Table des Matières
Publicité
Lagerung
Ranger
Immagazzinaggio
Gerät und Akku trocken lagern
Ranger l'appareil et l'accu dans un endroit sec
Conservare l'apparecchio e la batteria in luogo asciutto
1
Sicherungsstecker ausstecken
Retirer le connecteur porte-fusible
Togliere la spina a fusibile
2
2.
Akku vom Gerät entfernen
Retirer l'accu de l'appareil
Togliere la batteria dall'apparecchio
Akku alle 5 Monate laden, um Tiefen-
entladung zu verhindern.
Charger la batterie tous les cinq mois afin
d'empêcher toute décharge profonde
Caricare la batteria ogni 5 mesi, per evitare
di scaricarla completamente.
Akku nicht bei Temperaturen unter -5 °C
oder über 50 °C lagern.
Ne pas entreposer la batterie dans des
lieux où les températures sont inférieures à
-5 °C ou supérieures à 50 °C.
Non conservare la batteria a temperature
al di sotto di -5 °C o al di sopra di 50 °C.
1.
3
Fangkorb aushängen / reinigen
Décrocher / nettoyer le bac
de ramassage
Sganciare / pulire il cesto di
raccolta erba
4
Gerät reinigen
Nettoyer l'appareil
Pulire l'apparecchio
5
Oberholm einklappen
Replier la partie supérieure
du guidon
Piegare la parte superiore
della stegola
Federn, Hebel, Achse, Schrauben einölen
Lubrifier les ressorts, le levier, l'axe et les vis
Ingrassare molle, leva, asse, viti
| 15 |
Publicité
Table des Matières
