Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Moustache Manuels
Vélos
OFF 4 Open
Moustache OFF 4 Open Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Moustache OFF 4 Open. Nous avons
1
Moustache OFF 4 Open manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Moustache OFF 4 Open Manuel D'utilisation (111 pages)
Marque:
Moustache
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 5.22 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Avant de Commencer
4
Le Vélo et Ses Composants
4
Votre Vélo Est-Il Adapté à Vos Besoins
5
Guide des Tailles
5
Tailles Disponibles
5
Poids Total Autorisé en Charge du Vélo
6
2 Pour Rouler en Toute Sécurité
6
3 Position de Conduite
7
Hauteur de Selle
7
Réglage de la Selle
8
Réglage de L'inclinaison et du Recul de Votre Selle
8
Cas Particuliers
8
Position des Leviers de Frein
9
Le Jeu de Direction
9
4 Réglages et Recommandations Diverses
10
Pédales
10
Axes de Roues
10
Axe à Blocage Rapide
10
Ouvrir L'axe à Blocage Rapide
10
Démarche pour le Serrage Fiable de la Roue Avec Axes à Blocage Rapide
11
Dérailleur
11
Suspensions
11
Système de Blocage de la Fourche
11
Réglage de Précontrainte de la Fourche (SAG)
12
Système de Blocage de L'amortisseur
12
Réglage de la Précontrainte de L'amortisseur (SAG)
13
Réglage de la Détente (Rebond) de Votre Amortisseur et de Votre Fourche
14
Nettoyage
14
Roues
14
Les Pneumatiques
14
Montage
15
Béquille
15
Cas de la Béquille Moustache
15
Porte-Bagages & Garde-Boue
15
Transport des Enfants et de Charge
16
Tension de la Chaîne
16
Couples de Serrage
17
5 Maintenance
18
Batterie
18
Utilisation des Pièces D'origine
18
Nettoyage et Lubrification
18
Pièces D'usure et Fréquence de Contrôle
18
6 Garanties & Service après Vente
20
Points Particuliers
20
La Garantie S'applique Uniquement
20
7 Carnet D'entretien
21
8 Mes Réglages
22
User Manual (English)
23
English
24
1 Before Starting
25
The Bike and Its Components
25
Is Your Bike Adapted to Your Needs
26
Size Guide
26
Total Weight Authorized on the Bike
27
2 To Ride in Safety
27
3 Riding Position
28
Saddle Height
28
Setting the Saddle
29
Special Cases
29
Brake Lever Position
30
The Headset
30
4 Settings and Various Recommendations
31
Pedals
31
Wheel Axles
31
Derailleur
32
Suspensions
32
Wheels
35
Kick-Stand
36
Luggage Racks and Mud Guard
36
Chain Tension
37
Tightening Torque Values
38
5 Maintenance
39
Battery
39
Using Original Parts
39
Cleaning and Lubrication
39
Wear Parts and Inspection Frequencies
39
6 Warranty & after Sales Service
41
7 Service Record
42
8 My Settings
43
Deutsch
45
1 Vor der Ersten Fahrt
46
Das Fahrrad und seine Komponenten
46
Ist Ihr Fahrrad an Ihre Bedürfnisse Angepasst
47
Grössenübersicht
47
Zulässiges Fahrrad-Gesamtgewicht
48
2 Sicherheit Beim Radfahren
48
3 Sitzposition
49
Sattelhöhe
49
Satteleinstellung
50
Bremshebelposition
51
Der Steuersatz
51
4 Einstellungen und Weitere Empfehlungen
52
Pedale
52
Laufradachsen
52
Schaltwerk
53
Federungen
53
Laufräder
56
Fahrradständer
57
Gepäckträger und Schutzblech
57
Kettenspannung
58
Anzugsdrehmomentwerte
59
5 Wartung
60
Akku
60
Verwendung Originaler Ersatzteile
60
Reinigen und Schmieren
60
Verschleissteile und Inspektionshäufigkeit
60
6 Garantie & Kundenservice
62
7 Serviceheft
63
8 Meine Einstellungen
64
Manuale Utente
65
Italiano
66
1 Per Iniziare
67
La Bicicletta E I Suoi Componenti
67
La Tua Bicicletta È Adatta alle Tue Esigenze
68
Guida alle Misure
68
Peso Totale Autorizzato Sulla Bicicletta
69
2 Guidare in Sicurezza
69
3 Posizione DI Guida
70
Altezza Della Sella
70
Regolazione Della Sella
71
Posizione Della Leva del Freno
72
Serie Sterzo
72
4 Impostazioni E Consigli Vari
73
Pedali
73
Perni Della Ruota
73
Deragliatore
74
Sospensioni
74
Ruote
77
Cavalletto
78
Portapacchi E Parafanghi
78
Tensione Della Catena
79
Serraggio: Valori DI Coppia
80
5 Manutenzione
81
Batteria
81
Uso DI Parti Originali
81
Pulizia E Lubrificazione
81
Parti Soggette a Usura E Frequenza Dei Controlli
81
6 Garanzia E Servizio Post-Vendita
83
7 Tagliando DI Manutenzione
84
8 Le Mie Impostazioni
85
Español
87
1 Antes de Comenzar
88
La Bicicleta y Sus Componentes
88
Se Adapta la Bicicleta a Sus Necesidades
89
Guía de Tamaños
89
Peso Total Autorizado sobre la Bicicleta
90
2 Para un Ciclismo Seguro
90
3 Posición de Conducción
91
Altura del Sillín
91
Ajuste del Sillín
92
Posición de las Manetas de Freno
93
La Dirección
93
4 Ajustes y Diferentes Recomendaciones
94
Pedales
94
Ejes de las Ruedas
94
Eje de Rueda de Desenganche Rápido
94
Cambio
95
Suspensión
95
Ajuste de la Precarga de la Suspensión Trasera (SAG)
97
Ruedas
98
Caballete
99
Portaequipaje y Guardabarros
99
Tensión de Cadena
100
Apriete: Valores de Par
101
5 Mantenimiento
102
Batería
102
Uso de Piezas Originales
102
Limpieza y Lubricación
102
Piezas de Desgaste y Frecuencias de Inspección
102
6 Garantía y Servicio Posventa
104
7 Registro de Servicio
105
8 Mis Ajustes
106
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Moustache 150.6
Moustache 150.7
Moustache 150.8
Moustache 160.7
Moustache 160.8
Moustache 160.9
Moustache Dimanche 28
Moustache Dimanche 28 Open
Moustache Dimanche 28.5
Moustache Dimanche 29
Moustache Catégories
Vélos
Accessoires de vélo
Plus Manuels Moustache
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL