Table des Matières
Publicité
1
POW ER ON
M I X1
M I X2
M I X2
EXT1
EXT2
I N
I N
0
0
O O
+ 6
OO
+ 6
PFL
PRG
SPLI T PFL
+ 16
+ 16
+ 9
+ 9
+ 6
+ 6
+ 3
+ 3
0
0
- 3
- 3
- 6
- 6
- 9
- 9
- 12
- 12
- 16
- 16
- 20
- 20
- 30
- 30
L
R
L
R
M I X1
M ONI TOR
PFL
5
4
6
LEV
3
7
2
AUX
8
1
1
9
0
0
1
0
O
O
+ 4
AUX1
1
AUX
2
1- 2
0
AUX2
2
O
O
+ 4
AUX
AUX3
3
3
0
3- 4
AUX4
O
O
+ 4
4
AUX
4
0
AUX5
5
5- 6
O
O
+ 4
AUX
AUX6
6
5
0
EXT1
O
O
+ 4
AUX
6
EXT2
0
ALL UP =
O O
+ 4
M I X1
M I X2
SPLI T
PFL ENABLE
PFL
5
4
6
LOCAL
3
7
M ONI TOR
M ONO
2
8
1
9
0
1
0
DI M
M I X2
M I X1
M I X2
10
10
5
5
0
0
5
5
10
10
20
20
30
30
O O
O O
ALLEN & HEATH WZ 20 S
SECTION MONITOR (suite)
NIVEAU CASQUES
n'affecte pas le niveau du LOCAL MONITOR.
Pavé de sélection du monitoring -
de sélectionner la source que vous souhaitez écouter au casque et sur vos
écoutes (LOCAL MONITOR), et en même temps visualiser sur les bargraphs
L-R / MONITOR. Ils se composent de l'auxiliaire 1-2, 3-4, 5-6, EXT1, EXT2 et
du MIX1. Par défaut le signal post-fader MIX2 est présent quand tous les
commutateurs sont en position haute. Le PFL est toujours prioritaire sur les
sources sélectionnées en monitor. Appuyez sur une paire de commutateurs
AUX pour les écouter en stéréo, par exemple AUX5 à gauche, AUX6 à droite.
Appuyez sur un seul commutateur AUX pour l'écouter en mono.
Le niveau de priorité suit l'ordre de positionnement des commutateurs en
partant du haut.
Le PFL est prioritaire sur AUX1/2 qui lui-même est prioritaire sur AUX3/4 etc.
Par exemple, lorsque vous écoutez normalement MIX1, vous pouvez
interrompre cette écoute en appuyant sur le commutateur EXT1 si vous
désirez écouter un départ enregistrement, sans avoir à relâcher le
commutateur MIX1.
NIVEAU LOCAL MONITOR
stéréo LOCAL MONITOR sur Jack 6,35mm. Ceci n'affecte pas le niveau des
casques stéréo.
PFL ENABLE
Avec ce commutateur en position basse, le PFL est
automatiquement prioritaire sur la source sélectionnée en LOCAL MONITOR.
Le commutateur est protégé dans le but d'éviter les accidents et peut être
manipulé avec une pointe de stylo bille par exemple ou tout autre objet pointu.
En position haute, le PFL affecte uniquement les casques et non le LOCAL
MONITOR. Ceci permet à l'opérateur d'écouter les voies en PFL uniquement
au casque. En application Broadcast le LOCAL MONITOR peut aussi être
utiliser pour alimenter d'autres casques ou écoutes.
DIM
Appuyez sur ce commutateur pour couper les sorties
MONITOR.
Une option en interne permet d'atténuer le signal de –20dB, plutôt que de le
couper. Pour exemple : garder un signal sonore avec un niveau minimum à
tout moment. Cette option est contrôlable via le connecteur REMOTE par
câblage en interne. Exemple en application Broadcast, un fader start peut être
installé et câblé pour couper les enceintes de monitoring quand le micro du
présentateur est ouvert. Cette opération doit être effectuée par un agent
ALLEN & HEATH qualifié.
SPLIT PFL
Appuyez sur ce commutateur pour modifier le fonctionnement
du PFL. Normalement avec un commutateur de voie PFL en fonction, le PFL
est prioritaire sur le signal de monitoring gauche /droite avec le signal mono
PFL. En appuyant sur ce commutateur, le PFL est prioritaire uniquement sur le
canal gauche. Le signal gauche est sommé avec le signal droit, ainsi le
programme gauche/droite reste dans le canal droit mais en mono. Le bargraph
gauche du monitor affiche le signal PFL et le droit le signal de monitoring en
cours. Ceci permet de garder le signal de monitoring gauche/droite à l'écoute
tout en contrôlant d'autres voies qui doivent être intégrées dans le mix.
MONO
Cette touche permet la sommation mono des signaux gauche et
droite (L-R) afin de vérifier la compatibilité mono du mixage à travers votre
casque ou vos enceintes d'écoute. Cette fonction n'a aucune influence sur le
signal de sortie L-R connecté à votre enregistreur stéréo master. Une
diminution sévère du niveau du signal en passant en mono ou bien une
sensation importante de perte de niveau dans une partie du spectre fréquentiel
indique une inversion de phase, par exemple due à une inversion entre le
point chaud et le point froid au niveau du câblage.
MODE D'EMPLOI
Ajuste le niveau du signal dans les casques stéréo. Ceci
Neuf commutateurs vous permettent
Ajuste le niveau du signal vers les sorties
LOCAL
page 23
Publicité
Table des Matières
