Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
Instrucciones de montaje, operación
y mantenimiento panicLock 179
1.7
Producto
Cerradura
1
Picaporte
2
3
4
5
Especial cerra-
dero
2
•
Un cierre para salidas de emergencia probado consta de los siguientes elementos:
cierre, cerradero, herraje y cilindro perfilado.
•
Funcionamiento del cierre para salidas de emergencia:
- cierre girando la llave 360º (1 x 360º),
(Excepción: panicLock AP 179 AV3 OR - cierra automáticamente)
- apertura girando la llave 360º (1 x 360º),
(Excepción: panicLock AP 179 AV3 OR max. 270°)
Para ello es preciso asegurarse de que el cilindro perfilado pueda moverse libre-
mente una vez se ha hecho llegar la llave a su posición de extracción.
•
Todos los cerrojos giratorios y el cerrojo principal están introducidos y bloqueados.
•
Los elementos de cierre pueden abrirse con una sola maniobra mediante el pica-
porte.
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Str. 6 · D-98617 Meiningen
Se reserva el derecho de aplicar modificaciones técnicas
Fábrica
Fabricante & Fábrica
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, Berkeser Straße 6, D-98617 Meiningen-Dreißigacker
DO 9.19
FSB Franz Schneider Brakel GmbH, Nieheimer Straße 38, D-33034 Brakel
DO 20.3
HOPPE AG, Havelstraße 31, D-35620 Stadtallendorf
DO 20.5, DO 20.7, DO 20.20
GLUTZ AG, Segetzstraße 13, CH-4502 Solothurn, Schweiz
DO 20.21
HEWI Heinrich Wilke GmbH, Hagenstraße 2, D-34454 Bad Arolsen-Mengeringshausen
DO 20.12, DO 20.14
ECO Schulte GmbH, Iserlohner Landstraße 117, D-58706 Menden
DO 20.1
Erich Dieckmann GmbH, Grüner Talstrasse 18 - 22, D-58662 Iserlohn
DO 20.16
HERMAT, Frohnbergstraße 23, D-92256 Hahnbach
número ift-registro: 2308000244-1-3
ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH, Bildstockstraße 20, D-72458 Albstadt
DO 22.0
IST Systems GmbH, Hermann-Hesse Straße 15, D-72469 Meßstetten
DO 22.1
DORMA Deutschland GmbH, DORMA Platz 1, D-58256 Ennepetal
DO 2.1
Descripción del producto
6
Print-no. 504 474 2
09/2016
www.winkhaus.de
Publicité
Table des Matières
