ALLEGATO 1 – DISEGNI DELLA POMPA / ANNEX 1 - PUMP DRAWINGS / ANNEXE 1 –
PLANS DE LA POMPE / ANNEXE 1 – DESSINS POMPE
ALLEGATO 2 – VISTE ESPLOSE / ANNEX 2 – ENLARGED VIEWS / ANNEXE 2 – VUES
ECLATEES / ANNEXE 2 – VUES ECLATEES
viti corpo pompa / screws
1.
pump body / vis corps pompe
serrare con coppia di serraggio pari
a 180 – 200 N*cm con una chiave
esagonale da 2,5 mm
tighten with a torque of 180 - 200
N*cm with a 2.5 mm hex wrench
serrer avec un couple de serrage
de 180 – 200 N*cm à l'aide d'une
cié à six pans de 2,5 mm
1. Staffa di fissaggio a
parete / Bracket for wall
mounting / Support pour
montage mural
2.
Coperchio – Scheda
Elettronica / Cover –
Electronic bord /
carte électronique
Magnete / Magnet /
3.
Aimant
Cassa – Scheda
4.
elettronica / Casing –
PCB / Enveloppe – PCB
Flangia / Flange / Bride
5.
Diaframma / Diaphragm /
6.
Diaphragme
Copri morsettiera /
7.
Terminal covers /
Couvre-bornes
8.
Corpo pompa / Pump
body / corps de pompe
couvrir
131