D Module d'extraction (option)
– Fonction
Le module d'extraction est livré séparé et à monter sur le chan-
tier.
Permet l'élimination de la surpressurisation des locaux et le
rejet de l'air vicié. Fonctionnant de pair avec l'économiseur, cet
extracteur évacue l'air jusqu'à 50 % du débit d'air nominal.
Le fonctionnement du module d'extraction est asservi à l'ouver-
ture progressive du volet d'air neuf de l'économiseur.
Le point d'enclenchement de l'extracteur se règle sur le relais
de tension (voir schéma électrique).
Exemple : 5 V = enclenchement de l'extracteur lorsque les
volets seront ouverts à 50 %.
Appareil de régulation
et sécurité
D Pressostats haute et basse pression
(standard)
– Pressostats basse pression :
Ces pressostats ont une fonction de sécu-
rité. Ils sont raccordés à la tuyauterie d'aspi-
ration des compresseurs, ils en contrôlent la
basse pression. Si celle-ci descend en des-
sous de la valeur de consigne, il s'ensuit une
coupure de l'alimentation du compresseur
protégé (voir tableau p. 19). Ils sont à réar-
mement automatique.
– Pressostat(s) haute pression :
Ces pressostats ont une fonction de sécurité. Ils sont raccordés
à la tuyauterie du refoulement des compresseurs, ils en contrô-
lent la haute pression. Si celle-ci dépasse la valeur de consi-
gne, il s'ensuit une coupure de l'alimentation du compresseur
protégé (voir tableau pages 19 et 20).
Pour des raisons de sécurité, ces pressostats sont à réarme-
ment manuel.
Prises de haute et basse pression équipées de valves SCHRA-
DER (rep. )
Les pressostats sont montés avec trou calibré pour un démon-
tage avec une perte de fluide frigorigène minimale.
D Pressostat d'encrassement des filtres
(option)
Fonction : ce pressostat qui est raccordé
aux prises de pression placées en amont et
aval du filtre, contrôle la perte de charge de
celui-ci ; si celle-ci dépasse la valeur de
consigne qui correspond au double de la
perte de charge du filtre propre, un contact
sec, ramené sur bornier s'établit permettant
ainsi de reporter à distance le défaut par un
voyant.
D Pressostat de contrôle de débit d'air
(option)
Fonction : ce pressostat qui est raccordé
aux prises de pression placées en amont et
aval de la batterie, contrôle la présence de
débit d'air. Si la différence de pression enre-
gistrée est inférieure au point de consigne,
il s'ensuit une coupure de l'alimentation
compresseur (voir tableau page 20).
D Extraction module (optional)
– Function
The extraction module is delivered separately for on-site
mounting.
Eliminates over-pressure in the premises and rejection of stale
air. It operates in conjunction with the economizer and evacu-
ates air up to 50% of the nominal air flow.
Operation of the extraction module is controlled by the progres-
sive opening of the economizer fresh air damper.
The extractor run point is adjusted on the current relay (see
electrical diagram).
Example : 5 V = Running of extractor when the dampers are
50% open.
Control and safety
devices
D HIgh and low pressure pressostats
(standard)
1
– High pressure pressostat(s) :
These pressostats have a safety function. They are connected
on the compressors discharge pipework and read the high
pressure. If the pressure exceeds the setting value, power to
the protected compressor is cut (see adjustment table pages 19
and 20).
For safety reasons, these pressostats are the manual reset
type.
High and low pressure pick-ups fitted with SCHRADER valves
(ref. )
The pressostats are mounted on gaged hole to allow dismount-
ing without loss of refrigerant fluid.
D Clogged filters pressostat
(optional)
D Air flow control pressostat
(optional)
11
– Low pressure pressostats:
These pressostats have a safety function.
They are connected on the compressors
suction pipework and read the low pressure.
If the pressure drops below the setting
value, power to the protected compressor is
cut (see adjustment table page 19). They
are at automatic reset.
Function : this pressostat, which is con-
nected to pressure sensors upstream and
downstream from the filter, reads the pres-
sure drop over the filter ; if this value
exceeds the setting which corresponds to
twice the pressure drop of a clean filter, a dry
contact on a terminal provided permits
remote visual reporting of the fault.
Function : this pressostat is connected to
pressure sensors located upstream and
downstream the coil, it reads the existence
of air flow. If the registered pressure is lower
than the setting point, power to the compres-
sor is cut (see table page 20).