Table des Matières
Publicité
N/P 0531282_G
DÉCHARGEMENT
Déchargement de la remorque :
Barre levier (aussi appelée mule, barre Johnson,
chariot levier ou levier).
Déplacer le comptoir réfrigéré aussi près que
possible de son emplacement permanent et retirer
tout l'emballage. S'assurer qu'il n'y a pas de
dommages avant de jeter l'emballage. Sortir tous les
accessoires emballés séparément comme les trousses
et les tablettes.
Une manutention incorrecte pourrait endommager
le comptoir réfrigéré au moment du déchargement.
Afin d'éviter les dommages :
1. Ne pas traîner le comptoir réfrigéré hors de la
remorque. Utiliser une barre Johnson (mule).
2. Utiliser un chariot-élévateur ou un chariot pour
sortir le comptoir réfrigéré de la remorque.
MISE EN GARDE
Ne pas marcher ou déposer d'objets lourds
sur les comptoirs réfrigérés.
AVERTISSEMENT
CHARGES EXTERNES
Ne PAS marcher sur le dessus du comptoir réfrigéré
pour ne pas les endommager et éviter de graves
blessures.
l
a structure des comptoIrs réfrIgérés n
pas conçue pour soutenIr une charge externe
comme le poids d'une personne. Ne pas
excessIve
MISE EN GARDE
déposer d'objets lourds sur le comptoir réfrigéré.
AVERTISSEMENT
Ne PAS enlever la caisse d'expédition avant que
le comptoir réfrigéré ne soit en position
d'installation.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
PLATEFORME D'EXPÉDITION
Chaque comptoir réfrigéré est expédié sur une
plateforme afin de protéger sa base et de faciliter
le positionnement de l'appareil.
Retirer le dessus de l'emballage, puis séparer les parois
les unes des autres. Soulever la caisse des patins.
Enlever les vis qui fixent le comptoir réfrigéré à la
plateforme. Le comptoir réfrigéré peut maintenant
être retiré de la plateforme de l'emballage. Soulever
seulement à la base des patins! Retirer tous les renforts
ou patins fixés (les comptoirs réfrigérés enveloppés
dans une couverture peuvent être munis de patins).
NE PAS PENCHER LE COMPTOIR
RÉFRIGÉRÉ SUR LE CÔTÉ OU SUR SON
EXTRÉMITÉ AU MOMENT DE RETIRER LA
PLATEFORME.
Une fois la plateforme retirée, le comptoir réfrigéré
doit être soulevé – ET NON POUSSÉ – pour être
repositionné. Pour retirer la plateforme, retirer les
vis fixant la plateforme au comptoir réfrigéré.
Vérifier le plancher où les comptoirs réfrigérés
seront installés; s'assurer qu'il est de niveau.
DOMMAGES LORS DU TRANSPORT
Tout l'équipement doit être entièrement inspecté
pour s'assurer qu'il n'a pas été endommagé avant
ou pendant le déchargement. Cet équipement a été
inspecté avec soin à notre usine. Toute réclamation
pour perte ou dommage doit être faite au
transporteur. Le transporteur fournit tout rapport
'
d'inspection ou formulaire de réclamation nécessaire.
est
Perte ou dommage apparent
Toute perte ou tout dommage évident doit être noté
sur la facture de transport ou le reçu de transport
et signé par l'agent du transporteur; sinon,
le transporteur pourrait rejeter la réclamation.
Perte ou dommage caché
Lorsque la perte ou le dommage n'est pas apparent
avant que tout l'équipement ait été retiré des caisses,
garder tout le matériel d'emballage et soumettre une
requête écrite au transporteur pour inspection dans
les 15 jours.
Comptoirs réfrigérés BCH
1-3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
