Auswahl Eines Eingangs Für Die Anderen Zonen Brq; Auswahl Des Gleichen Eingangssignals Für Alle Ausgänge; Er Rs; Am/Fm-Bereich - Rotel RX-1052 Manuel D'utilisation

dern. Haben Sie innerhalb von fünf Sekunden
keine Wahl getroffen, schalten die Eingangs-
wahltasten in den Normalbetrieb zurück und
wählen eine Hörquelle.
Auswahl eines Eingangs für
die anderen Zonen
7r
Der RX-1052 ermöglicht die unabhängige
Auswahl einer Eingangsquelle für jede der
drei zusätzlichen Zonen (ZONEN 2 – 4), so
dass Sie sich in jeder Zone eine andere Quelle
anhören können. Das Eingangssignal für eine
Zone erscheint an den Audio- und Videoaus-
gängen für diese Zone.
Drücken Sie mehrmals die SEL-Taste, bis die
gewünschte Zone (Z2, Z3, Z4, MAIN) gefolgt
von einem Eingangsnamen im Frontdisplay
erscheint. Drücken Sie anschließend inner-
halb von 10 Sekunden eine der acht Ein-
gangswahltasten, um die Eingangswahl für
diese Zone zu ändern. Alternativ können Sie
die Tasten CHARACTER +/– auf der Fernbe-
dienung drücken, um nacheinander alle Ein-
gänge aufzurufen. Haben Sie innerhalb von
fünf Sekunden keine Wahl getroffen, schalten
die Eingangswahltasten in den Normalbetrieb
zurück und wählen eine Hörquelle.
HINWEIS: Drücken Sie die ZONE-Taste
ohne zuvor über die SEL-Taste eine Zone
ausgewählt zu haben, ist der 2. ZONE-
Betrieb möglich. Sie können innerhalb von
zehn Sekunden einen Eingang für ZONE 2
auswählen.
Auswahl des gleichen
Eingangssignals für alle
Ausgänge
RS
er
Vielleicht möchten Sie das gleiche Eingangs-
signal zum Hören, Aufnehmen und für alle
zusätzlichen Zonen haben. Der RX-1052 er-
möglicht diese Konfiguration (Party-Modus
genannt) durch Links. Dabei wird bei Ände-
rung der Eingangsquelle zum Hören automa-
tisch der Eingang für die Aufnahme und für
die anderen Zonen verändert.
Aktivieren des Party-Modus: Halten Sie
eine der Eingangswahltasten auf der Fernbe-
dienung im Hauptraum oder die ZONE-Taste
für drei Sekunden gedrückt. Das Wort Par-
ty erscheint im Display und die ZONE-LED
blinkt für zehn Sekunden. Die Eingangswahl
zum Aufnehmen und für alle zusätzlichen Zo-
nen erscheint als „SOURCE" im Display und
zeigt an, dass sie über einen Link mit dem
für das Hören ausgewählten Eingang ver-
bunden sind. Im Party-Modus erscheint ein
„P" im Display.
57
Deaktivieren des Party-Modus: Halten
Sie die SEL-Taste für mindestens drei Sekunden
gedrückt. Durch kurzes Anzeigen PARTY OFF
wird angegeben, dass der Party-Modus deak-
tiviert ist. Der Eingang zur Aufnahme und die
Eingänge für alle zusätzlichen Zonen kehren
BRQ
zur zuletzt ausgewählten Einstellung zurück
und sind nicht länger mit dem Eingang zum
Hören verbunden.
Sie können auch den Link nur für den Record-
Ausgang oder für eine einzelne Zone deakti-
vieren, indem Sie für diesen Ausgang einen
anderen Eingang wählen. Jede Quellenände-
rung erscheint mit „P" im Display.

AM/FM-Bereich

In den RX-1052 ist ein AM/FM-Digitaltuner
mit RDS-Funktion sowie 30 Senderspeichern
integriert. Das Gerät bietet eine Reihe von
Tuning-Funktionen. Im Folgenden erhalten
Sie eine kurze Übersicht (weitere Einzelhei-
ten entnehmen Sie bitte den entsprechenden
Abschnitten in dieser Anleitung):
• Manuelles Einstellen der Frequenz.
Drücken Sie im Frequenz-Tuning-Modus
eine der TUNING-Tasten. Mit Loslassen
der Taste schaltet das Gerät auf höhere
bzw. niedrigere Sendefrequenzen um.
• Bei der direkten Frequenzeinstellung
geben Sie die Frequenz des gewünschten
Senders direkt über die Zifferntasten ein.
Drücken Sie zunächst die DIRECT-Taste und
anschließend die entsprechenden ZIFFERN-
TASTEN.
• Bei der automatischen Frequenzab-
stimmung drücken Sie für mindestens
eine Sekunde eine der TUNING-Tasten.
Mit Loslassen der Taste sucht das Gerät
das nächste Sendesignal.
• Bei der Senderspeichersuche kön-
nen Sie die Nummer eines gespeicherten
Senders direkt über die Zifferntasten ein-
geben.
• Beim Senderspeichersuchlauf werden
die gespeicherten Sender der Reihe nach
abgerufen. Drücken Sie im PRESET-Modus
eine TUNING-Taste, um mit dem Suchlauf
zu beginnen. Drücken Sie die PRESET-Taste
auf der Fernbedienung, um den PRESET-
Tuning-Modus auszuwählen. Drücken Sie
die TUNE/PRESET-Taste an der Gerätefront
oder die T/P-Taste auf der Fernbedienung,
um zwischen den Modi Preset- und Fre-
quenz-Tuning hin und her zu schalten.
HINWEIS: Der RX-1052 ist für die örtlichen
Gegebenheiten des Marktes konfiguriert,
in den er geliefert wird (Nordamerika oder
Europa). Detaillierte Informationen, wie Sie
diese Einstellung ändern können, entnehmen
Sie bitte den Erläuterungen zum Setup.
Auswahl eines UKW- oder
MW-Senders
O
5
Mit der BAND-Taste können Sie zwischen
UKW- und MW-Sendern hin und her schal-
ten. Zur Bestätigung Ihrer Wahl leuchtet eine
entsprechende Anzeige im Display an der Ge-
rätefront. Ferner wird die Frequenz des gera-
de eingestellten Senders angezeigt.

Einstellen von Sendern

Die TUNING-Tasten ermöglichen – abhän-
gig vom Betriebsmodus – das Aktivieren von
drei verschiedenen Funktionen zur Frequenz-
abstimmung.
Im normalen Frequenz-Tuning-Modus
drücken Sie eine TUNING-Taste. Mit Loslassen
der Taste schaltet das Gerät auf die nächste
Sendefrequenz und zwar unabhängig davon,
ob auf dieser Frequenz gesendet wird oder
nicht. Im automatischen Frequenz-Tuning-Mo-
dus drücken Sie für mindestens eine Sekunde
eine TUNING-Taste, um den AUTO-TUNING-
Modus zu aktivieren. Im Frontdisplay erscheint
eine entsprechende Anzeige. Der Tuner beginnt
nun automatisch, die einzelnen Frequenzen
zu durchlaufen, bis das nächste verfügbare
Signal erkannt wird. Ist der gefundene Sen-
der nicht der gewünschte, wiederholen Sie
den Auto-Tuning-Vorgang, um den nächsten
Sender zu finden. Schwache Sender werden
im Auto-Tuning-Modus übersprungen.
Im PRESET-TUNING-Modus drücken
Sie eine TUNING-Taste. Nach Loslassen der
Taste springt das Gerät zum nächsten Sen-
derspeicher.
HINWEIS: Sie können zwischen den Modi
FREQUENZ und PRESET hin und her schal-
ten, indem Sie die TUNE/PRESET-Taste an
der Gerätefront oder die T/P-Taste auf der
Fernbedienung drücken.
Einige Anzeigen im Frontdisplay helfen beim
Einstellen des Tuners. Ein großes Display zeigt
die eingestellte Frequenz an. Das Wort TUNED
erscheint, wenn ein Signal ausreichender Stär-
ke empfangen wird. Ist das eingehende Signal
ein Stereo-FM-Signal, leuchtet STEREO.
Deutsch
M
4