cascade corporation G Série Instructions D'installation page 78

I
NSTALLAZIONE DEI BRACCI PERSONALIZZATI
Pinze 120G e 140G
Le pinze senza bracci sono fornite con due basi per bracci.
Queste basi possono essere utilizzate per saldarvi direttamente
delle forche speciali oppure come base per fabbricare bracci
personalizzati.
AVVERTENZA: per ottenere la miglior qualità,
Cascade richiede che venga utilizzato un
saldatore qualificato o certificato, esperto in
questo tipo di fabbricazione.
ATTENZIONE: Saldare i bracci fabbricati solo alle apposite basi.
Non saldare né imbullonare bracci o forche speciali direttamente
alle aste di guida dei bracci.
Il materiale della base dei bracci è AISI C-1020 HR con le
seguenti specifiche:
• RESISTENZA A TRAZIONE – 420 mPa min.
• RESISTENZA ALLO SNERVAMENTO – 300 mPa min.
• TENORE DI CARBONIO – 23% max
ATTENZIONE: la planarità della superficie della base del braccio
deve rimanere entro 0,25 mm nell'area della vite e il braccio deve
scorrere manualmente.
1
Fissare le basi dei bracci alle relative aste di guida. Serrare le
viti ai valori di coppia sotto indicati con una prolunga avvitatore
676218 (19 mm) per serrare le viti a una coppia di 924 Nm
IMPORTANTE: prestare attenzione a non danneggiare l'asta
del braccio onde evitare che si producano danni prematuri dei
pattini.
Vengono fornite le dimensioni della prolunga avvitatore per
poter fabbricare l'utensile da una chiave a brugola. Non usare
barre esagonali di acciaio dolce semilavorato.
2
Lubrificare le filettature degli steli dei cilindri, le filettature dei
dadi e la porzione sferica dei dadi con grasso per cuscinetti di
ruote.
3
Installare la rondella esagonale sull'estremità dello stelo con il
lato smussato rivolto verso la flangia.
4
Inserire l'estremità dello stelo nella flangia.
5
Serrare il dado di estremità dello stelo a una coppia di 340 Nm.
Bloccare la rondella esagonale con una chiave per impedire
allo stelo di ruotare.
NOTA: il dado dello stelo viene stretto contro la rondella
esagonale. Il dado non viene stretto contro la flangia della
base del braccio. Questo accoppiamento lasco permette di
allineare il cilindro in fase di stringitura.
6
Installare il cappellotto di fermo e la copiglia.
7
Lubrificare la superficie dei pattini delle aste di guida con una
sottile pellicola di grasso per telai, se necessario.
Sequenza di serraggio
delle viti
12
3 1 5
6 2 4
CL1520.eps
Adattatore avvitatore
1
Asta di guida
del braccio
Base del braccio
A
B
Esa
Modello A B
120G,
19 mm 13 mm
140G
6
5
Rondelle esagonali con
il lato smussato rivolto
verso la flangia
CL1519.eps
C
6,3
D
CL0456.eps
C D
19 mm 127 mm
Flangia della base del braccio
CL5382.eps
3
6038011-R4 IT