Caractéristiques Techniques; Technical Characteristics - CIAT SPACE ZV Série Notice D'utilisation

Caractéristiques techniques
SPACE
Séries Séries
Caractéristiques Caractéristiques
Series Characteristics
Puissance frigorifique (1)
Performances
ZV ZV
Cooling capacity
froid froid
ZH
Puissance absorbée (3)
Cooling
performances Absorbed capacity
Puissance calorifique (2)
Performances
IZV IZV
Heating capacity
chaud chaud
IZH
Puissance absorbée (3)
Heating
Absorbed capacity
performances
Débit d'air nominal
Nominal air flow
Type
Ventilation
Nombre / Diamètre
extérieure Number / Diameter
External
Puissance
ventilation
Absorbed power
Vitesse de rotation
Rotation speed
Débit d'air nominal
Nominal air flow
ZV ZV
Pression statique dispon.
IZV
Available static pressure
ZH ZH
V Ventilation il i
Type
IZH IZH
intérieure intérie re
Nombre
Internal
Number
ventilation ventilation
Puis. absorbée maxi tot.
Total absorbed power
Vitesse rotation
Rotation speed
Efficacité
Efficiency
Filtration
Nombre et dimensions
Number and dimensions
Type
Nombre / diamètre
Number / diameter
Ventilation Ventilation
Puis. absorbée maxi tot.
ZV
extraction
Total absorbed power
IZV IZV
Extraction Extraction
Vitesse de rotation
ventilation
Rotation speed
Débit d'air
Air flow
Type
Type huile
Oil type
ZV
Volume huile
IZV IZV
Oil volume
Compresseur Compresseur
ZH
Nombre et puissance
Compressor
IZH IZH Number and power
Nombre de circuits
Number of circuits
Nombre d'étages
Number of stages
Type
Fl ide réfrigérant Fluide réfrigérant
Charge ZV-ZH
Refrigerant fl id Refrigerant fluid
Charge IZV-IZH
Diamètre évacuation des condensats
Condensates drain tube diameter
(1) Puissance frigorifique donnée pour les conditions de température
intérieures : 27 C, 50% ( 19 C BH ) et 35 C de température extérieure
(2) Puissance calorifique donnée pour les conditions de température
intérieures : 21 C et 6 C BH de température extérieure
(3) Puissance totale absorbée des compresseurs et motoventilateurs
dans les conditions nominales
80 95 120 155
18,9 22,7 29,7 37,3
kW
8 9,1 12,2 15,3
kW
19,8 23,1 30,3 38,2
kW
6,6 7,6 10,2 12,8
8000 8000 13000 19000 20000 20000 23000 40000 40000 46000 54000
3
m /h
1/630 1/630 1/710 1/800
0,72 0,72 0,98 1,45
kW
tr/mn
870 870 900/680 880/630 880/630 880/630
rpm
4000 4600 6000 7000
3
m /h
Voir tableau caractéristiques ventilateur pages 33 et 34
Pa
See ventilator characteristics table pages 33 and 34
1 1 1 1 x 2
Voir tableau caractéristiques ventilateur pages 28 et 29
kW
See ventilator characteristics table pages 28 and 29
Voir tableau caractéristiques ventilateur pages 28 et 29
tr/mn
See ventilator characteristics table pages 28 and 29
rpm
2 x
(615 x 627 x 25)
1 1 1
100 100 100
W
tr/mn
1200 1200 1200 1380
rpm
1900 1900 1900 2400
3
m /h
Hermétique pistons
Hermetic pistons
1,92 4 4
l
1/7 1/8 1/10 1/13
kW
1 1 1
1 1 1
5,5 7 5,4
kg
7,1 7,5 7
kg
mm
(1) Cooling capacities under following conditions : external summer tem-
perature : 35 C. Air intake temperature : 27 C DB/19 C WB
(2) Heating capacities under following conditions : external air : 7 C,
internal air: 19 C
(3) Total absorbed compressor power and fans motor assembly
15

Technical characteristics

Tailles Sizes
185 255 315 376
43 59,4 74,6 86
17,6 24 30 34,2
44,7 60,6 76,4 89,4
14,8 19,6 25,6 28,6
Hélicoides Helicoidal
1/800
1/800 1/800 2/800
1/630
1,45
1,45 1,45 2x1,45 2x1,45
0,45
880/630
880/630 880/630 830/610
860/650
9000 12000 14000 18000 18400 24000 28000
Centrifuge Centrifugal
1 x 2 1 1 1 x 2
G3 lavable
Washable
2 x 4x
4 x
(630 (740
x882 (590x635x25) x635
x25) x25)
Hélicoides Helicoidal
1 1 1 2
150 150 150 300 300
1380 1380 12380 1380
2400 2400 4800 4800
Herm. pistons
SCROLL SCROLL
Herm. pistons
MANEUROP Minéral blanche 160 P
4 6,6 2 x 4 2 x 4 2 x 6,6
1/14 2/10 2/13 2/14
1 1 2 2
1 1 2 2
R-22
7,3 10 2x8,2 2x8,1 2x10,2 2x11,5
7 10,1 2x7 2x8,1 2x11
35
SPACE
450 510 630
104,8 118,8 149,2
42,6 48,6 60,9
106,8 121,2 152,8
35,6 40 52,1
2/500
2/800 2/910
2/630
2x1,45
2x1,6 +
2x0,45
880/630
860/650
1 x 3 1 x 3 1 x 3
4 x
(630
8x590x635x25
x882
x25)
2 2 2 3
300 300 450
1380 1380 1380
4800 4800 7200
Hermétique pistons
Hermetic pistons
4 x 4 4 x 4 4 x 4
2/8
4/10 4/13
2/10
2 2 2 2
2 2 2 2
2x16 2x17
2x13 2x16,6 2x15,5