ETATRON D.S. eOne MF 0110 Notice D'installation, Mode D'emploi, Notice D'entretien page 169

Scelta livello di contropressione con foro di uscita diametro 7mm / 7 mm Output hole
diameter injector lenght option / Choix du niveau de contrepression avec orifice de
sortie diamètre 7mm / Elección del nivel de contrapresión con orificio de salida de
diámetro 7mm / Escolha do nível de contrapressão com furo de saída de 7mm de
diâmetro / Option 7 mm Auslassöffnung variable Injektorlänge
Vista esplosa / Exploded view / Vue éclatée
/ Vista despiezada / Vista explodida /
Explosionszeichnung
Scelta lunghezza iniettore / Counterpressure level option / Choix longueur injecteur /
Elección de la longitud del inyector / Escolha do comprimento do injetor
Iniettore con lunghezze prestabilite / Preset lenghts injector / Injecteur avec
longueurs préétablies / Inyector con longitudes preestablecidas / Injetor com
comprimentos preestabelecidos / Einspritzvorrichtung mit vorbestimmten Längen
CONFIGURAZIONE / CONFIGURATION / CONFIGURATION /
A (STANDARD)
Molla / spring /
ressort /muelle /
mola / Frühling
(PVDF)
Sfera/ball/bille/e
sfera/kugel
D9,5
CONTROPRESSIONE / COUNTERPRESSURE / CONTREPRESSION /
0,4 bar
DISEGNI, DRAWING, DESSINS, DIBUJOS, DESENHO, ZEICHUNGEN 169
CONFIGURACIÓN / CONFIGURAÇÃO / KONFIGURATION
A + C
Molla / spring /
ressort /muelle /
mola / Frühling
(PVDF)
Sfera/ball/bille/esf
era/kugel D9,5
+
Distanziale/space
r/entretoise/
distanciador/
espaçador/
Abstandhalter
CONTRAPRESIÓN / CONTRAPRESSÃO / GEGENDRUCK
1,0 bar
CORTO / SHORT / COURT / CORTO / KURZ
Lunghezza minima / Minimal lenght / Longueur
minimale / Longitud mínima / Comprimento
MEDIO / MEDIUM / MOYEN / MEDIO / MÉDIO /
LUNGO / LONG / LONG / LARGO / LONGO /
Da tagliare in base alle necessità / Cut
according to requirements / À couper selon les
besoins / Para cortar según la necesidad / A
serem cortados com base nas necessidades /
Kann je nach den Anforderungen abgeschnitten
A (STANDARD) A + C
Molla / spring /
Molla / spring /
ressort /muelle / ressort /muelle /
mola / Frühling mola / Frühling
(HASTELLOY) (HASTELLOY)
Sfera/ball/bille/e
sfera/kugel
D9,5
Sfera/ball/bille/e +
sfera/kugel Distanziale/spa
D9,5 cer/entretoise/
distanciador/
espaçador/
Abstandhalter
1,5 bar 1,7 bar
mínimo / Mindestlänge
MITELLANG
LANG
werden