Dig om att den är korrekt fastsatt.
• Använd inte barnstolar som köpts i andra hand.
De kan ha utsatts för mycket farliga skador på
strukturen som inte är synliga med blotta ögat,
men som kan äventyra produktens säkerhet.
• Företaget Artsana avsäger sig allt ansvar för en
oriktig användning av produkten.
ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
PRODUKTENS EGENSKAPER
Barnstolen är, både i versionen med endast bar-
nstol och i versionen med barnstol med bas, go-
dkänd för "Grupp 0+", . Detta innebär att den är
godkänd för transport av barn i bil från födseln
upp till en kroppsvikt på 13 Kg.
Godkännandet är av "universal" typ och således
kan barnstolen användas på alla bilmodeller.
VARNING! "Universal" innebär att den är kom-
patibel med de fl esta bilsittplatser, men inte
med alla.
VIKTIGT MEDDELANDE
1. Detta är en "Universal" fastspänningsa-
nordning för barn som är godkänd enligt
Standard N°44, rev. serie 04. Den är lämplig
för allmän användning i fordon och är kom-
patibel med de fl esta bilsittplatser, men inte
med alla.
2. Det är lättare att erhålla en perfekt kom-
patibilitet i de fall när fordonets tillverkare
uppger i fordonets handbok att fordonet är
förberett för montering av "Universala" fa-
stspännings-anordningar för den aktuella
åldern.
3. Denna fastspänningsanordning har klas-
sifi cerats "Universal" enligt kriterier för go-
dkännande som är strängare i förhållande
till föregående modeller.
4. Den är endast lämplig för användning i
fordon som är försedda med 3 -punktsbälte
som är statiskt eller försett med upprullnin-
gsautomatik och godkänt enligt Standarden
UN/ECE Nr. 16 eller andra motsvarande
standarder.
5. I händelse av tvivel, kontakta tillverkaren
för fastspänningsanordningen eller återför-
säljaren.
Barnstolen kan även användas utanför bilen,
på ett kombinerat sätt med sittvagn, eller som
vilstol.
BEGRÄSNINGAR VID ANVÄNDNING
VARNING! Respektera noga följande begrän-
sningar vid användning av produkten: i motsatt
fall garanteras inte säkerheten.
1. Barnets kroppsvikt får inte överskrida 13 Kg.
2. Använd inte barnstolen på ett framsäte som
är försett med krockkudde framtill, utan endast
om krockkudden framtill har satts ur funktion:
kontrollera med bilfi rman eller i bruksanvisnin-
gen för Din bil beträffande möjligheten att sätta
krockkudden ur funktion.
3. Använd inte komfortkudden om barnets krop-
psvikt överskrider 6 Kg.
NÖDVÄNDIGA KRAV PÅ BILSÄTET OCH PÅ
SÄKERHETSBÄLTET
Barnstolen kan monteras på sittplatsen bredvid
föraren eller helst baksätet, men med följande
begränsningar: bilsätet ska vara:
• vänt i körriktningen (fi gur 1)
försett med ett 3 -punktsbälte som är statiskt el-
ler försedd med upprullningsautomatik (fi gur 2)
Det rekommenderas att alltid installera barnsto-
len på bilens baksäte.
VARNING! YTTERST FARLIGT! Använd inte
barnstolen på ett framsäte som är försett med
krockkudde framtill.
VARNING! Installera inte barnstolen på ett bil-
säte som endast är försett med höftbälte (fi gur
2A)
JUSTERING AV BÄLTENAS LÄGEN
OBSERVERA! Bältena ska alltid anpassas till bar-
nets längd.
Innan barnstolen monteras i bilen, skall man ju-
stera bältena för barnets fasthållning i den kor-
rekta höjden.
Den korrekta höjden för bältena är något under
barnets axlar (fi gur 3). Barnstolen är försedd
med 3 höjdlägen (fi gur 4)
Barnstolen är försedd med en komfortkudde
som garanterar att barnet innesluts på ett kor-
rekt sätt och att läget för hals och rygg är korrekt
från födseln upp till en kroppsvikt på 6 Kg.
För att installera komfortkudden ska Du kontrol-
lera att bältena är införda i den understa slitsen.
VARNING : det är det enda läget som är tillåtet
vid användningen av komfortkudden (fi gur 5)
Observera : för att garantera att produktens ma-
ximala säkerhet ska komfortkudden tas bort när
barnet har uppnått en kroppsvikt på 6 Kg.
För att fl ytta bältena förfar Du på följande sätt:
• öppna bälteslåset genom att trycka på den
röda knappen (fi gur 6)
• dra ut bältena bakifrån och för in dem i den slits
som lämpar sig bäst för barnets höjd
(fi gur 7A och 7B).
OBSERVERA! Kontrollera att bältena hela tiden
löper mellan positioneringsstången och skalet.
Bältena ska alltid vara korrekt spända:
79