Test De Réactivité Au Bronchodilatateur; Suppression D'une Session De Tests - Vitalograph ALPHA Touch 6000 Mode D'emploi

• « Delete all Tests from Permanent Storage » (Supprimer tous les tests
enregistrés dans le stockage permanent) : Un message d'avertissement
s'affiche : « Do you want to delete all tests stored in permanent storage? »
(Voulez-vous effacer tous les tests enregistrés dans le stockage
permanent). Appuyez sur « Enter » (Entrée) pour supprimer tous les tests.
3.2.3. Test de réactivité au bronchodilatateur
Une session de test de réactivité au bronchodilatateur peut être réalisée sur une
session de test CVF après l'administration de médicament. Les performances
après administration de médicament sont comparées à celles obtenus avant.
• Pour effectuer un test de réactivité au bronchodilatateur, sélectionnez
« Post Mode » (Mode Post) dans le menu principal.
• Pour effectuer un test de réactivité au bronchodilatateur sur une session
de pré-test que vous venez de réaliser, sélectionnez « Perform Post test
on Current Subject » (Effectuer un test Post pour le sujet actuel). L'écran
de test s'affiche alors. Le message « Post Mode » (Mode Post) apparaît
sur le graphique.
• Pour effectuer un test de réactivité au bronchodilatateur sur un sujet
différent, ou un pré-test :
1. Sélectionnez « Select Subject from List » (Sélectionner le sujet dans la liste).
2. Le message « Warning! Current test session will end. Do you want
to save the test session? » (Avertissement ! La session de test
en cours va s'interrompre. Sauvegarder la session ?) s'affiche.
Sélectionnez « Yes » (Oui) et l'écran du sujet sélectionné s'affiche.
3. Sélectionnez le sujet pour le test de réactivité au bronchodilatateur.
4. Sélectionnez la session de test à partir de l'écran « Select Test
Session » (Sélectionner la session de test).
Remarque : Les mots « Pre, VC ou FVC » (Pré, CVL ou CVF) ou une combinaison
de ces derniers, s'affichent après l'ID de la session.
• Le mot « Pre » (Pré) indique qu'une session de test de réactivité au
bronchodilatateur a déjà été réalisée sur cette session pré-administration.
• Le mot « VC » (CVL) indique qu'un test CVL a été réalisé dans le
cadre de la session pré-administration de médicaments.
• Le mot « FVC » (CVF) indique qu'un test CVF a été réalisé dans
le cadre de la session pré-administration de médicaments.
5. Appuyez sur « Enter » (Entrée) pour ouvrir l'écran de test. Le
message « Post Mode » (Mode Post) apparaît sur le graphique.
6. Effectuez un test CVF après l'administration de médicaments tel que décrit
à la section 3.2.1. Test, pour évaluer la réactivité au bronchodilatateur.

3.2.4. Suppression d'une session de tests

Pour supprimer la session en cours :
1. Sélectionnez l'option « Clear » (Effacer) dans le menu principal.
2. Le message suivant s'affiche : « Warning! Current Test Session Will
End. Do you want to save the test session? ». (Avertissement ! La
session de tests en cours va s'interrompre. Sauvegarder la session ?)
• Sélectionnez « Yes » (Oui) pour sauvegarder la session de tests
en cours et revenir au menu principal.
• Sélectionnez « No » (Non) pour effacer la session de tests en
cours et revenir au menu principal.
Page 10 sur 36
Un leader mondial des diagnostics respiratoires
DT_0006 numéro 15