Megnevezés
Pos.
HU
6a
Csap
7a
Szegecs
9a
Rögzítőék
26a
O-gyűrű
37
O-gyűrű
37a
O-gyűrűk
37b
O-gyűrűk
48
Állórész
48a
Kapcsoló tábla
49
Járókerék
50
Szivattyúház
55
Állórészház
58
Tengelytömítés-keret Supporto tenuta meccanica Veleno sandariklio lizdas Vārpstas blīvējuma turētājs
66
Rögzítőgyűrű
66b
Alátét
76
Adattábla
84
Szívókosár
92
Bilincs
102
O-gyűrű
103
Tömítőgyűrű
104
Tömítőgyűrű
105
Tengelytömítés
105a
106
O-gyűrűk
107
O-gyűrűk
112a Rögzítőgyűrű
150a Állórészház, teljes
153
Csapágy
153a Rögzítő alátét
153b Rögzítőgyűrű
154
Csapágy
155
Olajkamra
158
Hullámrugó
159
O-gyűrű
162
Kopóelem
172
Forgórész/tengely
173
Csavar
173a Alátét
Belső
176
kábelbevezetés
Külső
181
kábelbevezetés
185
O-gyűrű
187
O-gyűrű
188a Csavar
188b Rögzítő csavar
188c Csavar
189
Beállító csavar
190
Emelőfül
Olajtöltőnyílás
193
zárócsavarja
193a Olaj
194
Tömítés
198
O-gyűrű
30
Descrizione
IT
Perno
Rivetto
Chiavetta
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Statore
Morsettiera
Girante
Corpo pompa
Cassa statore
Anello di arresto
O-ring
Targhetta di identificazione
Griglia di aspirazione
Fascetta
O-ring
Bussola
Anello di tenuta
Tenuta meccanica
Rondella
O-ring
Anello di blocco
Cassa statore, completo
Cuscinetto
Rondella di sicurezza
Anello di blocco
Cuscinetto
Camera dell'olio
Molla ondulata
O-ring
Flangia
Gruppo rotore/albero
Vite
Rondella
Parte interna del connettore Vidinė kištuko dalis
Parte esterna del connet-
tore
O-ring
O-ring
Vite
Vite di chiusura
Vite
Vite di regolazione
Maniglia
Tappo dell'olio
Olio
Guarnizione
O-ring
Aprašymas
Apraksts
LT
LV
Vielokaištis
Tapa
Kniedė
Kniede
Kaištis
Atslēga
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Statorius
Stators
Kontaktų plokštė
Spaiļu plate
Darbaratis
Darbrats
Siurblio korpusas
Sūkņa korpuss
Statoriaus korpusas
Statora korpuss
Fiksavimo žiedas
Sprostgredzens
Poveržlė
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Vardinė plokštelė
Pases datu plāksnīte
Įsiurbimo koštuvas
Sietfiltrs iesūkšanas pusē
Apkaba
Apskava
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Įvorė
Ieliktnis
Sandarinimo žiedas
Blīvējošais gredzens
Veleno sandariklis
Vārpstas blīvējums
O žiedas
Paplāksne
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Fiksavimo žiedas
Sprostgredzens
Statoriaus korpusas,
Statora korpuss, viss
pilnas
Guolis
Gultnis
Fiksavimo poveržlė
Sprostpaplāksne
Fiksavimo žiedas
Sprostgredzens
Guolis
Gultnis
Alyvos kamera
Eļļas kamera
Rifliuota spyruoklė
Viļņotā atspere
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Dilimo plokštelė
Nodiluma platne
Rotorius/velenas
Rotors/vārpsta
Varžtas
Skrūve
Poveržlė
Paplāksne
Spraudņa iekšējā daļa
Išorinė kištuko dalis
Spraudņa ārējā daļa
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Varžtas
Skrūve
Fiksavimo varžtas
Sprostgredzens
Varžtas
Skrūve
Reguliavimo varžtas
Regulēšanas skrūve
Kėlimo rankena
Rokturis
Alyvos varžtas
Eļļas aizgrieznis
Alyva
Eļļa
Tarpiklis
Blīvslēgs
O žiedas
Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens