Canon DC410 Manuel D'instruction page 25

NOTES
Le processus de reconnaissance du
disque peut prendre un certain temps.
L'indicateur bouge pendant que le
disque est lu. Attendez que le caméscope
a fini de reconnaître le disque (
de bouger et devient vert) avant de
démarrer l'enregistrement.
L '
ORS DE L UTILISATION DE DISQUES
DVD-R/DVD-R DL
Vous pouvez commencer à enregistrer
des séquences vidéo une fois que
l'indicateur de pause à l'enregistrement
apparaît.
L '
ORS DE L UTILISATION DE DISQUES
DVD-RW
Vous devez initialiser les nouveaux
disques avant de pouvoir démarrer
l'enregistrement. L'écran d'initialisation
du disque apparaît lorsqu'un nouveau
disque DVD-RW est inséré pour la
première fois si le commutateur
est réglé sur (séquences vidéo). Si
le disque a déjà été initialisé, vous
pouvez démarrer l'enregistrement d'une
séquence vidéo une fois que
l'indicateur de pause à l'enregistrement
apparaît. Sinon, réalisez les étapes
suivantes pour initialiser le disque.
Sélectionnez (
du disque souhaitées et appuyez sur
. Pour connaître la différence
entre les spécifications VIDEO et VR,
reportez-vous à Comment
sélectionner un disque DVD (
Un message de confirmation
apparaît sur l'écran. Sélectionnez
( ) [OUI] et appuyez sur
démarrer l'initialisation du disque,
ou sélectionnez [NON] et appuyez
s'arrête
/
) les spécifications
3).
pour
sur pour revenir en arrière et
sélectionner des spécifications de
disque différentes.
• L'initialisation du disque prend
environ un minute. Éviter de
bouger le caméscope pendant que
l'opération est en cours.
• Vous pouvez commencer à
enregistrer des séquences vidéo
une fois que l'indicateur de pause
à l'enregistrement
Retrait du disque
1
DISC COVER
Faites glisser
complètement vers OPEN et
ouvrez doucement le couvercle du
logement du disque jusqu'à ce
qu'il s'arrête.
• Ne soumettez pas le caméscope à
des chocs brutaux lorsque
l'indicateur DISC (accès au disque)
est allumé ou clignote.
• Rétractez la sangle de poignée
sous le caméscope de façon
qu'elle ne gêne pas le couvercle du
logement du disque.
• Après avoir fait glisser
DISC COVER
, l'ouverture du
couvercle du logement du disque
peut prendre quelque temps.
2
Saisissez le bord du disque et
retirez ce dernier doucement de
l'appareil.
apparaît.
• 25
Préparatifs