1. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE
4
Dites "<street name>".
Au lieu de la mention entre les "<>", dites
le nom complet de la rue souhaitée ou la
partie principale du nom de cette rue
(située dans la province ou l'État défini).
Le système de reconnaissance vocale est
conçu de sorte à reconnaître la partie prin-
cipale du nom officiel de la rue.
Par exemple, si le nom officiel de la rue est
"East Main Street", le système de recon-
naissance vocale reconnaîtra "Main".
5
Dites "<house number>".
Au lieu de la mention entre les "<>", dites
le numéro souhaité, le point cardinal/inter-
cardinal, etc.
Par exemple, dites "West 555".
Vous n'êtes pas obligé de donner un
numéro de maison; vous pouvez ignorer
cette étape.
6
Dites "Start guidance" ou "Show
map". Vous pouvez aussi effleurer la
touche "Start Guidance" ou "Show
Map".
Ensuite, suivez l'orientation vocale et
recherchez un itinéraire vers la destination
à l'aide de commandes vocales.
272
INFORMATIONS
●
Même si la province ou l'État défini à
l'aide de la reconnaissance vocale est
différent de celui défini dans l'écran
"Adresse" (pendant la définition man-
uelle d'une destination), il ne changera
pas dans l'écran "Adresse". (Pour en
savoir davantage sur l'écran "Adresse",
consultez la section "SÉLECTION DE
LA ZONE DE RECHERCHE", à la page
56.)
●
Les
conditions
vocale du numéro de maison sont
indiquées ci-dessous :
• Valeurs numériques : 10 chiffres ou
moins
• Valeurs numériques et point cardinal/
intercardinal ou un trait d'union et des
valeurs numériques : 9 chiffres ou
moins en tout (Ne dites pas "and".)
• Point cardinal/intercardinal ou un trait
d'union et des valeurs numériques : 9
chiffres ou moins en tout (Ne dites
pas "and".)
• Les valeurs numériques sont unique-
ment reconnues lorsqu'elles sont
dictées un chiffre à la fois.
• Les points cardinaux/intercardinaux
et les traits d'union ne sont reconnus
qu'une seule fois.
• Le système reconnaît les points car-
dinaux/intercardinaux
North
(nord),
(ouest), South (sud), North East
(nord-est), North West (nord-ouest),
South East (sud-est) et South West
(sud-ouest).
●
Si vous ne dictez pas le numéro de mai-
son et que la liste de résultats comporte
plusieurs entrées, il se peut que le nom
complet de la rue doive être reconnu.
Dans ce cas, dictez le nom complet de
la rue.
Par exemple, dites "East Main Street";
"East Main Street" sera alors reconnu.
de
reconnaissance
suivants :
East
(est),
West