Plaque Signalétique; Figure 2: Plaque Signalétique (Exemple Vdl 115) - Binder VDL Série Mode D'emploi

1.6 Plaque signalétique
La plaque signalétique se situe au côté gauche de l'appareil, en bas à droite.
Nominal temp. 110 °C
230 °F
IP protection 20
Safety device DIN 12880
Class 2.0
Art. No. 9630-0011
Project No.
Built 2020
Indications sur la plaque signalétique
(valeurs d'exemple)
BINDER
VDL 115
Vacuum Drying Oven
Serial No.
Built
Nominal temperature
IP protection
Temp. safety device
Class
Art. No.
Project No.
1,60 kW
7,0 A
230 V / 50Hz
230 V / 60 Hz
1 N ~
Explosion proof inner chamber
Max. temp. of inner chamber surface in cat.
2: +160 °C
Max. temp. of heating chamber
surface in cat. 3: +195 °C
Ex classification acc. to 2014/34/EU
Ex II 2/3/- G IIB T3 Gb/Gc/- X
Temp. class T3
Symbole sur la plaque
signalétique
VDL (E3.1) 10/2020
1,60 kW / 7,0 A
230 V / 50 Hz
230 V / 60 Hz
1 N ~
VACUUM DRYING OVEN
BINDER GmbH
Im Mittleren Ösch 5
78532 Tuttlingen / Germany
www.binder-world.com
Figure 2: Plaque signalétique (exemple VDL 115)
Information
Fabricant : BINDER GmbH
Modèle
Nom de l'appareil : Etuve de séchage à vide
000000000000 No. de série de l'appareil
2020 Année de fabrication
110 °C
Température nominale
230°F
54 Type de protection IP selon la norme EN 60529
DIN 12880 Sécurité de surchauffe selon la norme DIN 12880:2007
2.0 Classe de la sécurité de surchauffe
9630-0011 No. d'article de l'appareil
--- Optionnel : Application spéciale selon projet no.
Puissance nominale
Courant nominal
Tension nominale +/- 10% à la fréquence du secteur
indiquée
Type de courant
Chambre intérieure protégée contre les explosions
Température max. des surfaces à l'intérieur de la
chambre (Catégorie d'équipement 2)
Température max. de la surface extérieure de la chambre
de préchauffage (chambre extérieure) (Catégorie
d'équipement 3)
Classification Ex selon la directive ATEX 2014/34/EU
Classe de température selon IEC 60079-14 de l'appareil
entier
Information
Marquage de conformité « CE »
Symbole de protection contre les explosions selon la directive ATEX
2014/34/EU
EXPLOSION PROOF INNER CHAMBER
EX CLASSIF. ACC. TO 2014/34/EU
EX II 2/3/- G IIB T3 GB/GC/- X
MAX. TEMP. OF INNER CHAMBER
SURFACE IN CAT 2: +160 °C
MAX. TEMP. OF HEATING CHAMBER
SURFACE IN CAT 3: +195 °C
TEMP. CLASS T3
VDL 115
Serial No. 00000000000000
E3.1
Made in Germany
page 13/196