________________________________________26 2.6.1.1 Sauvegarde________________________________________________________________26 2.6.1.2 Restauration________________________________________________________________26 Installation du driver sur l’ordinateur________________________________________27 2.7.1 Installation_____________________________________________________________________27 2.7.2 Exigences System________________________________________________________________27 FAQ__________________________________________________________________28 MIDI Implementation Chart______________________________________________33 Message SysEx_________________________________________________________34 Informations sur internet (A compléter)_____________________________________37 Sites internet______________________________________________________________37 Tutoriels_________________________________________________________________38 45/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...
- Page 46 Fonction cachée : Niveau de bruit du chorus___________________________________________38 6.3.3 Chainage de 2 JP-08______________________________________________________________38 6.3.4 Sauvegarder ses propres pattern_____________________________________________________39 Logiciels (A compléter)__________________________________________________40 Web Editor_______________________________________________________________40 Helper - Roland JP-08 Editor Librarian (A terminer)___________________________40 46/46 Roland JP-08 - Aide mémoire d’utilisation Mai 2016...