Binder VDL Série Mode D'emploi page 3

5.2.1 Ambiance aérée pour dissiper la chaleur pendant le fonctionnement normal........................ 51
5.2.2 Ventilation technique lors de l'opération de l'appareil et de la vidange du ballon collecteur de
condensat de la pompe........................................................................................................... 51
5.2.3 Aération (cassage du vide) pendant le fonctionnement à gaz inerte ..................................... 51
5.3 Liaison équipotentielle ....................................................................................................................... 52
5.4 Conditions ambiantes ........................................................................................................................ 52
5.5 Alimentation en air comprimé pour le balayage de la chambre de distribution électrique, de la
chambre de préchauffage et du boîtier du régulateur ....................................................................... 52
5.6 Dispositif d'extinction d'incendie ....................................................................................................... 52
5.7 Dispositif de protection contre la foudre ............................................................................................ 52
6. INSTALLATION ET CONNECTIONS ................................................................... 53
6.1 Clayettes extensibles à vide et supports de clayettes ...................................................................... 53
6.2 Montage du régulateur de pression .................................................................................................. 54
6.3 Raccordement de l'alimentation en air comprimé pour le balayage de la chambre de distribution
électrique, de la chambre de préchauffage et du boîtier du régulateur ............................................ 56
6.4 Module de pompe (option) ................................................................................................................ 57
6.4.1 Montage .................................................................................................................................. 58
6.4.2 Création de la liaison équipotentielle selon le concept de mise à la terre .............................. 58
6.4.3 Raccordement d'une aspiration au module de pompe ........................................................... 59
6.5 Connexion à vide .............................................................................................................................. 59
6.5.1 Remarques sur l'utilisation des pompes à vide ...................................................................... 59
6.5.2 Pompe à vide VP4 (option) ..................................................................................................... 61
6.5.3 Installation de la pompe à vide VP4 dans le module de pompe (option) ............................... 62
6.5.4 Notes sur l'utilisation d'un dispositif de protection anti-retour de flamme ............................... 64
6.5.5 Kit de connexion ATEX pour la pompe à vide VP4 (option) ................................................... 64
6.6 Connexion de l'alimentation en gaz inerte ........................................................................................ 64
6.7 Montage des brides anti-basculement .............................................................................................. 65
6.8 Création de la liaison équipotentielle / concept de mise à la terre.................................................... 66
6.9 Branchement électrique .................................................................................................................... 68
7. CONTROLES DE SECURITE CONTRE L'EXPLOSION AVANT LA MISE EN
SERVICE .............................................................................................................. 70
7.1 Étendue du contrôle fonctionnel ....................................................................................................... 70
7.2 Concept de protection contre les explosions .................................................................................... 70
7.3 Objectif du contrôle ........................................................................................................................... 71
7.4 Contrôle avant la première mise en service ...................................................................................... 71
7.4.1 Étendue du contrôle ................................................................................................................ 71
7.4.1.1 Contrôle de la plausibilité du concept de protection contre les explosions et des
mesures........................................................................................................................... 71
7.4.1.2 Contrôle de la mise en œuvre des mesures ................................................................... 72
7.4.1.3 Contrôle de la fréquence des contrôles réguliers ............................................................ 72
7.4.1.4 Contrôle du concept de maintenance .............................................................................. 72
7.4.2 Contrôles des installations de ventilation, dispositifs d'avertissement gaz, d'inertisation,
d'appareils, de systèmes de protection ou de dispositifs de sécurité, de contrôle ou de
réglage et d'autres dispositifs techniques de protection contre les explosions ...................... 73
7.5 Contrôle obligatoire après des modifications .................................................................................... 73
7.6 Contrôles réguliers de la sécurité de l'installation contre les explosions .......................................... 74
8. VUE D'ENSEMBLE DES FONCTIONS ET STRUCTURE DE MENU DU
REGULATEUR ..................................................................................................... 74
8.1 Fonctions d'opération de l'écran d'accueil ........................................................................................ 75
8.2 Les vues d'écran : écran d'accueil, affichage de programme, représentation d'enregistreur
graphique .......................................................................................................................................... 76
8.3 Vue d'ensemble des symboles du régulateur MB2 .......................................................................... 77
8.4 Modes d'opération du régulateur MB2 .............................................................................................. 79
8.4.1 Structure de menu du régulateur MB2 .................................................................................... 79
8.4.2 Menu principal ......................................................................................................................... 80
8.4.3 Menu secondaire « Paramètres » ........................................................................................... 81
8.4.4 Menu secondaire « Maintenance » ......................................................................................... 81
8.5 Principe des entrées au régulateur ................................................................................................... 82
VDL (E3.1) 10/2020 page 3/196