Impossible de monter vos enregistrements
ou d'ajouter des enregistrements au disque
avec l'appareil DVD.
- Il est possible qu'un lecteur de DVD
externe ne puisse pas monter ou ajouter
des enregistrements sur un disque DVD
enregistré en utilisant ce caméscope.
Du bruit vidéo apparaît sur l'écran du
téléviseur.
- Lors de l'utilisation du caméscope dans
une pièce où se trouve un téléviseur, tenez
l'adaptateur secteur compact éloigné des
câbles d'alimentation ou d'antenne du
téléviseur.
Le disque tourne, mais il n'y a pas d'image
sur l'écran du téléviseur.
- L'entrée vidéo sur le téléviseur n'est pas
réglée sur la prise vidéo à laquelle vous
avez raccordé le caméscope.
Sélectionnez l'entrée vidéo adéquate.
- Vous avez essayé de lire un disque
incompatible. Arrêtez la lecture.
L'ordinateur ne reconnaît pas le
caméscope même si ce dernier est
correctement connecté.
- Déconnectez le câble USB et mettez le
caméscope hors tension. Après un court
instant, remettez-le sous tension et
rétablissez la connexion.
- Connectez le caméscope à une prise USB
différente sur l'ordinateur.
L'imprimante ne fonctionne pas
même si le caméscope et l'imprimante
sont connectés correctement.
- Déconnectez le câble USB et mettez
l'imprimante hors tension. Après un court
instant, remettez-le sous tension et
rétablissez la connexion.
Liste des messages
Liste des messages
CARTE PLEINE
- La carte mémoire est pleine. Effacez
quelques photos (
l'espace ou remplacez la carte mémoire.
(par ordre alphabétique)
55) pour libérer de
CHANGER LA BATTERIE
- La batterie d'alimentation est déchargée.
Remplacez ou chargez la batterie
d'alimentation (
CHARGEMENT EN COURS
DEBRANCHER SOURCE D'ALIMENTATION
- Le caméscope met à jour les données
d'allocation des fichiers importants sur le
disque. Ne débranchez pas l'adaptateur
secteur compact ni ne retirez pas la
batterie d'alimentation dans aucune
circonstance.
CHARGER LE DVD
- Le disque est en train d'être reconnu.
Attendez avant de démarrer
l'enregistrement.
COUVERCLE DVD OUVERT
- Vérifiez que le disque est correctement
inséré et refermez le couvercle du
logement du disque (
DEFINALISEZ LE DVD
- Vous ne pouvez pas enregistrer des
scènes supplémentaires sur un disque
DVD-RW finalisé en mode VIDEO.
Définalisez d'abord le disque (
DVD FINALISE
IMPOSSIBLE
ENREGISTRER
- Vous ne pouvez pas enregistrer de scènes
supplémentaires sur un disque DVD-R/
DVD-R DL finalisé.
- Vous ne pouvez pas enregistrer des
scènes supplémentaires ou définaliser un
disque DVD-RW en mode VIDEO qui a été
finalisé en utilisant un autre appareil
numérique.
DVD PLEIN
- Le disque est plein ("
l'écran). Supprimez (
enregistrements (DVD-RW en mode VR)
pour libérer de l'espace ou remplacez le
disque.
ECHEC ACCES DVD
- Il y a eu une erreur lors de la lecture du
disque ou de l'écriture sur le disque.
Essayez de nettoyer le disque (
remplacez-le.
- Ce message peut aussi apparaître si de la
condensation s'est formée. Attendez que
le caméscope sèche complètement avant
de l'utiliser à nouveau (
Informations additionnelles
16).
NE PAS
24).
49).
FIN" apparaît sur
34) certains
VERIFIEZ DVD
85) ou
87).
• 79