Istruzioni Importanti Per La Sicurezza; Italiano; Primo Avvio - Enviracaire HCL-1260RE Mode D'emploi

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Prima dell'avvio del condizionatore leggete attentamente tutte le indi-
cazioni. Conservate con cura queste istruzioni d'uso.
1. Collocate il condizionatore in un luogo non accessibile ai
bambini.
2. Non utilizzate il condizionatore all'aperto.
3. Collocate il condizionatore verticalmente su una superficie piana
e solida. Assicuratevi che il condizionatore abbia una posizione
stabile in modo tale che non possa né rovesciarsi né cadere.
Prima di trasportare il condizionatore, l'acqua di condensa deve
essere scaricata dall'unità esterna; l'unità esterna deve essere
appesa saldamente all'unità interna. Attenzione: l'acqua può
danneggiare i mobili, il rivestimento dei pavimenti e causare una
scossa elettrica.
4. Srotolate completamente il cavo. Uno svolgimento insufficiente
può portare al surriscaldamento e causare un incendio.
5. Non impiegate prolunghe del cavo o un regolatore di velocità
continuo; ciò potrebbe portare ad un surriscaldamento, ad un
incendio o ad una scossa elettrica.
6. Collegate il condizionatore solo ad una presa monofase provvista
d'indicazione della tensione di rete.
7. Estraete sempre la spina dalla presa quando il condizionatore
non è utilizzato oppure quando deve essere spostato, afferrato
oppure pulito. Non tirare il cavo al momento d'estrarre la spina.
8. Non dirigete l'apertura per la fuoriuscita dell'aria (2) verso
persone, pareti od oggetti.
9. Il condizionatore lavora in maniera ottima ad una temperatura
ambiente tra 15 °C e 46 °C. Al di fuori di questi parametri
possono verificarsi disturbi nel funzionamento.
10. Non utilizzate il condizionatore vicino a gas o materiali
facilmente infiammabili, nelle vicinanze di fuoco aperto oppure in
luoghi dove potrebbero esserci spruzzi d'olio o acqua.
Assicuratevi che il condizionatore non sia esposto alla luce diretta
del sole. Non utilizzate il condizionatore nelle serre o nella
vicinanza di vasche, docce o piscine.
11. Assicuratevi che le aperture per l'ingresso (4) e l'uscita (3)
dell'aria siano aperte, prima di avviare il condizionatore. Il
condizionatore non può essere collocato dietro a tende o altri
oggetti/ostacoli che potrebbero influenzare negativamente la
circolazione dell'aria. Fate attenzione che nessun oggetto entri
nelle aperture per l'ingresso (4) e l'uscita (3) dell'aria; ciò può
portare ad un surriscaldamento, ad un incendio o ad una scossa
elettrica.
12. Non estraete la spina dalla presa mentre il condizionatore è in
funzione. Premete prima l'interruttore di funzionamento (13) su
SPENTO.
13. Attendete almeno dai 3 ai 5 minuti, dopo avere spento il
condizionatore, prima di avviarlo nuovamente.
14. Non immergete il condizionatore in acqua o in altri liquidi. Non
spruzzate acqua o altri liquidi sopra al condizionatore e sulle
aperture d'ingresso (4) e d'uscita dell'aria (3).
15. Pulite regolarmente il condizionatore osservando le istruzioni di
pulizia.
16. Quando il cavo di collegamento del condizionatore è
danneggiato, deve essere riparato da un'officina autorizzata dal
produttore, poiché è necessaria una strumentazione specialistica.
17. Trasportate il condizionatore sempre in posizione verticale. Nel
caso in cui ciò non dovesse essere possibile, appoggiate il
condizionatore su un fianco e rimettetelo subito in posizione
verticale appena raggiunta la destinazione finale. Attendete ad
ogni modo almeno 60 minuti prima di riavviare il funzionamento
del condizionatore.
18. Non avviate il condizionatore, quando questo è danneggiato,
nel caso in cui dovesse mostrare segni di danneggiamento o se
non dovesse funzionare correttamente. Estraete la spina dalla
presa.
19. Afferrate l'unità esterna sempre dalla maniglia (7) (Fig. 5), mai
dal tubo di collegamento (6). Non lasciate mai appesa l'unità
esterna al tubo di collegamento (6) (Fig. 4).

ITALIANO

COMPONENTI
1 Sportello pannello d'utilizzo
2 Pannello d'utilizzo
3 Apertura per la fuoriuscita dell'aria
4 Apertura per l'ingresso dell'aria
5 Filtro dell'aria
6 Tubo di collegamento
7 Maniglia unità esterna
8 Cavo di rete con presa
9 Supporto di montaggio unità esterna
10 Ruote di scorrimento
11 Conche di presa
12 Struttura di sospensione per unità esterna
13 Tubo dell'acqua
14 Scomparto per telecomando
15 Telecomando ricezione segnali ad infrarossi
16 Spia Timer TMR
17 Spia Standby STBY
18 Spia di funzionamento OPR
19 Interruttore di funzionamento „ACCESO" / „SPENTO"
20 Spia del serbatoio dell'acqua
21 Telecomando

PRIMO AVVIO

1. Prima dell'avvio del condizionatore leggete attentamente tutte
le istruzioni.
2. Togliete dall'imballo il condizionatore, il cavo di rete e tutti gli
accessori, allontanate i materiali della confezione e liberatevene
nel rispetto dell'ambiente.
3. Collocate l'unità interna su una superficie piana e solida.
L'acqua può danneggiare i mobili e il rivestimento dei pavimenti.
Assicuratevi che il condizionatore abbia una posizione stabile in
modo tale che non possa né rovesciarsi né cadere. Mantenete
una distanza di sicurezza di almeno 50 cm dagli altri oggetti.
4. Collocate l'unità esterna verso l'esterno su un balcone o una
terrazza o montate l'unità esterna su un muro esterno. Seguite le
istruzioni sotto "Montaggio" e nel libretto d'installazione separato.
MONTAGGIO
Il condizionatore si compone di due unità, collegate tra loro da un
tubo. Spingete l'unità interna nell'ambiente che volete climatizzare, ad
esempio vicino ad una finestra, una porta-finestra oppure un muro
esterno. L'unità esterna che trasporta il calore e l'acqua di condensa,
deve essere collocata verso l'esterno su un ampio davanzale, su un
balcone o una terrazza oppure fissata ad un muro esterno. L'unità
esterna può trovarsi ad un'altezza massima di 100 cm, misurati dal
suolo su cui è collocata l'unità interna (Fig. 2).
1. L'unità esterna deve sempre essere sistemata orizzontalmente.
Assicuratevi che nessun oggetto ostacoli la circolazione dell'aria.
Piccole protuberanze sulla parte posteriore assicurano una
distanza di sicurezza di almeno 3 cm dal muro. E' necessario
mantenere una distanza minima di sicurezza di 15 cm ai lati e
80 cm sulla parte anteriore. Afferrate sempre l'unità esterna dalla
maniglia (7) (Fig. 5), mai dal tubo di collegamento (6). Non
lasciate mai l'unità esterna appesa al tubo di collegamento
(6) (Fig. 4).
2. Se volete collocare l'unità esterna sul davanzale d'una finestra,
assicuratevi che questo sia profondo almeno 25 cm. Collocate
l'unità esterna attraverso la finestra aperta e appoggiatevi le
imposte. Fissate i piedi dell'unità esterna con due tasselli e viti
M6 x 20 al davanzale della finestra. Controllate che l'unità
esterna sia fissata saldamente e non possa né cadere né
rovesciarsi (Fig. 9).
3. In alternativa fissate la guida del supporto di montaggio (9) ad
un muro esterno, ad esempio sotto il davanzale d'una finestra o
accanto ad una porta-finestra (Fig. 10). Mantenete le distanze
minime di sicurezza. Collocate il supporto sull'unità esterna e
fissatelo nella parte inferiore con due viti. Controllate che il
supporto sia ben saldato con l'unità esterna e che questa non
possa né cadere né rovesciarsi. Collocate l'unità esterna con il
supporto sulla guida montata al muro. Controllate che l'unità
35 esterna sia appesa orizzontalmente.