ETATRON D.S. eOne MF 0216 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ETATRON D.S. eOne MF 0216. Nous avons 1 ETATRON D.S. eOne MF 0216 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation, Mode D'emploi, Notice D'entretien

ETATRON D.S. eOne MF 0216 Notice D'installation, Mode D'emploi, Notice D'entretien (176 pages)

Marque: ETATRON D.S. | Catégorie: Pompes | Taille: 10.91 MB

Table des Matières

Italiano

5
English

31
- Safety Standards
  
  34
- Dosing Pumps Eone Mf Series
  
  36
  - Operating Principle
    36
  - Technical Specifications
    36
  - Reference Standards
    36
  - Operating Functions
    36
  - Additional Functional Principles
    37
  - Overall Dimensions
    38
  - Materials in Contact with the Additive
    38
- Installation
  
  38
  - Introduction
    38
  - Pump Installation
    39
  - Electrical Connection
    39
  - Hydraulic Connection
    40
  - Diagram of Typical System
    40
  - Installation Kit
    41
  - Priming Function
    41
- Special Warnings for the Metering of Sulphuric Acid (Max. 50%)
  
  42
- Operational Instructions (Commissioning)
  
  42
  - Control Panel
    42
  - Multifunction Pump
    42
  - Injection Calibration Procedure
    43
- Operational Functions of the Multifunction Pump
  
  43
- Operating Functions Diagrams of the Multifunction Pump
  
  45
  - Flow Diagram Main Menu (at First Power Tool)
    45
  - Flow Diagram Main Menu (Depending on the Choice Made)
    45
- Flow Diagram Settings Menu
  
  46
  - Flow Diagram MO DE: CLOCK, PASSWO RD, LANGUAGE, RESET
    47
- Functions Accessories of the Multifunction Pump
  
  48
  - Remote Control - Level
    48
  - Relay Activation
    48
  - Flow Rate Per Impulse
    48
  - Alarms
    48
  - Clock
    48
  - Password
    48
  - Language
    48
- Operational Functions of the Multifunction Pump
  
  49
  - Flow Diagram MO DE: MANUAL, 1Xn, 1Xn(M) 1:N, Ml X P, L X P, Ml X M 3 , PPM
    49
  - Flow Diagram MO de Ma
    50
- Alarms
  
  50
  - Level Alarm
    50
  - Flow Switch Alarm
    50
  - Relay Services Output
    51
- Flow Diagram Alarm Settings Menu
  
  52
  - Flow Diagram ALARM MENU: LEVEL, FLOW METER
    52
  - Flow Diagram ALARM: W.M.METER, Ppm, Ml X M3, UNDERLO AD, OVERLOAD
    53
- Programmable Timer Function Daily and Weekly
  
  54
  - Flow Diagram TIMER
    54
- Routine Maintenance
  
  55
  - Routine Maintenance Table
    55
- Troubleshooting
  
  55
- Warranty
  
  56
Français

57
Español

83
Português

109
- Padrões de Segurança
  
  112
  - Símbolos Utilizados no Manual
    112
  - Avisos E Riscos
    112
  - Dosagem de Líquidos Perigosos E ou Tóxicos
    113
  - Uso Previsto da Bomba
    113
  - Expedição para a Fábrica para Reparos E ou Manutenção
    113
  - Montagem E Desmontagem
    113
- Bombas de Dosagem Série Eone M
  
  114
  - Princípio de Funcionamento
    114
  - Especificações Técnicas
    114
  - Normas de Referência
    114
  - Funções Operacionais
    114
  - Princípios Funcionais Adicionais
    115
  - Dimensão Total
    116
  - Materiais Em Contato Com Aditivo
    116
- Instalação
  
  116
  - Introdução
    116
  - Instalação da Bomba
    117
  - Conexões Elétricas
    117
  - Conexão Hidráulica
    118
  - Diagrama Do Sistema Típico
    118
  - Kit de Instalação
    119
  - Função Priming
    119
- Instruções de Operação (Comissionamento)
  
  120
  - Painel de Controle
    120
  - Bomba Multifunções
    120
  - Procedimento de Calibração de Injeção
    121
- Avisos Especiais para a Medição de Ácido Sulfúrico (Máximo de 50%)
  
  120
- Funções Operacionais da Bomba Multifunções
  
  121
- Diagramas de Funções Operacionais da Bomba Multifunções
  
  123
  - Diagrama de Fluxo Menu Principal (Na Primeira Ferramenta de Potência)
    123
  - Diagrama de Fluxo Menu Principal (Dependendo da Escolha)
    123
- Diagrama de Fluxo Menu de Configurações
  
  124
  - MODO Diagrama de Fluxo: REMOTO/NÍVEL, ATIVAÇÃO RELÉ, TACA de FLUXO por IMPULSO, FREQUÊNCIA MÁX, CONFIGURAÇÕ es de ALARMES
    124
  - MODO Diagrama de Fluxo: RELÓGIO, SENHA, IDIOMA, RESET
    125
- Acessórios das Funções da Bomba Multifunções
  
  126
  - Controle Remoto - Nível
    126
  - Ativação Relé
    126
  - Taxa de Fluxo por Impulso
    126
  - Configuração da Frequência Máxima
    126
  - Alarmes
    126
  - Relógio
    126
  - Password
    126
  - Idioma
    126
- Funções Operacionais da Bomba Multifunções
  
  127
  - MODO Diagrama de Fluxo: MANUAL, 1Xn, 1Xn(M) 1:N, Ml X P, L X P, Ml X M 3 , PPM
    127
  - Diagrama de Fluxo MODO Ma
    128
- Alarmes
  
  128
  - Alarme de Nível
    128
  - Alarme Do Interruptor de Fluxo
    128
  - Alarme de Impulsos de Medição
    129
  - Saída Relé Manutenção
    129
- Menu Configurações de Alarme Diagrama de Fluxo
  
  130
  - MENU de ALARME Do Diagrama de Fluxo: NÍVEL, MEDIDO R de FLUXO
    130
  - ALARME Do Diagrama de Fluxo: W.M.medidor, Ppm, Ml X M3, SUBCARGA, SOBRECARGA
    131
- Função Do Temporizador Programável DIário E Semanal
  
  132
  - TEMPO RIZADO R Diagrama de Fluxo
    132
- Manutenção de Rotina
  
  133
- Resolução de Problemas
  
  133
- Garantia
  
  134
Deutsch

135

Produits Connexes

ETATRON D.S. Catégories

Pompes Pompes de piscine

Plus Manuels ETATRON D.S.

ETATRON D.S. eOne MF 0216 Manuels

ETATRON D.S. eOne MF 0216 Notice D'installation, Mode D'emploi, Notice D'entretien (176 pages)

Table des Matières

Italiano

Norme DI Sicurezza

Pompe Dosatrici Analogiche Serie Eone Mf

Installazione

Avvertenze Particolari Per Il Dosaggio DI Acido Solforico (Max. 50%)

Istruzioni Operative

Descrizione Delle Funzioni Operative Della Pompa Multifunzione

Diagrammi Funzioni Operative Della Pompa Mf

Diagramma DI Flusso Menu Impostazioni

Funzioni Accessorie Della Pompa Multifunzione

Diagrammi Funzioni Operative Della Pompa Multifunzione

Allarmi

Diagramma DI Flusso Menu' Impostazioni Allarmi

Funzione Temporizzatore Programmabile Giornaliero E Settimanale

Manutenzione Ordinaria

Risoluzione Dei Problemi

Garanzia

English

Safety Standards

Dosing Pumps Eone Mf Series

Installation

Special Warnings for the Metering of Sulphuric Acid (Max. 50%)

Operational Instructions (Commissioning)

Operational Functions of the Multifunction Pump

Operating Functions Diagrams of the Multifunction Pump

Flow Diagram Settings Menu

Functions Accessories of the Multifunction Pump

Operational Functions of the Multifunction Pump

Alarms

Flow Diagram Alarm Settings Menu

Programmable Timer Function Daily and Weekly

Routine Maintenance

Troubleshooting

Warranty

Français

Consignes de Sécurité

Pompes Doseuses Serie Eone Mf

Installation

Instructions pour le Fonctionnement (Mise en Service)

Mises en Garde Particulieres pour le Dosage D'acide Sulfurique (Max. 50%)

Fonctions de la Pompe Multifonction

Diagrammes Fonctions Fonctionner de la Pompe Mf

Diagramme du Flux Menu Reglages

Fonctions Accessoires de la Pompe Plus

Diagramme Fonctions de Fonctionnement Pompe Multifonction

Alarmes

Diagramme du Flux Menu Reglages D'alarme

Fonction Temporisateur Programmable Quotidien et Hebdomadaire

Maintenance Ordinaire

Resolution des Problemes

Garantie

Español

Normas de Seguridad

Bombas de Dosificación Eone Serie Mf

Instalación

Instrucciones de Servicio (Puesta en Servicio)

Advertencias Especiales para la Dosificación de Ácido Sulfúrico (Máximo 50%)

Funciones de Funcionamiento de la Bomba Multifunción

Funciones de Funcionamiento Diagramas de la Bomba Multifunción

Diagrama de Flujo Menú Ajustes

Funciones Accesorios de la Bomba Multifunción

Funciones Operativas de la Bomba Multifunción

Alarmas

Diagrama de Flujo Menú de Ajustes de Alarma

Función del Temporizador Programable Diario y Semanal

Mantenimiento Rutinario

Solución de Problemas

Garantía

Português

Padrões de Segurança

Bombas de Dosagem Série Eone M

Instalação

Instruções de Operação (Comissionamento)

Avisos Especiais para a Medição de Ácido Sulfúrico (Máximo de 50%)

Funções Operacionais da Bomba Multifunções

Diagramas de Funções Operacionais da Bomba Multifunções

Diagrama de Fluxo Menu de Configurações