Lecture sur l'écran d'un téléviseur
Cette section explique comment lire un
disque ou afficher des photos avec ce
caméscope en le connectant à un
téléviseur. Pour lire un disque avec un
autre lecteur de DVD, reportez-vous à
Lecture d'un disque sur un appareil
extérieur (
47).
1
Mettez le caméscope et le
téléviseur hors tension.
2
Connectez le caméscope au
téléviseur.
Connexion
ou
1
Schémas de connexion (
3
Mettez le téléviseur connecté sous
tension.
Sur le téléviseur, sélectionnez en tant
qu'entrée vidéo, le même terminal
auquel vous avez connecté le
caméscope.
4
Mettez le caméscope sous tension
et démarrez la lecture de
séquences vidéo (
photos (
53).
NOTES
• Le haut-parleur intégré n'émet aucun
son lorsque le câble vidéo stéréo
STV-250N est connecté au caméscope.
• Nous recommandons d'alimenter le
caméscope avec l'adaptateur secteur
compact.
• Reportez-vous aussi au mode d'emploi
du téléviseur connecté.
66 •
Connexions extérieures
(
19)
. Reportez-vous à
1
65).
33) ou de
Copie de vos enregistrements sur un
enregistreur vidéo extérieur
Vous pouvez copier vos enregistrements
en connectant le caméscope à un
magnétoscope ou à un appareil vidéo
numérique muni de prises d'entrée
audio/vidéo.
Connexion
Connectez le caméscope au
magnétoscope ou à un appareil
numérique en utilisant la connexion
ou
. Reportez-vous à Schémas de
1
connexion (
65).
Enregistrement
1
Appareil extérieur : insérez une
cassette ou un disque vierge et
réglez l'appareil sur le mode de
pause à l'enregistrement.
2
Caméscope : localisez la scène
que vous souhaitez copier et
mettez la lecture en pause juste un
peu avant le début de la scène.
3
Caméscope : reprenez la lecture de
la séquence vidéo.
Par défaut, les affichages sur l'écran
seront incrustés dans le signal vidéo
de sortie. Vous pouvez changer les
affichages en appuyant, à plusieurs
DISP.
reprises, sur
4
Appareil extérieur : commencez
l'enregistrement quand la scène
que vous souhaitez copier
apparaît. Arrêtez l'enregistrement
quand la copie est terminée.
5
Caméscope : arrêtez la lecture.
(
19)
1
(
43).