- La température de fonctionnement du
caméscope a été dépassée. Mettez le
caméscope hors tension et laissez-le
refroidir avant de l'utiliser à nouveau.
Marche/Arret
Le point où
correspond pas au début ou à la fin de
l'enregistrement.
- Il y a un léger intervalle entre le moment où
vous appuyez sur
démarrage réel de l'enregistrement. Ceci
n'est pas un mauvais fonctionnement.
L'enregistrement s'arrête brusquement peu
de temps après son démarrage.
- Le disque est sale. Nettoyez le disque
avec un chiffon doux pour le nettoyage
des objectifs (
persiste, remplacez le disque.
- La température de fonctionnement du
caméscope a été dépassée. Mettez le
caméscope hors tension et laissez-le
refroidir avant de l'utiliser à nouveau.
Le caméscope ne fait pas la mise au point.
- La mise au point automatique ne
fonctionne pas sur le sujet. Faites la mise
au point manuellement (
- Ajustez le viseur avec le levier de réglage
dioptrique du viseur (
- L'objectif est sale. Nettoyez l'objectif avec
un chiffon doux pour le nettoyage des
objectifs (
87). N'utilisez jamais un
mouchoir en papier pour nettoyer
l'objectif.
Lecture
Impossible de reproduire le disque.
- Il se peut que vous ne puissiez pas lire
avec ce caméscope des disques
enregistrés ou montés avec d'autres
enregistreurs de DVD ou lecteurs/graveurs
de DVD intégrés à un ordinateur.
- Si vous utilisez un disque à une face,
vérifiez que le disque est inséré avec
l'étiquette orientée vers le haut.
- La température de fonctionnement du
caméscope a été dépassée. Mettez le
caméscope hors tension et laissez-le
refroidir avant de l'utiliser à nouveau.
76 •
Informations additionnelles
a été pressée ne
Marche/Arret
et le
85). Si le problème
39).
28).
Durant la lecture, il y a du bruit vidéo et le
•
son est déformé.
Le disque n'a pas été identifié.
•
- Le disque est sale. Nettoyez le disque
avec un chiffon doux pour le nettoyage
des objectifs (
- Il se peut que vous ne puissiez pas lire
avec ce caméscope des disques
enregistrés ou montés avec d'autres
enregistreurs de DVD ou lecteurs/graveurs
de DVD intégrés à un ordinateur.
Impossible d'ajouter des scènes au
montage.
- Le disque est plein ("
l'écran). Supprimez certains
enregistrement pour libérer de l'espace
(
34).
- Le montage peut contenir un maximum de
999 scènes.
Impossible de diviser la scène.
- Vous ne pouvez pas monter ou effacer des
scènes sur un disque qui a été enregistré
avec un autre appareil numérique.
- Vous ne pouvez pas diviser la scène si 999
scènes sont déjà présentes sur le disque.
- Vous ne pouvez pas diviser les scènes
originales.
- Vous ne pouvez pas diviser la scène si elle
est trop courte (2 secondes maximum).
Impossible de modifier le titre du disque.
- Vous ne pouvez pas ajouter un titre à un
disque DVD-R/DVD-R DL après qu'il a été
finalisé (
47).
- Définalisez (
mode VIDEO).
- Il se peut que vous ne puissiez pas
modifier le titre s'il a été entré en utilisant
un autre appareil numérique.
Impossible de monter ou d'effacer des
scènes.
- Vous ne pouvez pas monter ou effacer des
scènes sur un disque qui a été protégé
avec un autre appareil numérique.
- Les scènes ne peuvent pas être
supprimées sur un disque DVD-R/DVD-R
DL ou un disque DVD-RW enregistré au
mode VIDEO.
85).
FIN" apparaît sur
49) le disque (DVD-RW en