Smaltimento; Manutenzione E Riparazione; Ampliamento E Trasformazione; Smontaggio E Sostituzione - Aventics LS04 Mode D'emploi

AVENTICS | LS04/LS04 SW | R412018610–BDL–001–AB | Italiano
Messa in funzione e uso
Danneggiamento del corpo valvola dovuto a SO
Ambienti fortemente contaminati da SO
corpo valvola.
O Prima dell'impiego in ambienti fortemente contaminati da SO
l'ufficio vendite AVENTICS più vicino.
7

Manutenzione e riparazione

Presenza di tensione elettrica e pressione elevata
Pericolo di lesioni a causa di scossa elettrica e di improvvisa caduta della
pressione.
O Prima di eseguire lavori di cura e manutenzione, togliere l'alimentazione
elettrica e pneumatica del sistema.
Cura del LS04/LS04 SW
Solventi e detergenti aggressivi!
Le superfici e le guarnizioni possono essere danneggiate da solventi e detergenti
aggressivi.
O Non usare mai solventi o detergenti aggressivi.
O Pulire l'apparecchio regolarmente con un panno leggermente umido. Allo scopo
utilizzare solo acqua o un detergente delicato.
Manutenzione del LS04/LS04 SW
Il sistema valvole non ha bisogno di manutenzione.
O Rispettare tuttavia gli intervalli di manutenzione eventualmente prescritti e le
indicazioni riguardanti l'intero impianto.
8

Smontaggio e sostituzione

Pericolo di ustioni dovuto a bobine magnetiche surriscaldate.
Durante il funzionamento le bobine magnetiche possono diventare molto calde.
O Prima di smontare il sistema lasciarlo raffreddare.
O Non toccare il sistema durante il funzionamento.
Tensione elettrica e alta pressione
Pericolo di lesioni a causa di scossa elettrica e di improvvisa caduta della
pressione.
O Togliere pressione e tensione al sistema prima di effettuare le seguenti
attività:
– Togliere o montare cavi flessibili
– Smontare il sistema
O Sostituire i singoli componenti
20
Smontaggio del LS04/LS04 SW dalla guida DIN
1. Prima dello smontaggio togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica
dell'impianto.
2. Staccare tutti i collegamenti.
3. Svitare le due viti (1).
4. Ribaltare il VS verso l'alto e sollevarlo in avanti (2).
Smontaggio del LS04/LS04 SW da una superficie piana
1. Prima dello smontaggio togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica
dell'impianto.
2. Staccare tutti i collegamenti elettrici e pneumatici.
3. Svitare le viti di fissaggio sulle piastre terminali a sinistra e a destra del VS.
4. Sollevare con cautela il VS verso l'alto dalla superficie piana.
NOTA
2
comportano la formazione di crepe nel
2
contattare
2
ATTENZIONE
NOTA
ATTENZIONE
9

Smaltimento

O Rispettare le norme nazionali per lo smaltimento.

10 Ampliamento e trasformazione

Tensione elettrica e alta pressione
Pericolo di lesioni a causa di scossa elettrica e di improvvisa caduta della
pressione.
O Togliere pressione e tensione al sistema prima di effettuare le seguenti
attività:
– Tirare o inserire la spina
– Smontare il sistema
– Sostituire i singoli componenti
Sostituzione delle valvole a cassetto, occupazione dei posti
di riserva
W
Per occupare posti di riserva o sostituire una valvola a cassetto in un
secondo momento, scollegare il LS04/LS04 SW dalla guida DIN o dalla
superficie piana.
W
Rispettare inoltre le note "Sequenza di montaggio di valvole a cassetto per
LS04".
21
Occupazione del posto di riserva con valvola a cassetto o piastra di
alimentazione
1 Piastra terminale sinistra
2 Piastra cieca per posto di riserva
3 Viti brugola (EN ISO 4762 - M3 x 14,
apertura della chiave 2,5)
4 Piastra terminale destra
5 Valvole a cassetto
Istruzioni per la sostituzione di una valvola a cassetto od occupazione di un posto
di riserva
1. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica dell'impianto.
2. Smontare il sistema valvole dalla guida DIN/superficie piana.
3. Svitare di alcuni giri le due viti brugola (3) del fissaggio tiranti della piastra
terminale destra (4).
4. Staccare l'una dall'altra le valvole a cassetto (5) a destra e a sinistra della piastra
cieca (2) del posto di riserva o della piastra valvole da sostituire, fino a quando la
spina di centraggio della piastra cieca o della piastra valvole è libera.
5. Svitare la piastra cieca o la valvola a cassetto sollevando prima la piastra/il
cassetto dal tirante inferiore (7) e poi ribaltandola/o verso l'alto intorno al tirante
superiore (6).
6. Staccare la piastra cieca girata verso l'alto o la valvola a cassetto dal tirante
superiore (6).
7. Inserire la nuova valvola a cassetto (11) sul posto valvola libero, agganciando
prima la guida tirante superiore (9) al tirante superiore (6) e ribaltando poi la
valvola a cassetto (11) all'indietro fino a quando la guida tirante inferiore (10) è
inserita nel tirante inferiore (7) e i connettori elettrici sono inseriti sul segmento
del passacavi (8).
Accertarsi che le guarnizioni siano inserite correttamente e che i contatti elettrici
sulla valvola siano diritti.
8. Inserire la piastra terminale destra (4) e stringere le due viti brugola (3) del
fissaggio tirante: coppia di serraggio: 1,3 + 0,2 Nm (0,96 + 0,15 ft-lb).
Accertarsi che i segmenti del passacavi e le valvole a cassetto siano posizionate
correttamente.
9. Per la valvola portare il comando manuale in posizione Push (posizione di riposo)
(vedere "Utilizzo del comando manuale").
10.Stabilire i raccordi pneumatici (ved. "Collegamento degli elementi pneumatici").
11.Realizzare i raccordi elettrici e cablare i pin di collegamento delle nuove valvole
montate (ved. "Collegamento elettrico del LS04").
12.Controllare nuovamente tutti i collegamenti e gli attacchi e rimettere in funzione
l'impianto.
Montaggio delle piastre di alimentazione o di separazione
Se si desidera utilizzare una piastra di alimentazione o separazione, sono disponibili
le seguenti possibilità:
W
Rimuovere due posti valvola (quindi si perdono questi due posti valvola)
W
Ampliare il VS con set di ampliamento per 2 posti valvola (ved. "Istruzioni per il
montaggio delle valvole a cassetto e delle piastre di alimentazione")
I posti di riserva che sono occupati da piastre cieche possono essere
sostituiti solo con valvole a cassetto e non con piastre di alimentazione o di
separazione!
ATTENZIONE
6 Tirante superiore
7 Tirante inferiore
8 Segmento cavo
9 Guida tirante superiore
10 Guida tirante inferiore
11 Nuova valvola a cassetto
27