Système De Contrôle Et De Diagnostic Intégré; Messages Sur L'écran De La Console; Procédure - SICK GME700 Manuel D'utilisation

Système de contrôle et de diagnostic intégré
7. 1
Le GME700 dispose d'un système intégré qui surveille en permanence l'état de fonction-
nement. En cas de dérive par rapport à l'état normal, des messages correspondants sont
créés et enregistrés dans l'appareil.
Attention : les messages mémorisés ne restent qu'aussi longtemps que la cause est pré-
sente ou que l'appareil est sous tension.
Ici, pour les deux composants du système, selon les conséquences attendues, il faut diffé-
rencier entre les messages alarmes et les messages défauts :
Les messages d'alarme sont produits lorsque les résultats des mesures ne sont
•
(encore) pas immédiatement affectés par les dérives du système. Néammoins l'obser-
vation et l'élimination des causes, par ex. par des mesures de maintenance, est néces-
saire en particulier pour éviter des dommages à l'appareil ou des dysfonctionnements
consécutifs.
Les messages de défaut sont produits lorsque la mesure n'est plus fiable ou plus pos-
•
sible.
Ces messages d'alarme ou défaut sont sauvegardés dans la mémoire messages de l'unité
de traitement.
Messages sur l'écran de la console
7. 2
Composants/Outil
Operation panel
Mode diagnostic
(table des défauts)
Mode diagnostic
1)
En fonctionnement normal (absence de défaut) le relais est activé, c.à.d. que le contact est fermé.
Procédure
7.2.1
Si une alarme ou un défaut est signalé, appeler tout d'abord les messages défauts pré-
sents dans le menu défauts. Ensuite, localiser la cause possible et dépanner ; voir le
tableau de reche de panne.
34
Signalisation
La
•
mée
Operation
Service
La
•
Warning
clignote
Malfunction
Table des défauts
 Appeler le menu
Malfunction
Table des alarmes
 Appeler le menu Malfunc-
tion
Sortie
en cas de défaut grave
(défauts, message d'erreur)
Relais 1 inactif
•
est allu-
LED Warning
LED Malfunction
1)
GME700 · Manuel d'utilisation · 8013712 V 1.5 · © SICK AG
Remarque
Dysfonctionnement du système qui ne
conduit pas immédiatement à des
mesures fausses.
Défaut du système qui peut conduire à
une panne ou à une limitation des
fonctionnalités.
Message(s) en clair des défauts
entrants pour localiser et résoudre le
problème.
 Voir "Tableau de recherche des
défauts".
Messages en texte clair des alarmes
entrantes
Défaut groupé
Dépannage