Réinitialisation de la
date et de l'heure
Le réglage de l'horloge par défaut est Sydney
pour l'Australie et la Nouvelle Zélande, Tokyo
pour les modèles vendus au Japon et Hong
Kong pour les autres modèles.
Si vous n'utilisez pas le caméscope pendant
environ quatre mois, il se peut que la date et
l'heure aient disparu (des barres peuvent
apparaître) en raison de la décharge de la
batterie au vanadium-lithium (p. 236).
Réglez d'abord l'année, puis le mois, le jour,
l'heure et les minutes.
(1) En mode de veille, appuyez sur MENU
pour afficher le menu.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner
molette.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner CLOCK SET, puis appuyez sur
la molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
régler l'année, puis appuyez sur la molette.
(5) Réglez le mois, le jour et l'heure en
tournant la molette SEL/PUSH EXEC, puis
appuyez sur la molette.
(6) Réglez les minutes en tournant la molette
SEL/PUSH EXEC, puis appuyez sur la
molette au top horaire. L'horloge se met en
marche.
(7) Appuyez sur MENU pour quitter le menu.
1,7
MENU
4
2000
1
1
12 00
168
, puis appuyez sur la
2
MANUAL SET
AUTO SHTR
PROG. SCAN
[ MENU ] : END
6
2000
1
1
12 00
Neueinstellen von
Datum und Uhrzeit
Die Uhr ist bei den Modellen für Australien
und Neuseeland standardmäßig auf die Uhrzeit
von Sydney, bei den Modellen für Japan auf die
Uhrzeit von Tokio und bei anderen Modellen
auf die Uhrzeit von Hongkong eingestellt.
Wenn Sie den Camcorder jedoch etwa vier
Monate lang nicht benutzen, sind Datum und
Uhrzeit möglicherweise nicht mehr eingestellt
(Striche werden angezeigt), da sich der
Vanadium-Lithium-Akku im Camcorder
entladen hat (S. 236).
Stellen Sie zunächst das Jahr, dann den Monat,
den Tag, die Stunde und die Minute ein.
(1) Rufen Sie im Bereitschaftsmodus mit
MENU das Menü auf.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option
drücken Sie auf den Regler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option CLOCK SET aus,
und drücken Sie auf den Regler.
(4) Stellen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC das gewünschte Jahr ein, und
drücken Sie auf den Regler.
(5) Stellen Sie durch Drehen und Drücken des
Reglers SEL/PUSH EXEC Monat, Tag und
Stunden ein.
(6) Stellen Sie die Minuten ein, indem Sie den
Regler SEL/PUSH EXEC drehen und
zeitgleich mit einem Zeitsignal drücken.
Die Uhr beginnt zu laufen.
(7) Blenden Sie die Menüanzeige mit MENU
wieder aus.
S E T U P M E N U
CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN
[ MENU ] : END
S E T U P M E N U
CLOCK SET
LTR SIZE
DEMO MODE
2000
7
4
RETURN
17 30
[ MENU ] : END
aus, und
3
S E T U P M E N U
1
1 2000
CLOCK SET
1 2 : 0 0 : 0 0
LTR SIZE
DEMO MODE
RETURN
[ MENU ] : END
S E T U P M E N U
CLOCK SET
4
7 2000
LTR SIZE
1 7 : 3 0 : 0 0
DEMO MODE
RETURN
[ MENU ] : END
2000
1
1
12 00