Page 1
Serrures de portes sécurisés Winkhaus Manuel de produit 09/2012...
Page 3
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 5
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 7
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 9
(à juste titre) sa tâche très au sérieux. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 11
Introduction Informations générales Informations générales p. 10 Notre système qualité p. 11 Certification p. 13 Remarques concernant la responsabilité du fait des produits défectueux Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques p. 17 Codification des serrures p. 18 Codification des éléments du dormant solidLock p.
Page 12
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 13
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 14
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 15
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 16
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 17
+ blueMotion = ± 30° Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 18
F +49 (0) 3693 950-134 Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 19
Avec plaque de serrage Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 20
Certification SKG Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 21
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 22
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 23
+30°! accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 24
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 25
élément de la serrure. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 26
50961 : Garantie anti-corrosion. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 27
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 28
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 29
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 31
à la portée de tout le monde. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 33
Introduction Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Informations générales p. 32 Description générale p. 33 Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques p. 35 Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques / Verrouillage multi- points par rouleaux galets à tête de champignon excentriques solidLock hookLock autoLock panicLock Verrouillages...
Page 34
Excepté pour le bois de 4 mm. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 35
DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 36
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 37
DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 38
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 39
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 41
Verrouillage multipoints par pênes ronds Informations générales p. 40 Description générale p. 41 solidLock B – Triple–Verrouillage par pênes ronds Verrouillage multi- points par rouleaux p. 43 solidLock B – Quintuple–Verrouillage par pênes ronds excentriques p. 45 solidLock Thunderbolt – Verrouillage multipoints avec doubles–pênes D2...
Page 42
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 43
FS = pyroLock Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 44
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 45
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 46
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 47
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 48
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 49
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 51
Les verrous à crochets de forme optimale Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 53
Introduction hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets Informations générales p. 54 Description générale hookLock M p. 55 hookLock M – Verrouillage 3 points par verrous à crochets Verrouillage multi- points par rouleaux p. 57 hookLock M – Verrouillage 5 points par verrous à crochets excentriques p.
Page 54
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 55
DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 56
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 57
(résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 58
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 59
DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 60
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 61
(résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 62
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 64
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 65
Revêtement de têtière en teinte argent mc / nuance argentée (résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 66
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 67
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 69
Fermer la porte. C'est tout ! Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 72
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 73
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 75
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 76
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 77
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 79
Dans cet état d'esprit : pas de panique ! Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 81
Introduction panicLock – Verrouillage multipoints avec système anti-panique Informations générales p. 80 Description générale p. 81 panicLock M 179 – Verrouillage multipoints avec système anti-panique Verrouillage multi- (homologué selon la norme DIN EN 179 : 2008-04) points par rouleaux excentriques p. 83 panicLock M 1125 –...
Page 82
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 83
60, 65, 70, 80 ; remarque : dimensions en mm, autres variantes sur demande Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 84
FZG et position de panneton de ± 30° ! Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 85
60, 65, 70, 80 ; remarque : dimensions en mm, autres variantes sur demande Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 86
FZG et position de panneton de ± 30° ! Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 87
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 89
60, 65, 70, 80 ; remarque : dimensions en mm, autres variantes sur demande Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 90
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 91
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 93
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 95
Introduction Verrouillage multipoints motorisé Informations générales p. 92 Description générale blueMatic EAV p. 95 blueMatic EAV – Verrouillage automatique motorisé p. 100 Description générale blueMotion Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques p. 103 blueMotion – Verrouillage multipoints entièrement motorisé solidLock hookLock autoLock panicLock...
Page 96
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 97
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 99
DIN EN 1670 classe 4), peinture par laquage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 100
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 101
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 102
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 104
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 105
être adaptés aux besoins. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 107
(RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 108
BM ! Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 109
Lösch-Karte blueMotion. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 110
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 111
à bout plat. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 113
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 115
Introduction Eléments du dormant / gâches Informations générales p. 116 Description générale Eléments du dormant / gâches pour portes en PVC p. 117 Eléments du dormant / gâches pour portes en PVC Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques p. 119 Description générale Eléments du dormant / gâches pour portes en aluminium p.
Page 116
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 117
• Distance de 92 mm Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 118
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 119
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 120
• Exécution DIN réversible Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 121
(brossé) en option. accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 122
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 123
17.5 Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 124
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 125
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 126
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 127
(verrouillage 5 points) accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 128
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 129
9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 131
Introduction Introduction Informations générales Informations générales Verrouillage multipoints par rouleaux excentriques Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques solidLock – solidLock Verrouillage multipoints par pênes ronds hookLock – hookLock Verrouillage multipoints par verrous à crochets autoLock – autoLock Verrouillage multipoints automatique panicLock –...
Page 133
Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 135
Introduction Pièces spéciales / accessoires Informations générales p. 134 Description générale p. 135 Gâche filante avec sortie de tringle pour porte p. 136 Gâche filante à sortie de tringle Verrouillage multi- points par rouleaux excentriques p. 137 Embouts p. 138 Gâches électriques et pièces de réglage de compression solidLock p.
Page 136
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 137
• Accessoires : éléments de guidage pour le haut et pour le bas Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 138
Winkhaus au chapitre 6 ». Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 139
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 140
électrique Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 141
Verrou médian ZV U2203 Verrou médian ZV FU2403 Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 142
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 143
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 144
+2 et –4 mm Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 145
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 146
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 147
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 148
(RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 149
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 150
(résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4). Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 151
/ accessoires Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 152
Pour vos notes personelles Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 153
Pour vos notes personelles Sous réserve de modifications techniques Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Straße 6 · 98617 Meiningen · T +49 (0) 36 93 - 950 - 0 · F +49 (0) 36 93 - 950 -134 www.winkhaus.de...
Page 156
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG August-Winkhaus-Str. 31 48291 Telgte T + 49 (0) 2504 921-0 F + 49 (0) 2504 921-340 www.winkhaus.de fenstertechnik@winkhaus.de...