Controles De Securite Contre L'explosion Avant La Mise En Service; Étendue Du Contrôle Fonctionnel; Concept De Protection Contre Les Explosions - Binder VDL Série Mode D'emploi

7. Contrôles de sécurité contre l'explosion avant la mise en service
Ce chapitre présente des consignes à l'intention de l'utilisateur, pour assurer la sécurité de l'installation et
remplir les directives correspondantes. La conformité de l'exploitation n'est assurée qu'une fois que le
contrôle est effectué et que les éventuelles mesures requises sont mises en œuvre.
Respectez les directives de contrôle de la sécurité contre les explosions selon les réglementations
spécifiques au pays (pour l'Allemagne en particulier TRBS 1201 Partie 1; celle-ci concrétise les exigences
du décret sur la sécurité du travail (BetrSichV) de 2015 dans le cadre de son domaine d'application).
7.1 Étendue du contrôle fonctionnel
Le contrôle se rapporte à l'intégralité de tous les équipements concernés par la protection contre les
explosions. Ceci inclut l'étuve de séchage à vide avec tous les dispositifs de sécurité, de contrôle et de
réglage, ses équipements comme les pompes ou autres systèmes à vide, module de pompe, dispositifs
d'aspiration et systèmes de ventilation, dispositifs d'avertissement de gaz, dispositifs d'inertisation avec les
éléments de connexion, ainsi que le domaine d'installation avec les dispositifs actifs pour la liaison
équipotentielle et le cas échéant, d'autres parties de bâtiments concernées par la protection contre les
explosions (liste non exhaustive).
• Avant la mise en service et après les modifications à contrôler, un contrôle complet des installations est
requis en intégralité.
• Les installations doivent être entièrement contrôlées tous les 6 ans dans leur intégralité.
• Les contrôles peuvent être effectués par un organisme de surveillance homologué ou par une personne
habilitée au contrôle. Pour les exigences de qualification, veuillez respecter les directives
correspondantes.
• Les appareils, systèmes de protection, dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage doivent
également être contrôlés au moins tous les trois ans, conformément à la Directive 2014/34/EU, ainsi
que les dispositifs de connexion et interactions avec les autres parties de l'installation. Le contrôle des
systèmes de ventilation, des dispositifs d'avertissement gaz et d'inertisation devra à l'avenir être
effectué au moins chaque année.
• Il est possible de supprimer une partie du contrôle régulier, par ex. des appareils, systèmes de protection
etc. et des systèmes de ventilation, dispositifs d'avertissement gaz et d'inertisation si un concept de
maintenance contrôlé est fourni. Le contrôle intégral de l'installation complète en demeure inchangé.
7.2

Concept de protection contre les explosions

Le concept de protection contre les explosions que l'exploitant doit établir constitue l'intégralité des
mesures techniques et organisationnelles de protection contre les explosions, déterminées et définies sur
la base de l'analyse des risques. Conformément à la Directive ATEX 1999/92/CE pour l'opération, ces
mesures servent à
• Empêcher la formation ou limiter des atmosphères explosives, ou à limiter des mélanges explosifs
dangereux
• Éviter l'inflammation d'atmosphères explosives
• Limiter la propagation d'une explosion et à réduire ses effets sur le personnel afin de préserver la santé
et la sécurité des salariés
Le document de protection contre les explosions constitue le résultat de l'analyse des risques selon art. 6
paragr. 9 GefStoffV (pour l'Allemagne).
Le document de protection contre les explosions constitue le résultat de l'analyse de risques au titre du §
6 alinéa 9 de la réglementation sur les produits dangereux (pour l'Allemagne).
VDL (E3.1) 10/2020 page 70/196